夏墨 发表于 2013-8-30 21:26

普通的汉化组成员一般来说能为漫画汉化事业奉献多久？

本帖最后由 夏墨 于 2013-8-30 21:41 编辑

某帖子的联动，漫画汉化一般没啥夜战，但是动不动就好几年的。

manyo 发表于 2013-8-30 21:28

tinytime 发表于 2013-8-30 21:48

什么时候累了没爱了忙得没时间了图源断了就撤呗。

klzxs 发表于 2013-8-30 21:55

撩到妹子现充了就撤了

莫哥林 发表于 2013-8-30 21:56

本组目测3年左右吧……

瞬90326 发表于 2013-8-30 22:35

本帖最后由 瞬90326 于 2013-8-30 22:36 编辑

……看到不少因为学习工作忙，或者对作品无爱了的渐渐不参与汉化。一般来说有爱就能坚持
以及夜战不少啊，尤其是周刊，也是为了抢速度……

ネロ 发表于 2013-8-30 23:05

本帖最后由 ネロ 于 2013-8-30 23:06 编辑

从04年左右在贪婪（及后来的昆仑）搞犬夜叉开始
已经快10年了……回过头一想，时间真的很快啊……
虽然现在在漫画这块固定在磨的只有星空学园了

J-002 发表于 2013-8-30 23:22

林照人 发表于 2013-8-30 23:26

主要是看伸手党的傻逼度。。

凯森 发表于 2013-8-30 23:28

宵十一狼 发表于 2013-8-30 23:45

我的话……就是奉献到连载结束吧……

核桃补脑 发表于 2013-8-30 23:59

如果不会日语能做什么 修图？

gene 发表于 2013-8-31 00:22

核桃补脑 发表于 2013-8-30 23:59
如果不会日语能做什么 修图？

可以做組長，圖源，修圖，描邊，塗黑塗白，嵌字。。。後期。。。等等

lyjtlyy 发表于 2013-8-31 00:34

冬馬かずさ 发表于 2013-8-31 00:38

下一贴是不是就是
普通的黄油汉化组成员(ry

兽性 发表于 2013-8-31 01:01

:lol就做了一次,再不想做了

geroooo 发表于 2013-8-31 04:58

少女人形 发表于 2013-8-31 08:38

自己给自己干活也有六年多快七年了

连载太麻烦，谁爱干谁干去

luoyianwu 发表于 2013-8-31 09:02

这贴里有用share图源吗…求帮助啊

sei 发表于 2013-8-31 10:15

都有6.7年了，累觉不爱

edmonjl 发表于 2013-8-31 10:25

什么时候中二精神能量耗尽就什么时候金盆洗手——简单地说就是累觉不爱

HGP 发表于 2013-8-31 11:29

有一年就不错了
    —— from S1 Nyan (NOKIA Lumia 900)

黑羽侖人 发表于 2013-8-31 14:28

luoyianwu 发表于 2013-8-31 09:02
这贴里有用share图源吗…求帮助啊

還有在用，何事

luoyianwu 发表于 2013-8-31 14:29

黑羽侖人 发表于 2013-8-31 14:28
還有在用，何事

这个月的图源刚才解决了 下个月再麻烦您

黑羽侖人 发表于 2013-8-31 14:46

luoyianwu 发表于 2013-8-31 14:29
这个月的图源刚才解决了 下个月再麻烦您

jabal 发表于 2013-8-31 15:12

说来漫画汉化有没有翻译比较好的，最近都是汉化比生肉快，大部分都前言不搭后语的

琴酒www 发表于 2013-8-31 15:17

单举我这边的实际例子就是一般情况下的组员都是工作后就慢慢换人了，精力也确实影响着动力。

儚き永遠 发表于 2013-8-31 15:42

大概从05年干到11年就没干了……实在是没力气做了。

穆 发表于 2013-8-31 16:12

:D 累不爱 现在到处打酱油
页: [1]
查看完整版本: 普通的汉化组成员一般来说能为漫画汉化事业奉献多久？