夏墨 发表于 2013-10-15 12:03

猴机切换成日语语言后的字体问题

手机华为p6，用区域工具换成日语之后字体变成了圆体，但是有的简体字却是黑体。

看了 fallback_fonts.xml大概是
<family>
      <fileset>
            <file lang="ja">MTLmr3m.ttf</file>
      </fileset>
    </family>

这个的原因

求问怎么让日语和中文的风格统一。

顺便求讨论谷歌为啥这么搞？

----发送自 HUAWEI HUAWEI P6-U06,Android 4.2.2

cyberalogo 发表于 2013-10-15 12:06

二丁目拓也 发表于 2013-10-15 12:26

gt338 发表于 2013-10-15 14:14

简体字有些在日语里没有啊

----发送自 STAGE1 App for Android.

弗林蒂萨 发表于 2013-10-15 14:38

同问，翔尼系统下改日文后字体更漂亮，如果非要用中文系统的话要怎么搞？

appletree 发表于 2013-10-15 14:57

4L正解，不是所有简体字在日文中都有
中文字体是涵盖范围最广的字体，从字体文件大小就可以看出一般至少5M以上，日文字体差不多就2-3M
还能显示黑体中文是DroidSansFallback补充字体的作用，删掉的话简体字就变成□□□
没办法完美解决，要么纯日文使用不用简体字，要么找个相似的简体字体

xsummer 发表于 2013-10-15 15:15

http://i.imgur.com/teQWFyr.png
自己换呗，多简单个事
页: [1]
查看完整版本: 猴机切换成日语语言后的字体问题