论坛 › 游戏论坛 › 從"嘛"想起。如果以後的人發帖子都這樣發的話,你會瘋掉嗎?

fenrir 发表于 2013-9-11 09:45

挺好，蛮容易懂的

团子or馒头 发表于 2013-9-11 09:52

我竟然懂了但太累太矫情了吧

maze 发表于 2013-9-11 09:52

这帖该发去外野

----发送自 samsung GT-I9300,Android 4.1.2

来求游戏的 发表于 2013-9-11 10:05

列翼翔士 发表于 2013-9-11 10:10

单一个“嘛”可以接受，你这个看着累得慌

olorin 发表于 2013-9-11 10:29

我居然能看懂，太可怕了

枫紫 发表于 2013-9-11 10:45

我竟然看懂了....要去看病了么

fenrir 发表于 2013-9-11 10:53

exellen 发表于 2013-9-11 10:31
所以我才會說"嘛"都沒問題了,看懂多幾個事實上不難。

也許可以考慮以後都這麼發文? ...

或者用万叶集里的汉字代表假名来表达可以显得更冷艳点:-o

xsummer 发表于 2013-9-11 10:55

没看懂……

白石なごみ 发表于 2013-9-11 11:00

美术民工 发表于 2013-9-11 11:05

楼主和嘛有多大仇

lovehinalove 发表于 2013-9-11 11:07

假名混汉字还容易理解点 这直接全汉字 还要分辨哪个是汉字哪个是音译 看起来好累

oyss1225 发表于 2013-9-11 11:08

longcpu 发表于 2013-9-11 11:11

chondriac 发表于 2013-9-11 11:16

恶心 傻 矫情

饥渴的大剑 发表于 2013-9-11 11:16

主楼里的强依是啥意思

みかこし 发表于 2013-9-11 11:18

饥渴的大剑 发表于 2013-9-11 11:16
主楼里的强依是啥意思

強い

zbyyx 发表于 2013-9-11 11:19

看得闹心的帖子不进就好了，发个更恶心是有多矫情
嘛，“嘛”因为足够大众了，是不属于恶心的范畴的

nekomimimisuzu 发表于 2013-9-11 11:21

嘛和OK,3Q一个性质，楼主你这个和 友阿尔杀郎德老，喊支阿扑是一个性质

风祭茉莉 发表于 2013-9-11 11:29

矫情成楼主这样的还是别上论坛了。

饥渴的大剑 发表于 2013-9-11 11:33

みかこし 发表于 2013-9-11 11:18
強い

那路或多 完全可以直接写慈幼依嘛·····;P

彼方的心 发表于 2013-9-11 11:43

光宗薫 发表于 2013-9-11 11:45

用嘛的顶多是放了个屁，lz你这个就是直接拉屎了，不能相提并论

----发送自 samsung Galaxy Nexus,Android 4.3

greentie 发表于 2013-9-11 13:20

平日里跟友人的训练终于派上用场了

x3c 发表于 2013-9-11 13:48

以后禁止用宅男二字，请称呼游戏发烧友，动漫发烧友，家里蹲发烧友

Meltina 发表于 2013-9-11 13:49

我觉得这个还算语气助词的范畴吧，跟你发贴打个Oh之类差不多，楼主的例子很极端。另外论坛就是随便说说话，各种网络语言也很多，没必要那么计较。反而是做汉化校对的时候，我看到这种“嘛”都会改掉。

tarma 发表于 2013-9-11 13:56

看不懂。

动词用外来语不好理解。

林森 发表于 2013-9-11 13:59

lz这个繁体字看得挺闹心的

记性绝对差 发表于 2013-9-11 14:05

竟然看懂了楼主表达的意思,看样子我也病的不轻

艾蕾娜 发表于 2013-9-11 14:43

菜里加了点香菜，和全都是香菜的区别。

shramm 发表于 2013-9-11 14:51

本帖最后由 shramm 于 2013-9-11 14:53 编辑

longcpu 发表于 2013-9-11 11:11
学过日语的，多少潜移默化在无意识之中会用“嘛”这个字，在日语群里面经常可以看到，也不奇怪。看动漫久了 ...

233 什么潜移默化...就是刻意的...估计是动画游戏搞多了在cosplay

alaya 发表于 2013-9-11 14:57

那賊对怪物要用出会啊！那賊打！

----发送自 STAGE1 App for Android.

ariamoon 发表于 2013-9-11 15:02

平时用习惯了我连说话有时候都会用“嘛”，一个语气词你们要不要这么恨之入骨……

shramm 发表于 2013-9-11 15:02

其实这不就跟中文里夹英语单词一回事儿么？

qwased 发表于 2013-9-11 15:04

那么汉语里有没有对应“嘛”的语气词？

hypnossz86 发表于 2013-9-11 15:24

萨兰丁 发表于 2013-9-11 15:39

主楼看懂了23333其实很欢乐不是么

----发送自 LGE Nexus 4,Android 4.3

longcpu 发表于 2013-9-12 00:46

shramm 发表于 2013-9-12 00:52

longcpu 发表于 2013-9-12 00:46
学日语的，不看动漫不玩游戏却说嘛的人我看的多了。你非要对这个字这么恨的话，是不是所有非中华原创的词 ...

我也学日语，我人还在日本，我周围国人似乎没人把嘛当口头禅
而且嘛这个词本身带有的语气就比较微妙日本人都不经常说

未名之路 发表于 2013-9-12 00:57

矫情太过，正正经经地给我写中文，或者正正经经地给我写日文，这种绕脑子。

查看完整版本: 從"嘛"想起。如果以後的人發帖子都這樣發的話,你會瘋掉嗎?