[道兰NHK]宫崎骏退隐之作《起风了》-1000日的创作记录
http://v.youku.com/v_show/id_XNjEwMTkwNDE2.html终于出字幕版了,不过貌似没下载?
似乎这才是正片 赞 等好久了 顺手挖到了下载版的
http://pan.baidu.com/share/link?uk=3023206453&shareid=3374607820 配合之前另外一部纪录片合起来的看感觉更有趣,真的觉得吉卜力做电影的成本真的很高。。。真希望能早点看到正片啊,老爷子真是画了一辈子各种飞行器飞机,不知道心中最完美的那个是什么呢 窃国黑奸奸 发表于 2013-9-18 00:20
NHK的???
记得哪个业内爆前一篇来自红花坂的纪录片洗地洗的不堪直视明明是老头暗地培养下一代接班人 ...
诶,这种纪录片不是用来造势宣传用的吗,主旨怎么会消极呢?
至于内幕什么的,那就是业内们的事喽 宫老头绝对应该再出一部长篇再退的 字幕把“絵コンテ”翻译成剧本,让我一下子有点不适应呢 长这么大,第一次对宫崎骏的片子产生了兴趣,。。。。 这已经是吉普力每部动画出来之后的定番了。 martinhe 发表于 2013-9-18 09:12
字幕把“絵コンテ”翻译成剧本,让我一下子有点不适应呢
分镜头剧本。 非常感谢,球更吉卜力的纪录片... 最后播着飞机云+翻分镜那段拍得太有感觉了 坐在电影院里看完,旁边的11区男哭成泪人
我比较有感触的是夫妻间的几个细节动作的描写····(这应该不算剧透吧··· 说出庵野的名字以后,铃木一脸计划通的样子 感谢字幕组……话说庵野的配音总有让人出戏的感觉,为什么男主需要那么无力没有感情的声线? boahancock 发表于 2013-9-19 20:20
感谢字幕组……话说庵野的配音总有让人出戏的感觉,为什么男主需要那么无力没有感情的声线? ...
这个纪录片里面宫崎骏也说了,是因为电影里面男主角不是那种很被周围人理解的人然后从庵野秀明的声音里他觉得体现出一种不知道这人在想什么的感觉,不易被理解的感觉,这个就和他所期待的东西很近了
大概这是用他的原因吧,我觉得简单用两个字形容就是木讷的声线
不过光从动画的角度来说,庵野秀明配的是实在是太棒读了,与大家所乐道的新人女声优的棒读不是一个数量级的··特别是应该最深情最深情的那句台词··念的太糟蹋了···
嘛我觉得纪录片里庵野试音的表现听上去确实还ok
其实我觉得如果我再继续loop pv,到时候恐怕也已经习惯了…………
这片子里真是充满了老爷子的正能量
联想到上部父子大战结尾宫老爷子说的“有压力了”说的会不会是这种恋爱情感描绘??
页:
[1]