只看楼主收藏...
nkkn，标题都忘删字了
亚历山大（dai）大（dai）王
盲生华点
贴吧那个果然是雪教主
我记得日本就是读亚历山大大王呀
好亮眼的只看楼主收藏
自己叫自己王跟叫自己帝还是有些区别的吧
本帖最后由 wangandh 于 2013-12-10 16:26 编辑
你觉得皇帝比国王高一等
按照这个逻辑
总统(首相，主席)也比皇帝高一等吧
亚历山的大王～美如水呀～亚历山的大王～壮如山呀吼～嘿～
单说皇帝指的难道不是莱因哈特
不不，这你自己都总结出来了，一般有领土扩张的才称大帝，而且还是后人给封的
一口一个……小笼包？
光是标题的话，确实同感。
反正怎么看怎么小家子气
逆城的风 发表于 2013-12-10 16:49
一口一个……小笼包？
差点给呛死……
那一口一个皇，或者帝，就不好笑了吗？
FZ的大帝形象明显不如文明5
他死时只有33岁。。。
波斯君主称万王之王，可以对等中国的皇帝。亚历山大三世实际上继承了大流士三世的帝国，称之为大帝也没什么不妥。
吉尔伽美什和亚瑟王这种水准的“王”大概还比不上亚历山大的继业者们。
从字义上来说是这个意思
最不明白大帝为什么长得跟四五十的大叔一样
亚历山大的称号是Megas Basileus，怎么不能叫“大帝”？
傅立叶 发表于 2013-12-10 17:47
不一样，秦始皇和维希埃特这类是Emperor。亚瑟王之流只是King。再有一些名头更小的就是Lord了。
以功绩算 ...
从技术上说，你必须作为一系列国家的国王（King），你才是个Emperor，你所有的国家的国土加在一起是个Empire。比如当年的日不落帝国之所以称为British Empire是因为英皇同时是英国，澳大利亚，加拿大，印度等国家的国王。
反过来，即使你的国土面积大于那边Empire里所以国土面积的总和，你国力比那Empire里所有国家加起来要强得多，只要你统治的是一个国家，你仍然只是个King。
所以从严格的意义上来说，秦始皇因为是灭六国，没有保留六国相对的独立性，所以只是个King。后面的翻译人员念他的国土是从六国并过来的，外加他在中国历史上的地位所以给了他个Emperor的称号。至于日本，可能一开始鬼佬把一个个番理解成了相对独立的国家（也差不多是），所以作为这所有番的名誉统领的天皇也就成了Emperor。
hoh 发表于 2013-12-10 18:17
从技术上说，你必须作为一系列国家的国王（King），你才是个Emperor，你所有的国家的国土加在一起是个Emp ...
说啥呢，英国女王能有女皇的头衔，是因为印度成了英国的殖民地，顺理成章地英国女王也就获得了印度女皇的称号。