エロエロフ 发表于 2013-12-10 17:21
人家白毛有名 代号叫L11 不是什么E11好么 要讨论先把名答对好么
是 EL F 吧
燃烬 发表于 2013-12-10 17:54
是 EL F 吧
是在吐糟還是認真?
L-ELF = L-11
這是德文
fws20 发表于 2013-12-10 17:27
这个无法回答，因为翔子不知道是否受外力，她在剧中根据已知情报判断“这个晴人不是我认识的晴人”…… ...
。。。我想你可能没有谈过恋爱吧。
现实生活中很多时候会出现“你变了！你不是我认识的那个XXX了！”这句台词的哦 ， 而每次出现这句台词基本都是男人出去鬼混回来以后哦
木头三页 发表于 2013-12-10 17:51
人家写歌词又不是为了剧透……还要注意歌词的美感吧。
更何况原歌词有些地方根本没有人称，翻译的 ...
创作歌词作者本身有个代入吧……反正tv那段仔细看翻译，竟然越看越像白毛活着唱晴人，咱下班回家先撸会坦克冷静一下……
kuonyuu 发表于 2013-12-10 17:56
是在吐糟還是認真?
L-ELF = L-11
這是德文
原来如此
fws20 发表于 2013-12-10 17:57
创作歌词作者本身有个代入吧……反正tv那段仔细看翻译，竟然越看越像白毛活着唱晴人，咱下班回家先撸会坦 ...
我倒是觉得还好，tv出来的那段倒是不怎么像
fws20 发表于 2013-12-10 17:57
创作歌词作者本身有个代入吧……反正tv那段仔细看翻译，竟然越看越像白毛活着唱晴人，咱下班回家先撸会坦 ...
封底是haruto和白毛。
所以大概不是唱给他俩的，就是其中之一唱给对方的吧。
要是带上白毛的话，不太会继续守护世界吧？
那就是便当了……
shikimi 发表于 2013-12-10 17:36
有点不合时宜的插一句话，如果我打算转手在咖啡店vvv限定menu上抽到的翔子和saki的杯垫，会有人要吗？定价 ...
我想要saki的
許して 傷つけ合って あなたが守った世界 この胸でまだ生きている
二人で歌った世界 空の果て 届いたとき わたしの名前 読んでね
ed的歌詞部分
saki的排队一个
—— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 925)
指皇居然没人要？
kuonyuu 发表于 2013-12-10 18:06
許して 傷つけ合って あなたが守った世界 この胸でまだ生きている
二人で歌った世界 空の果て 届いたとき...
求翻译
燃烬 发表于 2013-12-10 17:54
是 EL F 吧
L- elf
kuonyuu 发表于 2013-12-10 18:06
許して 傷つけ合って あなたが守った世界 この胸でまだ生きている
二人で歌った世界 空の果て 届いたとき...
第一句怎看也是楼主便当的节奏
现在有完整歌词了？
superbia 发表于 2013-12-10 18:18
第一句怎看也是楼主便当的节奏
现在有完整歌词了？
几句而已。
互相伤害那句一出看起来更像是别人唱给LZ和白毛的了，这句明显就很适合翔子。
乱讲 发表于 2013-12-10 18:08
指皇居然没人要？
這種沒什麼用的週邊興趣不大…
書刊之類的還會去收一下…
木头三页 发表于 2013-12-10 18:20
几句而已。
互相伤害那句一出看起来更像是别人唱给LZ和白毛的了，这句明显就很适合翔子。 ...
的确，目前就只有指皇能对lz说是互相伤害
希望ED不會來個OPEN END就好…
木头三页 发表于 2013-12-10 18:20
几句而已。
互相伤害那句一出看起来更像是别人唱给LZ和白毛的了，这句明显就很适合翔子。 ...
