夏目脩言 发表于 2014-2-13 00:14

韦恩鲁尼 发表于 2014-2-12 22:03
尤里安的角色肯定是给梶裕贵

稍有常识的都知道，卫浴柜必须配瓦列

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 00:19

斯塔夫罗金 发表于 2014-2-12 22:37
再动画化是什么理由呢？我觉得它并没有足够的资格被重置。

舞台剧和宝冢剧都赚钱了，所以有人投资呗

センコウ 发表于 2014-2-13 00:19

F·U·罗格纳 发表于 2014-2-13 00:07
请按大陆通行的正经德国人名地名翻译方法翻译，不要再用老版的台湾式译名了

作者在为人物起名的时候是有参 ...

国内引进的那个版本的译名算么？

qiaogaohhb 发表于 2014-2-13 00:20

WTF！
怎么今天才知道！

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 00:22

本帖最后由 卡奥斯·克斯拉 于 2014-2-13 07:10 编辑

xx小小xx 发表于 2014-2-12 23:36
上个世纪听说亚尔斯兰一共计划是14卷
难道田中大神良心发现要封坑了？

16卷已经脱稿了

黑爪爪 发表于 2014-2-13 00:23

qiaogaohhb 发表于 2014-2-13 00:20
WTF！
怎么今天才知道！

这就是今天的消息，（看看钟），好吧，算昨天的

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 00:24

F·U·罗格纳 发表于 2014-2-13 00:07
请按大陆通行的正经德国人名地名翻译方法翻译，不要再用老版的台湾式译名了

作者在为人物起名的时候是有参 ...

5不翻，约定俗成了，唯一的怨念是大陆版的走廊，太缺意境了。

ash1973 发表于 2014-2-13 00:41

夏目脩言 发表于 2014-2-13 00:14
稍有常识的都知道，卫浴柜必须配瓦列

太客观了

说到声优，老一辈换换角色还是可以继续上的吧，当年小山茉美能配洁西卡，如今再上估计得配多米妮克了
当然霍克准将还是可以让新人声优苍月升配的

炎の蛇 发表于 2014-2-13 00:42

喂喂喂，这可真是炸裂了，不过现在能做好这种片吗？是要拍多少集？CV怎么办？
顺便腐女毁片是必然的

センコウ 发表于 2014-2-13 00:48

ash1973 发表于 2014-2-13 00:41
太客观了

说到声优，老一辈换换角色还是可以继续上的吧，当年小山茉美能配洁西卡，如今再上估计 ...

野菜王子也从那个时间到现在了，黄毛继续用大概也不是什么问题

センコウ 发表于 2014-2-13 00:48

ash1973 发表于 2014-2-13 00:41
太客观了

说到声优，老一辈换换角色还是可以继续上的吧，当年小山茉美能配洁西卡，如今再上估计 ...

野菜王子也从那个时间到现在了，黄毛继续用大概也不是什么问题

kill_lelouch 发表于 2014-2-13 00:54

kill_lelouch 发表于 2014-2-13 00:56

Demi.Albertini 发表于 2014-2-13 01:04

沃尔夫冈·米特迈耶尔？

センコウ 发表于 2014-2-13 01:04

本帖最后由 センコウ 于 2014-2-13 01:08 编辑

kill_lelouch 发表于 2014-2-13 00:56
王尔古雷该换成瓦尔基里，王虎该换成虎王之类的……？
王尔古雷日文用的是德文发音Walküre而不是valkyrie，要翻直接翻译成女武神？德文发音和瓦尔基里有点远

kill_lelouch 发表于 2014-2-13 01:07

F·U·罗格纳 发表于 2014-2-13 01:20

kill_lelouch 发表于 2014-2-13 00:56
王尔古雷该换成瓦尔基里，王虎该换成虎王之类的……？
前者女武神就可以了，后者就是孟加拉虎的意思，王虎实属望文生义

