sougetsu 发表于 2013-8-17 07:23

【预告】《英雄传说 闪之轨迹》中文剧情视频制作决定!

不会日语想第一时间玩《闪之轨迹》没中文版?大丈夫萌大奶!A9VG与游戏日联合企划——闪之轨迹中文剧情视频9月26日之后与大家不见不散。闪之轨迹,千万法老控们羁绊的轨迹。

http://ww2.sinaimg.cn/mw690/9d1963ccjw1e7paj5a1nyj216s1hcb29.jpg

注:2天1期的进度为暂定,一切以质量优先。

Laura·Arseid 发表于 2013-8-17 07:24

苍老师辛苦了,10月新番闪之轨迹

adretyu67 发表于 2013-8-17 07:30

绿茶菠萝 发表于 2013-8-17 08:00

每次想到闪轨中文化不了就想诅咒猪猪

风之旅人 发表于 2013-8-17 08:30

本帖最后由 风之旅人 于 2013-8-17 08:50 编辑

估计某搞PS3游戏汉化的在偷笑了。这样白白省了他们汉化的时间。

aiyoyo 发表于 2013-8-17 08:48

这关猪猪啥事儿。。。。


这游戏这么火会没汉化么

好人修電腦 发表于 2013-8-17 08:53

aiyoyo 发表于 2013-8-17 08:48
这关猪猪啥事儿。。。。




闪轨没PC中文猪猪得负一部分责任

aiyoyo 发表于 2013-8-17 08:55

求前情提要

无聊的我 发表于 2013-8-17 09:06

这消息一出 估计游戏PC化 汉化的概率更小了

无聊的我 发表于 2013-8-17 09:10

aiyoyo 发表于 2013-8-17 08:55 求前情提要

猪猪放出了零轨破解补丁   导致破解版泛滥   

normalli 发表于 2013-8-17 09:18

我有一种闪轨要雷的感觉,所以其实不是特别期待

sephal 发表于 2013-8-17 09:24

LZ辛苦

游戏无用 发表于 2013-8-17 09:56

sougetsu 发表于 2013-8-17 10:13

游戏无用 发表于 2013-8-17 09:56
支线做不?

暂以主线为主,主线做完会考虑支线

dryaddryad 发表于 2013-8-17 10:36

这个还是很期待啊,看完剧情然后自己再玩一遍?

兽性 发表于 2013-8-17 12:30

外瑞股德,现在基本打一遍再看中文视频补遗.:D:D:D

shinjico 发表于 2013-8-17 13:17

本帖最后由 shinjico 于 2013-8-17 13:23 编辑

优酷通关好顶赞……不过说没PC中文是猪猪的错,这有失偏颇
一个游戏有了破解就没人买了,那说明其实没几个真饭嘛……
国内轨迹厨这么多,原来是一种错觉?主楼里那个千万法老控是……

另外如果有PS3民间汉化……这又是正版不如狗的节奏?
我要不要取消闪轨的预定呢……


adretyu67 发表于 2013-8-17 13:25

مالك 发表于 2013-8-17 13:26

关于闪轨没PC我看过很多说法
1.乐百氏没技术力移植3D
2.和零轨Evo一样有版权问题
3.都赖破解

不过我觉得最佳解决办法是Falcom出中文港版,这样轨迹粉可以玩中文版,Falcom可以挣钱,没有版权问题,PSV也没法破解,皆大欢喜

千手丸 发表于 2013-8-17 14:24

文本量那么大,有港中的话不知是何年

kane12 发表于 2013-8-17 14:37

bloodalone 发表于 2013-8-17 14:40

falcom加入台湾那个汉化中心的合作伙伴不就行了....但谁让他不加...

shinjico 发表于 2013-8-17 14:49

本帖最后由 shinjico 于 2013-8-17 14:51 编辑

中文PC版没就没吧,省得又出来一帮子新生代轨迹厨   :lol

jacket 发表于 2013-8-17 15:06

把各种路人npc的支线小故事也做了!

游戏无用 发表于 2013-8-17 15:33

sougetsu 发表于 2013-8-17 15:37

shinjico 发表于 2013-8-17 16:28

夏织 发表于 2013-8-17 16:32

真·蓝色沙漠:
噗,之前我说闪轨中文pc版尚有一丝希望,要上市两个月内见分晓。现在来看,倒是应该没必要了

http://tieba.baidu.com/p/2535657677?pid=37380611446&cid=&from=prin#37380611446

shinjico 发表于 2013-8-17 16:37

夏织 发表于 2013-8-17 16:32
http://tieba.baidu.com/p/2535657677?pid=37380611446&cid=&from=prin#37380611446

中文版推出如果太晚的话,肯定没啥人买了吧,想玩的早入首发了,还能等你一年半载后汉化?

kane12 发表于 2013-8-17 17:07

夏织 发表于 2013-8-17 17:14

shinjico 发表于 2013-8-17 16:37
中文版推出如果太晚的话,肯定没啥人买了吧,想玩的早入首发了,还能等你一年半载后汉化? ...

2011年09月29日(PSP版)
2013年03月28日(PC版)

碧之轨迹差一天一年半,没人等碧轨?
你去那个贴子看看有多少打算优酷通关省下来买游戏钱的“轨迹粉”吧

hujingjing 发表于 2013-8-17 17:20

游戏就是玩着才有意思,视频通关还是差点意思,等等看吧,反正轨迹都是十年起的大坑,我现在也没太强的欲望去玩新作,因为坑肯定填不完,晚一年半载慢慢玩真不是事

gordo 发表于 2013-8-17 17:26

十月新番

神之领域 发表于 2013-8-17 17:33

aiyoyo 发表于 2013-8-17 08:48
这关猪猪啥事儿。。。。




赌5毛,肯定没有汉化。。

风之旅人 发表于 2013-8-17 17:58

本帖最后由 风之旅人 于 2013-8-17 18:00 编辑

一公布,一大堆瞬间变成视频玩家。

话说实玩应该比你们录制做字幕还快,视频玩家们会愤怒骂实玩家剧透吗。:lol

shinjico 发表于 2013-8-17 18:11

原来国内轨迹厨规模以10万计,妈妈我再也不敢在论坛黑轨迹了

pf67 发表于 2013-8-17 23:29

风之旅人 发表于 2013-8-17 08:30
估计某搞PS3游戏汉化的在偷笑了。这样白白省了他们汉化的时间。

照你这么说,石头门的汉化就不可能会出来。。。
实际上去看视频的才有多少人。。。。

pf67 发表于 2013-8-17 23:39

shinjico 发表于 2013-8-17 16:37
中文版推出如果太晚的话,肯定没啥人买了吧,想玩的早入首发了,还能等你一年半载后汉化? ...

先不说语言问题,,你不如先解释下为什么那么多跨平台移植版本能够存在。。真当普通玩家都是全机型制霸的么。。

游戏无用 发表于 2013-8-18 00:12

兽性 发表于 2013-8-18 00:25

咱能不一天到晚嘴破解这点逼事行不?来一个帖子就各种市场啊破解的云云.都已经过去了,别老是翻出来干嚼.:@:@
页: [1] 2
查看完整版本: 【预告】《英雄传说 闪之轨迹》中文剧情视频制作决定!