zero虚 发表于 2013-9-18 21:32

别说质量咋样，这价格我是受不了啊……

cat1230 发表于 2013-9-18 22:53

angelooo 发表于 2013-9-18 17:32
台版的完全版都不是一次性出完的，不过这次封神第三卷的封面也出了点岔子 ...

我记得封神封面东立是按照日本官网的拼接风格，和日版封面有些许出入，但没问题，第四卷马上要发售了，可以看看。

youjishiwu 发表于 2013-9-19 00:04

日版是不是已经准备搞全彩版了?已经有几本了?

alien 发表于 2013-9-19 00:44

额~价格没优势~有和谐~作为完全版没道理会收~

话说数个版本的人名翻译大多符合原文的读音或意译~
就是港版的“庄子”“无闲” 海美的“常胜”相去甚远~怎么来的？

新月祥 发表于 2013-9-19 01:18

我就想知道乳头和屁股有没有被和谐掉

lesangel 发表于 2013-9-19 01:30

狐狸控 发表于 2013-9-19 01:54

完全版中少版1088 台版1300 港版1800 买哪个好?

lesangel 发表于 2013-9-19 02:07

达达葱 发表于 2013-9-19 07:41

lesangel 发表于 2013-9-19 09:38

nicjay228 发表于 2013-9-19 09:55

这价格以及和谐度 卖点何在？

嗜睡者 发表于 2013-9-19 10:02

龙珠有什么好和谐的？不就前期有点露奶的镜头吗

lesangel 发表于 2013-9-19 10:08

满月诗篇 发表于 2013-9-19 11:41

能想起来的只有布尔玛真空色诱龟仙人,乌龙变身的布尔玛继续色诱,小林助攻乐平干掉透明人

☆忧郁蓝调 发表于 2013-9-19 11:45

popchong 发表于 2013-9-19 11:44
所以我才不明白楼里这么多人拿和谐说事是怎么个路数.....就这么想看布尔玛裸体么 ...

反正他们也不买 无所谓

lesangel 发表于 2013-9-19 11:46

yx27177167 发表于 2013-9-19 13:13

1200元

土豆茄子 发表于 2013-9-19 13:57

lesangel 发表于 2013-9-18 16:23
长春是长春，中少是中少，两家不同出版社要分别别看待，中少出漫画的经验要丰富一些。 ...

你别说上次长春出版社那时搞得我被套牢了900礼品卡 昨天赔了50多元终于甩出去了

loveritz 发表于 2013-9-19 14:01

我看过书评，港版翻译很多人看不习惯，台版蛮不错的，但是印刷比较淡一些没有港日版精致，日版虽然好始终是日文，非要挑其实都比较蛋疼，等中少这版出了再看看比较下吧，要是比台版印刷的好或者差不多的话还是可以入的，对我而言始终简体字看着更爽

lesangel 发表于 2013-9-19 14:09

loveritz 发表于 2013-9-19 14:53

lesangel 发表于 2013-9-19 14:09
目前台版是较优选择.

这个是肯定的，翻译，价格，印刷质量综合起来是台版是更好的选择，中少这版要做到和台版差不多的水平才会有优势

☆忧郁蓝调 发表于 2013-9-19 15:05

loveritz 发表于 2013-9-19 14:53
这个是肯定的，翻译，价格，印刷质量综合起来是台版是更好的选择，中少这版要做到和台版差不多的水平才会 ...

中少的优势是翻译，只要其他条件差不多这个优势就会被无限放大

lesangel 发表于 2013-9-19 20:08

lesangel 发表于 2013-9-19 22:52

宵十一狼 发表于 2013-9-19 23:23

中少的书买了不少,做得还是很不错的。起码我相信绝对不会像长春那样~~

不过这价格…………

lesangel 发表于 2013-9-20 00:51

满月诗篇 发表于 2013-9-21 02:51

圣斗士星矢我觉得最血腥,结果竟然几乎没有和谐

lesangel 发表于 2013-9-21 03:00

页: 1 [2]
查看完整版本: 中少《龙珠 完全收藏版》已开展预定