128位的OTA
发表于 2013-9-13 13:11
央视引进的小马开播了？
http://donghua.cntv.cn/2013/09/03/VIDA1378177740460811.shtml
在贴吧看到的 上班时间不好意思点开来
紫眼
发表于 2013-9-13 13:28
nani
回去看看
57a4kz
发表于 2013-9-13 13:32
js·
发表于 2013-9-13 13:36
配音不错啊，
LuLuMuMu
发表于 2013-9-13 13:53
这本版本颜色有点灰啊还是网络视频压制的原因
政治家
发表于 2013-9-13 15:16
RD的声音怪怪的，其他的都不错
冬月二十
发表于 2013-9-13 16:07
配音不错
值得一赞
KDConan
发表于 2013-9-13 16:16
一集没看过，能认出Rainbow Dash、Applejack、Pinkie Pie这几只多亏了e变态……
默认姓名
发表于 2013-9-13 16:16
配音不错，听到译名起一身鸡皮疙瘩。
厄贝沙坦
发表于 2013-9-13 17:33
厨厨光波
发表于 2013-9-13 17:46
刚看几分钟，还不错
我就问问，Pinkie Pie 是不是还是被翻成碧琪
js·
发表于 2013-9-13 17:54
厨厨光波 发表于 2013-9-13 17:46
刚看几分钟，还不错
我就问问，Pinkie Pie 是不是还是被翻成碧琪
答对了。
cyberalogo
发表于 2013-9-13 17:57
真希望能再播一次《嘿！奔奔》。
greelmr1981
发表于 2013-9-13 18:01
看了第一集，意外的有趣。
sta777
发表于 2013-9-13 18:06
可以播境外了？
js·
发表于 2013-9-13 18:12
sta777 发表于 2013-9-13 18:06
可以播境外了？
非黄金时间段而已。
复仇者联盟和少年正义联盟都播过了。
anova105
发表于 2013-9-13 18:16
除了译名之外还蛮安定的
ccloli
发表于 2013-9-13 18:49
spike和PP高还原，PP台词本来耻度有点高……加上译名碧琪来更高了……
TS和FS配音不能忍，嗲的厉害，根本听不下去……
迪克猪仔
发表于 2013-9-13 18:58
迪克猪仔
发表于 2013-9-13 19:02
handsometree
发表于 2013-9-13 19:42
配音很赞！
IOSYS
发表于 2013-9-13 19:44
cloudskate
发表于 2013-9-13 19:52
池中鲤
发表于 2013-9-13 21:01
央视此举为我国培养了数十万幼女小马厨，壮哉伟哉
champion7112
发表于 2013-9-13 21:38
luoyianwu
发表于 2013-9-13 22:34
一天更十集？
丧心病狂
collincollin
发表于 2013-9-13 23:00
比日版厚道，OPED没有夹私货
默认姓名
发表于 2013-9-13 23:04
迪克猪仔 发表于 2013-9-13 19:02
话说 中文版和日文版的AJ还原度都不行啊……
是不是中日配音演员里都没有这种女汉子声线的……？ ...
我觉得那是类似乡下腔的东西。
IOSYS
发表于 2013-9-14 11:15
randia
发表于 2013-9-14 11:48
封面上来就剧透了真的大丈夫？
译名实在是————
回旋球忧郁
发表于 2013-9-14 11:49
呜，周末没有，在播成龙历险记。。。
collincollin
发表于 2013-9-14 12:31
IOSYS 发表于 2013-9-14 11:15
所以该找高秀敏来CV？
这话我听着咋觉得老瘆得慌啊
一个过路的
发表于 2013-9-14 12:35
hisousihou
发表于 2013-9-14 12:43
听到pp叫做比奇我就关了
----发送自 LENOVO LNV-Lenovo S870e,Android 4.0.4
zuperer
发表于 2013-9-14 13:28
高秀敏不是过世好几年了吗？
默认姓名
发表于 2013-9-15 11:51
IOSYS 发表于 2013-9-14 11:15
所以该找高秀敏来CV？
她死了。而且中国方言选哪儿都没特色。
戈饭
发表于 2013-9-15 11:59
中国的00后大概会有很多furry porn控吧
本异末同
发表于 2014-5-8 17:39
本帖最后由 本异末同 于 2014-5-8 17:40 编辑
补一个配音表：
http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/987e54eejw1e8lw19er8xj20hs09zwf9.jpg
aviot
发表于 2014-5-8 17:46
刘禅
发表于 2014-5-8 17:51
不是有专贴么，怎么把这帖子顶上来了=.=