彼方的心 发表于 2013-8-10 18:10

D-JoeII 发表于 2013-8-10 18:44

离魂仙 发表于 2013-8-10 17:55
本来名字就是COPPELION，中文名翻了个《核爆默示录》。但这里的标题不知道是哪里来，“末世录”这词从来 ...

不,中文官方翻譯就是"末世錄"
http://www.spp.com.tw/spp2006/all/asp/search/bookfile.asp?bc=21012776

"默示錄"當年是我不小心看錯又打錯而做成

蘿姬 发表于 2013-8-11 01:40

哇！久違的鈴村夫婦黨共演(新番)，好棒！！

原本看圖還好,不過這個PV還真是意外棒耶

贫保田红叶 发表于 2013-8-11 01:52

期待这番，今年十月完爆四月啊

离魂仙 发表于 2013-8-12 14:09

D-JoeII 发表于 2013-8-10 18:44
不,中文官方翻譯就是"末世錄"
http://www.spp.com.tw/spp2006/all/asp/search/bookfile.asp?bc=21012776
...

尖端这是乱来啊，要么默示录要么启示录，怎么掰出个“末世录”
你干得漂亮
页: 1 [2]
查看完整版本: COPPELION核爆末世錄再次宣佈動畫化,更新追加CAST+官方PV