md2000 发表于 2013-4-16 21:07

olrox 发表于 2013-4-16 21:11

谁来告诉我两个日版的区别?

rms117 发表于 2013-4-16 21:13

md2000 发表于 2013-4-16 21:14

沈某人 发表于 2013-4-16 21:16

好标题!赞!

unearthliness 发表于 2013-4-16 21:17

什么,这才是真相
我被欺骗了好多年
吊死小黑条

殤之夜 发表于 2013-4-16 21:19

笑死我了。港版的太赞

小姜不辣 发表于 2013-4-16 21:20

乐平的感受又如何啦

airlandon 发表于 2013-4-16 21:29

忘记当年看的盗版是哪种了,应该是海南。
这是打隐形人吧,印象深刻

发霉米饭 发表于 2013-4-16 21:30

港版太赞了!

简雍 发表于 2013-4-16 21:31

东立版为啥乳晕也变小了?

厄贝沙坦 发表于 2013-4-16 21:58

henry8848 发表于 2013-4-16 22:06

引用第10楼简雍于2013-04-16 21:31发表的:
东立版为啥乳晕也变小了? images/back.gif

不管在什么地方,你总要迎合某些人的口味不是

fengzhiwai 发表于 2013-4-16 22:07

adrftgyh 发表于 2013-4-16 22:09

东立版才是最用心的吧,连乳头都重画了~~~~

Layor Rik 发表于 2013-4-16 22:14

所以就完全不用在意乐平的感受吗。。。

leozn 发表于 2013-4-16 22:19

我喜欢东立版!

twister 发表于 2013-4-16 22:27

幸亏买了港完全版,良心啊

stawberry 发表于 2013-4-16 22:29

鞭子 发表于 2013-4-16 22:30

klzxs 发表于 2013-4-16 22:44

.......为什么我小时候看的就是没改的版本

sagat.raid 发表于 2013-4-16 23:03

他们就不敢放第一卷掀裙子的图对吧..........

白左 发表于 2013-4-16 23:12

eggsama 发表于 2013-4-16 23:17

为什么台湾东立版和日版的乳晕大小不一样的?

注意力太奇怪了

空寂冷 发表于 2013-4-17 00:34

你们为什么就没人考虑过特兰克斯的感受吗

月夜凝雪 发表于 2013-4-17 00:38

引用第25楼voiceover于2013-04-16 23:27发表的 :
动画里是怎么处理的? http://220.196.42.172/2b/images/back.gif


一般动画里我们都会看不到正面。

pacholi 发表于 2013-4-17 01:04

我记得小时候看的没涂黑啊,但是应该是海南版的

kaoruxun 发表于 2013-4-17 01:17

上当受骗的童年

roflol 发表于 2013-4-17 01:35

神龙许愿的香肠和内裤

midearth 发表于 2013-4-17 01:38

我也是最近补龙珠才发现小时候被骗了

ryusei 发表于 2013-4-17 08:33

改动过的地方不少来着,记得第一次召唤神龙,小猪要的是内裤,某版改成了香肠………………

pokemankind 发表于 2013-4-17 09:17

猿飞佐助 发表于 2013-4-17 11:20

我擦,我被海南版骗了一辈子,谁给个完全版看看

8aa8aa8aa 发表于 2013-4-17 11:30

引用第33楼pokemankind于2013-04-17 09:17发表的:
还有一段在打红领巾军团期间,布玛把钻石塞**里面,可以对比各个版本的翻译,看了港版翻译后,我终于知道为什么悲剧塔和布玛会勾搭上 images/back.gif

龙珠漫画07卷79集,好大颗钻石……

storm 发表于 2013-4-17 11:32

“我要香肠”
你就不能向神龙许个好点的愿望么,圣杯,深渊领主,qb在哭啊

天道伊 发表于 2013-4-17 13:16

19L、、、、


台湾东立版才是最用心的吧
不但有光泽 还有立体感。。。 记不清童年看的哪一版了

mhss 发表于 2013-4-17 13:24

引用第34楼猿飞佐助于2013-04-17 11:20发表的:
我擦,我被海南版骗了一辈子,谁给个完全版看看 images/back.gif

良心站
http://manhuabudang.com/read.php?tid=284

土狼 发表于 2013-4-17 13:58

台湾版什么心态啊

rayalynx 发表于 2013-4-17 15:14

引用第33楼pokemankind于2013-04-17 09:17发表的:
还有一段在打红领巾军团期间,布玛把钻石塞**里面,可以对比各个版本的翻译,看了港版翻译后,我终于知道为什么悲剧塔和布玛会勾搭上 images/back.gif



http://8d6qkw.bn1.livefilestore.com/y1pYcQedxG42OwrfcROVFQHN4fYPpxVggXOJ8-lzZSr6e0E31FPiHQu9xWNfD_O2bG6tlvMOocYvIw/%E5%B8%83%E5%B0%94%E7%8E%9B.jpg

烈之斩 发表于 2013-4-17 15:34

布玛下面能撑船
页: [1] 2
查看完整版本: 中宣部领导谈《龙珠》:你们有没有考虑过贝吉塔的感受?