黑上シグマ 发表于 2014-3-6 16:09
所以说第一季的生肉哪里有看orz……
第一季生肉没有
『牙狼〈GARO〉-魔戒之花-』全25话确定
黑上シグマ 发表于 2014-3-6 14:38
神奇字幕组我强忍着看到第10集，看到零对着钢牙一句“我的目的是抹杀黄金骑士”被翻成“我的目的是与黄金 ...
我有第一季的盗版台版dvd，可以关字幕，还有中文配音，居然还不错！
牙狼GARO 发表于 2014-3-6 22:14
我有第一季的盗版台版dvd，可以关字幕，还有中文配音，居然还不错！
中文配音版好像优酷上也有…………
黑上シグマ 发表于 2014-3-6 22:19
中文配音版好像优酷上也有…………
第一季生肉种子
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=84772
另外这个豆单是台版翻译的，也可一看
http://www.tudou.com/plcover/lynnqve0qZs/
dds2ming 发表于 2014-3-6 22:50
第一季生肉种子
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=84772
另外这个豆单是台版翻译的，也可一看
感谢！精神加鹅！
kedokido 发表于 2014-3-5 10:21
番犬所的神官。
弥赛亚这遗产真多。
其实说是遗产还尚早....
第一季前半段好几只魔兽本来在魔戒历史上就有记载，显然以前就出来过
同样是魔兽始祖的雷丘列斯数百年前被操翻在现代复活
说不定系列后面哪部作品里，雨宫脑子一热就让弥赛亚复活
dds2ming 发表于 2014-3-6 23:03
其实说是遗产还尚早....
第一季前半段好几只魔兽本来在魔戒历史上就有记载，显然以前就出来过
同样是魔兽 ...
主要指2季的加农，现在的眼泪。
白夜那支到底是什么情况，现在也没很明确。
感觉说不定不复活，然后不断以弥赛亚的XX形式提供新魔，或是类似于使徒魔的形式开新坑。
いよいよ4月4日より放送を开始する新テレビシリーズ「牙狼〈GARO〉-魔戒ノ花-」。
このたび、昨年に続きファンの皆様に大画面で谁よりも早くお楽しみいただくための
上映イベントを开催させていただくことになりました！
1～3话の上映终了后には、新キャストの中山麻圣さん、水石亜飞梦さん、石桥菜津美さんほかを
迎えたトークショーも行います。
みなさまのご参加をお待ちしております。
详细は下记をご确认ください。
4月4日東京系放送的『牙狼〈GARO〉-魔戒ノ花-』TV第4彈，今回、在當中飾演魔戒法師・媚空的秋元才加劇照公開！
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eejmv4qx3yj20fa0a7gmr.jpg
那个是胸甲？
男女主角－中山麻聖、石橋菜津美全部配音完成！牙狼GARO -魔戒之花-殺青,辛苦了！！
#牙狼#TV第4彈、『牙狼〈GARO〉-魔戒之花-』視覺圖公開! 中山麻聖飾演新主角雷牙&黄金騎士牙狼。
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1jw1eekys1glmcj20ci0htjso.jpg
「#牙狼#GARO -魔戒之花-」追加角色劇照公開! 大杉漣飾演「魔戒法師-四道」、 哀川翔飾演與魔獸霍拉戰鬥守護人類的「魔戒騎士エイジ」登場！ 其他豪華CAST的劇照將於22日的「Anime japan 2014」内展示。
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1jw1eekyxl21ukj20fa05wt8w.jpg
这华丽丽的卡司啊。
kedokido 发表于 2014-3-19 15:00
这华丽丽的卡司啊。
斑马变狼了，哈哈
到时候看看这次其他的熟人还有谁。
秋元的法师别像邪美那样出场几话就死了
後日「Anime Japan 2014」初公開動畫版牙狼的概念圖～！另外黄金騎士牙狼在會場出現，還有特別嘉賓現身！？
4月4日東京系放送「牙狼＜GARO＞ -魔戒之花-」新予告編公開！個性派豪華CAST演出解明！除了前日發表的魔戒法師・媚空／秋元才加、魔戒騎士エイジ／哀川翔及魔戒法師・四道／大杉漣外，松方弘樹、天野ひろゆき、日村勇紀、粕谷奈美＆Thane・Camus演出亦公開
http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eem6pb0jwxj20zk5144qp.jpg
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eem6zkm8fxj20zk1oa7d9.jpg
粕谷奈美、哀川翔、松方弘樹、日村勇紀、Thane・Camus
http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eem721y5mwj20zk2skao7.jpg
黑上シグマ 发表于 2014-3-6 22:57
感谢！精神加鹅！
http://bilibili.kankanews.com/video/av88942/index_1.html
第一季日语中字
gjred 发表于 2014-3-20 23:19
http://bilibili.kankanews.com/video/av88942/index_1.html
第一季日语中字
看到SCST，一查，幻樱砂之团……
我记得我当年想补相棒，结果字幕实在翻得太烂导致我第一集都没能看完就扔了，那字幕就是这组做的
黑上シグマ 发表于 2014-3-20 23:24
看到SCST，一查，幻樱砂之团……
我记得我当年想补相棒，结果字幕实在翻得太烂导致我第一集都没能看完就扔 ...