男主的王朝名是圆桌骑士罗恩格林的异化；波斯猫将军的名字就是中世纪德国最伟大的抒情诗人等等等等这种信手拈来的东西太多

woshenc 发表于 2014-2-13 01:27

110集版的音乐无法超越了吧
配音就不谈了

センコウ 发表于 2014-2-13 01:39

woshenc 发表于 2014-2-13 01:27
110集版的音乐无法超越了吧
配音就不谈了

我始终觉得银英最强配乐是剧场版我的征途是星辰大海第四次迪亚马特会战那整首塞进去的Boléro

isadora 发表于 2014-2-13 01:40

F·U·罗格纳 发表于 2014-2-13 01:20
前者女武神就可以了，后者就是孟加拉虎的意思，王虎实属望文生义

男主的王朝名是圆桌骑士罗恩格林的异化 ...

虎王这个是因为Königstiger被盟军士兵当作King tiger的原因吧......结果汉语翻译里变约定俗成了

万家灯火 发表于 2014-2-13 01:56

红茶党党魁 发表于 2014-2-13 02:09

足利勇气 发表于 2014-2-13 03:23

卧槽竟然重置了，狂喜乱舞啊
还要啥自行车！！！！！

卡罗斯 发表于 2014-2-13 03:45

卧槽，这个MAD好有趣啊！
帝国华击团
http://www.bilibili.tv/video/av180498/

goddess 发表于 2014-2-13 04:21

本帖最后由 goddess 于 2014-2-13 04:23 编辑

求不腐……

好吧虽然很希望罗严塔尔还是若本爷来，但我很怀疑真来了我还能不能直视罗帅……

skzztr 发表于 2014-2-13 05:46

本帖最后由 skzztr 于 2014-2-13 05:52 编辑

我想知道怎么应对前作中的科技环境……
从政治文化到军事的价值观念体系要翻新就是改变了银英的内核，因此不可能。 但时空环境相关的设定不翻新，又何必重制。怎样在 配合复古的价值观念体系和   符合新时代的审美之间先找个平衡点，其次还要和“旧有元素”保持某种和谐……

人设之类的倒是次要问题。


血狂毘沙门 发表于 2014-2-13 07:04

冷静想一想 也许是虽然是玻璃假面那样的flash泡面搞笑动画也说不定

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 07:07

センコウ 发表于 2014-2-13 01:39
我始终觉得银英最强配乐是剧场版我的征途是星辰大海第四次迪亚马特会战那整首塞进去的Boléro
...

想听波莱罗，看数码暴龙也可以哦

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 07:11

ash1973 发表于 2014-2-13 00:41
太客观了

说到声优，老一辈换换角色还是可以继续上的吧，当年小山茉美能配洁西卡，如今再上估计 ...

萨尔娜桑还在活跃中呢

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 07:13

skzztr 发表于 2014-2-13 05:46
我想知道怎么应对前作中的科技环境……
从政治文化到军事的价值观念体系要翻新就是改变了银英的内核，因此 ...

希望他们能用上手机的意思？

我是大姐大 发表于 2014-2-13 08:11

多少年没出现了，被这个帖子炸出来……

loli炮 发表于 2014-2-13 08:25

交给TMS吧   肯定比东映靠谱

star_风华 发表于 2014-2-13 08:26

跪求速水奖配罗严打啊！！！

----发送自 Sony C5306,Android 4.1.2

普遍 发表于 2014-2-13 08:29

zeromn 发表于 2014-2-13 08:51

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 08:56

普遍 发表于 2014-2-13 08:29
用手机的太空歌剧……

老版OVA同盟有一个可以自动打车的电子卡，移动通讯设备只有交警用过。

卡奥斯·克斯拉 发表于 2014-2-13 08:59

fantuanhtr 发表于 2014-2-13 09:04

dilinghaoshitu 发表于 2014-2-13 09:05

硝子の花園 发表于 2014-2-13 09:06

日升东映之外想不到谁能接，多方协力么？
cast也换的话简直是谁接谁容易招黑。
即便如此，福山润也别来配主要角色啊，端着那鲁鲁修音听吐了。
页: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9
查看完整版本: [炸裂]银英再动画化