nepgear 发表于 2013-4-13 14:30

大家的批评我也会虚心接受的,并引以为鉴

----发送自 STAGE1 App for Android.

eclps 发表于 2013-4-13 22:12

引用第62楼icowei于2013-04-13 08:48发表的 :


1、冬眠是主要为了等待进攻的时机(行星运转到绽放花苞正面)而和虫洞无关;
2、机载AI是强但看不出能够代替驾驶员作出决定的迹象——像是雷德少尉的解放机体限制援护撤退、少校的牺牲都不是AI做出的行为;
3、“行星背后辐射小”,应该是你理解错字幕了,片中说的是由于正对恒星的那一面辐射太高,机体无法承受,所以选择从行星背对恒星的那一面发起攻击,难道背对恒星的那一面辐射小不对吗?
....... http://220.196.42.172/2b/images/back.gif

感谢您的认真回复,被人酸就老实说自己是理科生还要被扣鹅我是不明白自己错在哪里……
这里主要拿LZ提到的两部科幻片做例子
1.冬眠是太空漫游的梗,无法突破光速的飞船前往土/木星执行任务时部分船员要长时间冬眠,虫洞在星际旅行系列第三部是重要的交通工具,有了后者想去就去根本不用长时间冬眠,等待时机的话打个瞌睡就行,何必把两个不同的(飞船)运作模式凑在一起
2.只看两集片中AI已经有足够智能合理控制萝卜看不出人类的必须性。又不像太空漫游里的HAL控制的是飞船,很多物理操作必须由人类动手,这里的萝卜完全可以交给AI控制,少个人在里面也能减少牺牲。
3.我承认看的不仔细原来黑色的小圆是行星,原来理解成了花的一部分,抱歉来着。那么这样解释下来从行星背面打这句话有点多余就是了…
4.看人设翠星上人物有早期工业化的风格,除非说上天的文明经过大毁灭文化洗牌了,不然总该有相通的文字等信息流传下来,不至于要用到解码等级的翻译。
5.萝卜的质量感指第一集男主被逼入绝境,萝卜从他身后飞起(应该没开影响引力的功能),站到男主和人群之间,期间人群纹丝不动……你可以想象一下一架直升机在人群中做这个运动效果怎么样?

我确实有看错,但要说不动脑有点冤枉吧?
上面列出了个人眼中的疑点,希望您能给出完善的解释,作品中有解释不通的地方总觉得不舒服……

eclps 发表于 2013-4-13 22:17

引用第78楼palpatine于2013-04-13 14:08发表的 :

前面两条你是看机翻字幕才问得出来吧。语言么?那么你是和玛雅人沟通无障碍呢,还是和它们长得差很多?。 http://220.196.42.172/2b/images/back.gif

玛雅人和我们的祖先很早就被大陆隔绝发展出独立文化了吧
这片里却设定共同发展文明,以飞天为界限分开,那么原来的文明基础没理由抛掉,除非上天的文明大洗牌了

fraseal 发表于 2013-4-13 23:18

萌的兴起比正剧晚,而且简单粗暴,且受众多,小众优越感和智商优越感这种东西,是不可能从萌片上得到的,当然冷番又是另外一回事了.

icowei 发表于 2013-4-13 23:29

引用第81楼eclps于2013-04-13 22:12发表的:

感谢您的认真回复,被人酸就老实说自己是理科生还要被扣鹅我是不明白自己错在哪里……
这里主要拿LZ提到的两部科幻片做例子
1.冬眠是太空漫游的梗,无法突破光速的飞船前往土/木星执行任务时部分船员要长时间冬眠,虫洞在星际旅行系列第三部是重要的交通工具,有了后者想去就去根本不用长时间冬眠,等待时机的话打个瞌睡就行,何必把两个不同的(飞船)运作模式凑在一起
2.只看两集片中AI已经有足够智能合理控制萝卜看不出人类的必须性。又不像太空漫游里的HAL控制的是飞船,很多物理操作必须由人类动手,这里的萝卜完全可以交给AI控制,少个人在里面也能减少牺牲。
....... images/back.gif