我相棒还真是靠这个组补完的 orz
gjred 发表于 2014-3-20 23:33
我相棒还真是靠这个组补完的 orz
我依稀还记得他们能把“是我把他推下去的”翻成“他自己掉下去的”……
预告熟肉
http://www.bilibili.tv/video/av1019485/
Thane・Camus这是绝狼后2连.
4月4日放送開始TV第4彈『牙狼〈GARO〉-魔戒之花-』雨宮慶太所繪的人物設定畫。
http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eer24ta6spj20lc0sg764.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eer24uhet5j20lc0sgq4d.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1eer24w12gcj20lc0sgdhz.jpg
牙狼＜GARO＞-魔戒之花-』第1話放送時變更 テレビ東京 第1話原定4月4日(星期五)深夜1:23→ 將改為播放「牙狼-魔戒之花- 特別番組」。 ※而第1話正式播放日期變成4月6日(星期日)深夜12:35。 但テレビ大阪 將依舊4月4日(星期五)深夜2:10播放。
【本日「魔戒之花」放送開始！】AnimeJapan2014 牙狼展覽 映像UP！ 「魔戒之花」的主要演員和豪華CAST的場面相片、雨宮慶太監督手繪的設定畫、雷牙・マユリ・ クロウ服裝展示介紹。主要演員和豪華CAST在拍攝中的評論話語。 另外,動畫版牙狼「炎の刻印」的視覺圖・特報公開！
http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/66efe9d1gw1ef3nldrl7aj20zk3wu7wh.jpg
http://www.tudou.com/programs/view/k3MTHdk66sU/
牙狼「魔戒ノ花」今日からスタート。 僕の最期のガロ、是非観てください
http://www.tudou.com/programs/view/2j26X_5TsFQ/?resourceId=0_06_02_99
生肉
在B站看了第一集，结果翻译质量还是不行
片子本身还可以吧，虽然魂作还在，但是目前完全没有和钢牙联系起来的样子，本以为ED里会看到熏的画，结果也没看到
马桶3 发表于 2014-4-8 20:28
在B站看了第一集，结果翻译质量还是不行
片子本身还可以吧，虽然魂作还在，但是目前完全没有和钢牙联系起 ...
krl坐等吧，还有雨宫说过不会出他老妈老爸的，说不想留下太多钢牙的影子而是全新的系列
还要重新打日文和翻译然后校对，看来就这2天了，krl光之影
翻译烂死了。其实女主没那么丑。雷牙prpr
—— from S1 Nyan
藤島明日葉 发表于 2014-4-9 13:54
翻译烂死了。其实女主没那么丑。雷牙prpr
—— from S1 Nyan
你看到的那个字幕组是个人制作的，而且画质很渣
果然这个叫讶岛雷牙的小鬼的战斗力跟他父亲讶岛钢牙都一样是半斤八两
虽然肯定也是个挂逼