什么意思了那两句
倒是对应了ED1是吧
superbia 发表于 2013-12-10 18:23
的确，目前就只有指皇能对lz说是互相伤害
白毛和lz也算互相伤害过的
虽然大概没人在意了……
我不做人啦 发表于 2013-12-10 18:38
白毛和lz也算互相伤害过的
虽然大概没人在意了……
他们那只是拌嘴吧，虽然是等级比较高的
大河内你还记得双主角是表里一体的设定么 如果记得也该一起走了 再来个圆脸粉黑那样结局真是太胃疼了
我不做人啦 发表于 2013-12-10 18:38
白毛和lz也算互相伤害过的
虽然大概没人在意了……
主要是没法想象LZ或者白毛对对方说请原谅我……尤其是白毛，LZ还有点可能。
我不做人啦 发表于 2013-12-10 18:38
白毛和lz也算互相伤害过的
虽然大概没人在意了……
估计下集在月面上嘴炮互骂sb伤害的？
岚若幽沁 发表于 2013-12-10 18:40
他们那只是拌嘴吧，虽然是等级比较高的
话说第一集一个把一个突突了，一个把一个咬了，这算互相伤害么
木头三页 发表于 2013-12-10 18:42
主要是没法想象LZ或者白毛对对方说请原谅我……尤其是白毛，LZ还有点可能。 ...
原谅他，把他啃死了，还不知道吗
本帖最后由 yugure 于 2013-12-10 18:47 编辑
我不做人啦 发表于 2013-12-10 18:38
白毛和lz也算互相伤害过的
虽然大概没人在意了……
你捅我一刀，我咬你一口？
啊这个的话我倒是真觉得连当事人都不会在意了
互相伤害（物理）
rndong 发表于 2013-12-10 18:43
话说第一集一个把一个突突了，一个把一个咬了，这算互相伤害么
发展到现在他们还会不会在意第1集的事都是问题
本帖最后由 七夜琉璃 于 2013-12-10 18:54 编辑
LZ和白毛没法说请原谅我是因为这俩一直是契约关系吧？即使契约之外慢慢有点其他的人情冷暖但主体方向没变，现在契约废了但搞不好月面之拳后就是订立新契约，继续分一半路线。这两人既然是互为表里，就没有说抱歉求原谅的必要。
现在没有歌手和作曲的官方说法，可以拿ED2来对照，ED2是女主角们（根据ELISA的发言应该是主要女角色们）视角，感觉是把女角们感情中共性的部分提炼出来再用泛用性比较强的歌词表达，所以一期时有人解读成翔子视角有人解读成Saki视角但二期Marie之死显示出她也适用；ED4可能是看过最终回脚本后从各个人的角度来写歌词。
kerfars 发表于 2013-12-10 16:22
我觉得假设应该从ge的方向想，如果当初救下了王女，视频那会儿就能直接曝光101，a国总统识相的话，现在就是 ...
假如当初会长没有按下通话键……orz
lz和白毛至今仍在互相伤害啊
晴人一直咬白毛，甚至可能把他咬死
而白毛对晴人十分苛求，参见十三十七，我会耗尽你
七夜琉璃 发表于 2013-12-10 18:48
LZ和白毛没法说请原谅我是因为这俩一直是契约关系吧？即使契约之外慢慢有点其他的人情冷暖但主体方向没变， ...
因为他俩真正互相伤害的时候还是敌人（一刀两枪换一口）。
等契约了互相伤害就变成要么对方允许（啃）要么没成功（白毛当着haruto的面杀Marie）要么当事人都不介意了（坑学长迅雷上机）。
ED4我现在觉得是“留下的人”对“离开的人”唱的歌，因为歌手是妹子所以偏向女性视角。至于为啥是haruto和白毛，一来他俩封底有合影，二来你爱着的记忆消散在风中这种事也就适合这俩潜在失忆症患者了。
木头三页 发表于 2013-12-10 18:57
因为他俩真正互相伤害的时候还是敌人（一刀两枪换一口）。
等契约了互相伤害就变成要么对方允许（啃）要 ...
不是潜在失忆症患者，已经失忆了
今天爬了30多页，还是很有内容的，各位继续，争取200页
wxj0307 发表于 2013-12-10 18:58
不是潜在失忆症患者，已经失忆了
那就失忆症进行时患者。