stawberry
发表于 2014-2-9 15:15
闪闪风神
发表于 2014-2-9 15:17
shramm
发表于 2014-2-9 15:17
233max 请楼下补充
坂御美琴
发表于 2014-2-9 15:19
米抠头大小姐
☆忧郁蓝调
发表于 2014-2-9 15:22
涨姿势了，看楼下怎么说
炎の蛇
发表于 2014-2-9 15:25
233333333我先看看楼下的怎么说吧
xpisces
发表于 2014-2-9 15:26
我也喜欢雪月花
朴念仁
发表于 2014-2-9 15:27
軔人
发表于 2014-2-9 15:28
我认为XX子都是土妹子
goddess
发表于 2014-2-9 15:29
高町菜乃叶
李甫西
发表于 2014-2-9 15:29
这样没有实感，要举一些本国对应的名字做例子，比如花泽香菜就相当于我们这叫江菜花
skytale
发表于 2014-2-9 15:34
和子这样的才是吧
水银之蛇
发表于 2014-2-9 15:35
所以刹那就是土汉子的代名词咯
厨厨光波
发表于 2014-2-9 15:37
李甫西 发表于 2014-2-9 15:29
这样没有实感，要举一些本国对应的名字做例子，比如花泽香菜就相当于我们这叫江菜花 ...
啊哟我瞬间被说服了
傅潇逍
发表于 2014-2-9 15:43
sagajytc
发表于 2014-2-9 15:44
skytale 发表于 2014-2-9 15:34
和子这样的才是吧
得看怎么配吧，比如和子->和纱，一下子高大上了；雪乃->雪菜，档次狂跌。
alter天江衣
发表于 2014-2-9 15:44
这两天漫区又多香菜起来拉^_^
kalamazoo
发表于 2014-2-9 15:51
S1这是真要从传说青变香菜蜜（扭曲）的节奏
archcross
发表于 2014-2-9 15:55
司令
发表于 2014-2-9 16:35
土妹子的代名词难道不是棕发（15%）圆脸（35%）大眼镜（50%）？
leystage
发表于 2014-2-9 17:28
司令 发表于 2014-2-9 16:35
土妹子的代名词难道不是棕发（15%）圆脸（35%）大眼镜（50%）？
为啥你叫司令……
aithinkso
发表于 2014-2-9 17:37
leystage 发表于 2014-2-9 17:28
为啥你叫司令……
“所有人回到战斗位置，我终于搞清啥是使徒了”
realkurama
发表于 2014-2-9 17:42
香菜也要成为玩具了么……
白武男
发表于 2014-2-9 18:45
白武男
发表于 2014-2-9 18:46
センコウ
发表于 2014-2-9 18:52
本帖最后由 センコウ 于 2014-2-9 18:54 编辑
傅潇逍 发表于 2014-2-9 15:43
“浅葱”算什么？
葱在菜里算是特别土那类，浅字大多数时候更是想不到放在名字里有正面意义
アサツキ
就是一种葱，小葱的亲戚
彼方的心
发表于 2014-2-9 19:07
kuhailangzi
发表于 2014-2-9 19:12
killer0079
发表于 2014-2-9 19:24
最近S1透着一股浓浓的无聊气息……
梦诗歌雪
发表于 2014-2-9 19:32
魔龙院光牙里的角色名就基本都是作者故意起的土气名字，俩主角一个佐藤一郎一个佐藤良子，其他角色也是高桥山本大岛这些烂大街的名字，与主角给自己起的名字魔龙院光牙形成鲜明对比。不过子鸠似乎是属于比较罕见的姓氏？
冰狼芬里尔
发表于 2014-2-9 19:36
sagajytc 发表于 2014-2-9 15:44
得看怎么配吧，比如和子->和纱，一下子高大上了；雪乃->雪菜，档次狂跌。 ...
冬马的名就只是假名かずさ，汉字和纱只不过是汉化版方便阅读罢了。
かずさ还可以叫上総 一早 加津佐等等，当然中文音译“卡姿飒”更加高档洋气上档次。
雪菜的确很土，如果读作ゆきな的话，但读作せつな瞬间符合校花身份。
高本惠
发表于 2014-2-9 19:36
kuhailangzi 发表于 2014-2-9 19:12
我们对日本人姓名环境没有基础的认知，会不会导致看片时缺乏了必要的信息量。比如有过这样的情节，某人隐瞒 ...
《好想告诉你》里面有个叫胡桃梅的就是
笑颜百景
发表于 2014-2-9 19:46
田中太郎vs龙之峰帝人
这样？
月下美人
发表于 2014-2-9 20:09
goddess 发表于 2014-2-9 15:29
高町菜乃叶
三角心的“微叶”好像不错
qwzsea
发表于 2014-2-9 20:31
xx丸对应xx狗蛋
比如鹿丸对应李狗蛋...
冬马卫队骑士
发表于 2014-2-9 22:35
脑洞继续发散：其实WA2五个女主名字对应印度5大种姓
花鸟三年
发表于 2014-2-9 23:50
冬马卫队骑士 发表于 2014-2-9 22:35
脑洞继续发散：其实WA2五个女主名字对应印度5大种姓
来吧 你想说哪个是贱（chu）民（sheng）
arjensong
发表于 2014-2-9 23:54
窃国黑奸奸
发表于 2014-2-10 00:03
傅潇逍
发表于 2014-2-10 00:11