[转] 铸剑物语2汉化团队急招翻译一名，帮助收尾工作。
目前汉化情况如下：铸剑物语2的汉化工作已经进入收尾期，却也进入了翻译的稀缺期理由不多说了
目前的汉化进度是内测已完成，校队收尾工作基本完成，只剩下最后几处
看似马上就要完成了，但因为各种原因现在汉化团队的在职翻译仅剩两人
而且这两人最近都很忙，根本抽不开身 那就意味着无法完成最后的收尾，
所以短时间内就不能发布汉化版
这能忍吗？不能！
各位粉丝等的着急，汉化团队也不愿让自己苦苦汉化了这么久的作品不能完美收尾
故，铸2汉化团队诚招日翻一名，主要工作是翻译校对，总工作量大约是24小时，完成后大约两周内可以发布汉化版
要求：玩过铸剑物语2，近期有着大量空闲时间
有翻译经验者优先
PS：翻译校对是个辛苦活，如果只有简单的日语水平那是绝对做不来的
希望有实力者的加入
有意向者请联系@star～阿布 的QQ：409368456 详谈
测试品的图就不转了，在下面原帖的2楼就有
http://tieba.baidu.com/p/2430642115?pn=1
页:
[1]