找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2494|回复: 25

[求助] 求科普一下日本动画CV的演变

[复制链接]
头像被屏蔽
     
发表于 2013-6-24 18:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-6-24 18:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 18:36 | 显示全部楼层
你说的那种叫洋画系……
简单来说就是吹替……也就是国内的译制,给引进的外国电影进行配音
相比ANIME来说电影需要的配音并不用那么感情夸张而是更趋于平淡
也有些ANIME的CV是属于洋画系,比如矢岛晶子老师以及大塚明夫老师这种老牌高手,还有被称为拥有七色之音的小林沙苗;坂本真绫、山寺宏一、田中敦子这些也都能算入
放到现在嘛死宅们更喜欢那种夸张化的萌系声线于是这种写实的洋画系声线就不怎么多见了,倒不算是演变只能说是时代的趋势吧

感兴趣的话可以看看K岛WIKI的声优条目,写的很有趣也非常的翔实
http://wiki.komica.org/wiki3/?%E8%81%B2%E5%84%AA
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-24 18:41 | 显示全部楼层
引用第2楼raicoolnen于2013-06-24 18:36发表的  :
你说的那种叫洋画系……
简单来说就是吹替……也就是国内的译制,给引进的外国电影进行配音
相比ANIME来说电影需要的配音并不用那么感情夸张而是更趋于平淡
也有些ANIME的CV是属于洋画系,比如矢岛晶子老师,还有被称为拥有七色之音的小林沙苗;坂本真绫、山寺宏一这些也都能算入
放到现在嘛死宅们更喜欢那种夸张化的萌系声线于是这种写实的洋画系声线就不怎么多见了,倒不算是演变只能说是时代的趋势吧
原来是这种叫法,我还以为就是属于那种平常发音呢,因为我老板给许多日本客户打电话,接电话的家庭主妇们说话都是这种调调,所以我就以为这种声算是一种交际对话呢。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 18:44 | 显示全部楼层
引用第3楼紫の于2013-06-24 18:41发表的  :

原来是这种叫法,我还以为就是属于那种平常发音呢,因为我老板给许多日本客户打电话,接电话的家庭主妇们说话都是这种调调,所以我就以为这种声算是一种交际对话呢。
真要是平常人去配音是演不出“平常”状况的声音的,都会棒读…………

洋画系声优的“平常音”反而是实力的证明。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 18:46 | 显示全部楼层
引用第3楼紫の于2013-06-24 18:41发表的  :

原来是这种叫法,我还以为就是属于那种平常发音呢,因为我老板给许多日本客户打电话,接电话的家庭主妇们说话都是这种调调,所以我就以为这种声算是一种交际对话呢。
引用K岛WIKI的说法的话
一句普通的對話,動畫系的表現方式下音調起伏會很大,但一般影集中演出來演員並不會講話音調起伏大還搭配一堆肢體動作,所以如何用平穩的語氣說一句對話又不會像是喝白開水一樣索然無味就是重點
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-24 18:49 | 显示全部楼层
引用第4楼tinytime于2013-06-24 18:44发表的  :

真要是平常人去配音是演不出“平常”状况的声音的,都会棒读…………

洋画系声优的“平常音”反而是实力的证明。
棒读我还是知道的,主要是那些免提对话我还是能听出来语言没那么生硬,所以我才说可能是交际用语特意平时培养的这效果,当然跟cv的稍微差点,不过比较向那个方向靠。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-24 19:44 | 显示全部楼层
80年代已经算是蛮接近现代配音的了。楼主可以考虑找几部1974年以前的动画看看,那才叫完全不同,一听就有一种古典时代的疏离感。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2013-6-24 20:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-24 20:18 | 显示全部楼层
其实我感觉恶之花CV的声音虽然还是比较动画感不过讲话的调调很有日剧感。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-6-24 20:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 20:25 | 显示全部楼层
引用第2楼raicoolnen于2013-06-24 18:36发表的  :
你说的那种叫洋画系……
简单来说就是吹替……也就是国内的译制,给引进的外国电影进行配音
相比ANIME来说电影需要的配音并不用那么感情夸张而是更趋于平淡
也有些ANIME的CV是属于洋画系,比如矢岛晶子老师以及大塚明夫老师这种老牌高手,还有被称为拥有七色之音的小林沙苗;坂本真绫、山寺宏一、田中敦子这些也都能算入
放到现在嘛死宅们更喜欢那种夸张化的萌系声线于是这种写实的洋画系声线就不怎么多见了,倒不算是演变只能说是时代的趋势吧
.......
谢科普 特别喜欢井上和彦 山寺宏一这种类型的声优
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 20:26 | 显示全部楼层
初代森雪【麻上洋子】是第一位专门培养为动画配音的声优

人材の供給・育成面では、声優専門プロダクションが分裂することによって次第に数が増え始め、各プロダクションにより声優養成所が設けられた。これらにより、放送劇団出身者や舞台役者などの俳優活動の一環や余技としての声優業ではなく、最初からアニメ声優を目指した声優が登場し始めた(麻上洋子がその第1号の声優と言われている)。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 20:29 | 显示全部楼层
引用第10楼混沌大陆于2013-06-24 20:22发表的  :
那林原女王算什么系的?

声優アーティスト系?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-6-24 20:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 20:45 | 显示全部楼层
引用第10楼混沌大陆于2013-06-24 20:22发表的  :
那林原女王算什么系的?
其实CV一般只分ANIME系和洋画系- -虽然说到底这也只是FAN之间的说法
至于如何划分就看配音时候的演出效果还有吹替接的多不多了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 20:52 | 显示全部楼层
谢谢科普
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 21:01 | 显示全部楼层
这个声优条目真有趣,点开杉田的尤其是
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2013-6-24 21:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 21:22 | 显示全部楼层
独角兽的藤村步配得活回去
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-6-24 21:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 21:37 | 显示全部楼层
新井里美的在爱杀宝贝里的旁白很洋画系
第一听到她的声音觉着和米莱有点像

——— 来自Stage1st Reader Evolution For iOS
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-24 21:59 | 显示全部楼层
引用第22楼日向枣于2013-06-24 21:37发表的  :
新井里美的在爱杀宝贝里的旁白很洋画系第一听到她的声音觉着和米莱有点像——— 来自Stage1st R......
@日向枣
高达Z剧场版的花园丽。。

----发送自 LGE LG-SU640,Android 4.0.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 22:17 | 显示全部楼层
不仅仅是CV本身 演技指导也是关键
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-24 22:32 | 显示全部楼层
如果是指配音演员演技的变迁的话,可以从战后1947年讲起,不过打字好麻烦
回复

使用道具 举报

     
发表于 2013-6-25 00:04 | 显示全部楼层
http://www.bilibili.tv/video/av84172/

声优大研究,后半段英美里和不同职业的人发音的区别。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-29 06:55 , Processed in 0.113656 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表