md2000 发表于 2013-4-21 00:42

白武男 发表于 2013-4-21 00:48

klzxs 发表于 2013-4-21 00:51

比起李白旁边的阿明更不能直视......

式琉弘 发表于 2013-4-21 00:55

虽然假名读起来是很像李白啦,但是你也不要直接拿来用啊

我是红萝卜 发表于 2013-4-21 01:10

这是谁翻译的...

midearth 发表于 2013-4-21 01:22

古有吸血鬼猎人林肯,今有巨人杀手李白

roflol 发表于 2013-4-21 01:24

李煜岂不更好

寒蝉 发表于 2013-4-21 01:24

果然是十步杀一人千里不留行的最强人类剑客啊·

2north 发表于 2013-4-21 12:24



还我大兵长啦!!!

cyberalogo 发表于 2013-4-21 12:30

blueflames001 发表于 2013-4-21 12:38

进击的杜甫

红色的卫兵 发表于 2013-4-21 12:43

南斗智将李白,

牡丹花神李白,

最强人类李白。

bwfjc 发表于 2013-4-21 12:46

ds006425 发表于 2013-4-21 12:53

“给我一片二相箔,清理用”

拆骨羊肉 发表于 2013-4-21 12:57

牙鸟 发表于 2013-4-21 13:08

啊明小時候上廣州!

残酷的S1 发表于 2013-4-21 13:50

怎么可能!?这堵墙可是飞流直下三千尺啊

qwased 发表于 2013-4-21 14:22

画的好奇怪,作者不是科班出身?

----发送自 ZTE ZTE V970,Android 4.1.1

黄昏的祈祷 发表于 2013-4-21 15:25

兵长原来叫啥?我怎么想不起来

icowei 发表于 2013-4-21 16:02

引用第17楼qwased于2013-04-21 14:22发表的:
画的好奇怪,作者不是科班出身?

----发送自 ZTE ZTE V970,Android 4.1.1 images/back.gif


谏山创前期画工确实一般,有草图的感觉,还不是富奸那种高手的草

hisasi 发表于 2013-4-21 16:32

リヴァイ Rivai

mingo 发表于 2013-4-22 13:03

六十公尺的巨人!吃我飞流直下三千尺!

达达葱 发表于 2013-4-22 13:24

dispatcher 发表于 2013-4-22 13:47

八云蓝蓝 发表于 2013-4-22 15:19

旁边的简介都写艾伦了,咋么还能翻成啊明

ラビス 发表于 2013-4-22 15:23

巨人吃我青~莲~剑~歌~

nanrendu 发表于 2013-4-22 15:45

诗仙拯救人类,不愧是人类最强

roxas_chen 发表于 2013-4-22 15:55

引用第24楼八云蓝蓝于2013-04-22 15:19发表的:
旁边的简介都写艾伦了,咋么还能翻成啊明 images/back.gif


不是翻错,是把阿明的简介放错到艾伦这边了

原始恶魔 发表于 2013-4-22 16:04

喜欢吃肉 发表于 2013-4-28 01:18

Nihlathak 发表于 2013-4-28 03:33

引用第25楼ラビス于2013-04-22 15:23发表的:
巨人吃我青~莲~剑~歌~ images/back.gif


吃我三天剑斩啦

mhfdt 发表于 2013-4-28 03:41

国内一般译利维尔兵长吧
话说能译成李白真说明日语读音方面的造诣相当高啊,高到已经不会去想想英文会是怎么拼的了

法咳 发表于 2013-4-28 04:04

李白很吊的,毕竟是能进入11维度,把太阳变成绿色的高科技种族啊

四毛流浪记 发表于 2013-4-28 04:31

趁动画现在没做到着,哪个组用李白吧

司徒彼得 发表于 2013-4-28 07:25

兵长:只有敌人才叫我的全名。

warlock228 发表于 2013-4-28 08:38

引用第34楼司徒彼得于2013-04-28 07:25发表的:
兵长:只有敌人才叫我的全名。 images/back.gif




全名是李慕白么

Jeen.Death 发表于 2013-4-28 11:33

大雪压李白,李白起不来。

hibisus 发表于 2013-4-28 11:44

引用第29楼喜欢吃肉于2013-04-28 01:18发表的:
巨人身高三千尺,不及艾伦送我情




----发送自 STAGE1 App for Android.

黑羽侖人 发表于 2013-4-28 18:57

我倒是想問有哪些組是沿用東立的譯法。。。看了下維基的解釋,支持女主採用音譯

Zero-Sein-Final 发表于 2013-4-28 19:16

身高一米六,缘愁似个长
页: [1] 2
查看完整版本: 神译救地球~《再也无法直视的巨人》~