sbl
发表于 2004-6-13 00:50
阿娇大王
发表于 2004-6-13 00:52
sbl
发表于 2004-6-13 00:57
psi
发表于 2004-6-13 00:58
阿娇大王
发表于 2004-6-13 00:59
LALA
发表于 2004-6-13 01:05
先汉化一个人的故事出来吧，要主要部分就好~~~~~~~~~~
sbl
发表于 2004-6-13 01:06
sbl
发表于 2004-6-13 01:07
阿娇大王
发表于 2004-6-13 01:07
阿娇大王
发表于 2004-6-13 01:09
sbl
发表于 2004-6-13 01:10
blazeblade
发表于 2004-6-13 01:10
sbl
发表于 2004-6-13 01:11
阿娇大王
发表于 2004-6-13 01:12
minichaos
发表于 2004-6-13 01:13
看到却错过的太多了……
不过又不好看到就买……
神作封面最好盖个章……
LALA
发表于 2004-6-13 01:15
我晓得这个游戏的人物关系非常复杂，环环相扣，不如先写个整体介绍，挑几个主要的人出来给点背景说明一下好了
这样放某人汉化或者某时间段汉化的时候也要轻松点
sbl
发表于 2004-6-13 01:19
阿娇大王
发表于 2004-6-13 01:22
sbl
发表于 2004-6-13 01:23
sbl
发表于 2004-6-13 01:25
阿娇大王
发表于 2004-6-13 01:27
杨 泉
发表于 2004-6-13 01:32
在我还是小P孩的时候玩过...
1分钟后扔盘
sbl
发表于 2004-6-13 01:34
Xenogears1978
发表于 2004-6-13 15:03
monkeyking
发表于 2004-6-13 15:06
最初由 Xenogears1978 发表
抽出全日文剧本,找些大一大二的助学生,千字30块钱
千字30块钱？
我怎么听说的都是70
你能找到？
Xenogears1978
发表于 2004-6-13 15:13
sbl
发表于 2004-6-13 17:22
marsrabbit
发表于 2004-6-13 20:44
大一就可以翻译了啊999
高中选日语的除外020
偶要玩汉化版！！！sbl你一定行的190
janet_ddr
发表于 2004-6-13 20:57
支持SBL一个，上次放出的飞泽阳平翻译很不错，剧情哈有意思呀（真的会有人这么衰嘛？）~~~~~~~
用你的有生之年，汉化街吧~~~~~~~
TriForce
发表于 2004-6-13 21:55
街暂时就不想了
还没玩过的DQ7、XG必玩――
现在才知道MD2从事着伟大的汉化事业，拜一个253
国王的木马
发表于 2004-6-13 22:33
我也要玩街的汉化搬！md2加油！112
菜
发表于 2004-6-13 22:50
sbl
发表于 2004-6-13 22:53
sbl
发表于 2004-6-13 22:54
Xenogears1978
发表于 2004-6-13 23:23
H.G.Boy
发表于 2004-6-13 23:42
marsrabbit
发表于 2004-6-13 23:49
最初由 Xenogears1978 发表
TF兔子, 没了熊猫的滋润都想不开了
东北那边很多鲜族的第二外语都是日语的
还有学俄语的...
那还不是属于偶说的第二类020
不过这个价钱实在……033
Xenogears1978
发表于 2004-6-14 00:35
marsrabbit
发表于 2004-6-14 01:10
最初由 Xenogears1978 发表
这活总比派送啥的要好得多吧,冷气吹着,香茶泡着,AV放着
翻译快的话,千字一个半钟头应该就能搞定
一天拿到100块不难的亚
SBL这种文章又不是科学文献也不是文学作品啥的
应该要求不会那么专业的说
学生好多还是不好意思/不擅长讲价钱的
我那时候打工卖票.一个钟头才30块钱 大家都争着去
上海人真TMD的不厚道033...
以前学校时带个什么初级班站两个小时就100了，这里赚钱途径多哈190
国王的木马
发表于 2004-6-14 02:05
最初由 marsrabbit 发表
以前学校时带个什么初级班站两个小时就100了，这里赚钱途径多哈190...
不狠狠地180都说不过去