我是有点口不择言,先道个歉。


关于这几个问题,我又反复看了这两话几回,试着解释一下:
1、我查看了数个字幕组的翻译,准确的讲,第一集开头的并没有提到“冬眠”,只是说将战士们从REM(快速眼动)睡眠中唤醒。由于受第二集提到“冬眠”这一事实的影响,导致在后来回想第一集剧情时我下意识将开头也脑补为从冬眠中醒来。从目前能够得到的信息看来,这里还存在着疑问(专楼有人贴了小说,不过我不懂日文,不知道有没有透露这方面的信息)。
2、牺牲,正是只有人会主动作出的抉择。考虑到星际级距离上远程操控的不方便性,剧情里以驾驶员为主,AI为辅的配置是可以接受的;
3、~
4、翻译这个事情就是“解码”,简略地说通过基于词组、短语和句法的统计手段来形成语法树,进而检索对比,生成翻译。我有幸听过机器翻译的课程,从片中看来,进行翻译的两种语言并不存在你认为存在的鸿沟(你所说的“解码等级的翻译”这一句,是想表达难以逾越的意思吧?)
5、我和你说的是同一个场景,Chamber降落在双方之间时,是开着“人造重力场”(机制是我脑补的,还得看片中之后的解释)的,截图如下:
http://ww1.sinaimg.cn/large/a74ecc4cjw1e3oejzfji9j.jpg




说这么多,其实我想表达的就一个意思:欢迎来专楼讨论,理性交流是一件快乐的事。

grax 发表于 2013-4-14 13:28

引用第81楼eclps于2013-04-13 22:12发表的:

感谢您的认真回复,被人酸就老实说自己是理科生还要被扣鹅我是不明白自己错在哪里……
这里主要拿LZ提到的两部科幻片做例子
1.冬眠是太空漫游的梗,无法突破光速的飞船前往土/木星执行任务时部分船员要长时间冬眠,虫洞在星际旅行系列第三部是重要的交通工具,有了后者想去就去根本不用长时间冬眠,等待时机的话打个瞌睡就行,何必把两个不同的(飞船)运作模式凑在一起
2.只看两集片中AI已经有足够智能合理控制萝卜看不出人类的必须性。又不像太空漫游里的HAL控制的是飞船,很多物理操作必须由人类动手,这里的萝卜完全可以交给AI控制,少个人在里面也能减少牺牲。
....... images/back.gif


忍不住还是回下。
1.冬眠是不是克拉克第一个提出的我不确定,但作为一个被用烂的概念,显然翠星不是在刻意用太空漫游的梗。至于虫洞,爱因斯坦-罗森桥的概念提出的时候,星际迷航的主创大概还在吃奶。所以“把各路sf电影的时髦梗拿来瞎凑”这种说法显然是你自己在脑补。几乎任何一部作品里的概念都可以在其他作品里找到,如你所说的话,大概所有的卖萌片也都是在用梗瞎拼乱凑罢了。硬要说翠星有梗的话,那也该举举星船伞兵、未来水世界之类。
另外,虫洞和冬眠这两种技术原来是不能共存的? 你真当虫洞是水泥马路啊想修到哪就修到哪……人类真有如此牛比的技术和能源供给能力,灭个大虫子还会是问题?
2.翠星里的萝卜是可以在太空中自主航行的,说是萝卜型飞船也没什么问题。况且人类对AI的态度一向比较微妙,想想被HAL搞死的那个船员吧(抱歉我忘了他叫啥),谁知到哪天萝卜会不会突然反水?所以把控制权牢牢握在人类手中很有必要,而且反正主角是克隆人,要多少有多少,不存在减少牺牲的需要。
4.天上的人已经连地球的位置都不知道了,显然是发生过什么。当然这个设定很大可能只是为了剧情服务,后面或许不会再提到。
5.我就没见过“科学”的日系萝卜。不过翠星里那台萝卜头上顶的那个球,我猜可能是用来控制引力的。


科幻作品看多了,总会见到人喷XX作品硬伤无数怎样怎样(比如外野某贴喷三体)。实际上所谓硬伤大致分三种:第一种是逻辑上的问题,没得治;第二种是和现有科学理论相悖,我个人觉得只要不是太离谱也没什么关系,毕竟科幻作者不可能个个都把理论物理和应用物理都烂熟于心,还是以故事性为主;第三种也是最多的一种,就是读者自己脑补出来的问题,可能有些地方一时无法解释,但只消在作品的基础上稍微补点设定,就不能算是问题。很不幸,你提的这些个问题都属于这一类,翠星到现在都还没正式开播就急匆匆地来盖棺定论,是不是早了些?

allenz 发表于 2013-4-14 22:18

这种水平的“物理系”也敢出来优越,麻烦看懂剧情了再喷谢谢

apefrank 发表于 2013-4-14 22:43

翠星第一集从开始到“REM睡眠结束”那段显然是主角的“梦境”。
结合“梦境”内容看的话与其说是冬眠还不如说是思想钢印或者战前动员

theort 发表于 2013-4-15 02:03

引用第28楼nsevit于2013-04-12 23:18发表的:
楼主这样心态挺好的,看顺眼的就看,不爱看就算嘛。看个片子管那么多乱七八糟的干蛋。这态度堪称萌厨标杆。

只要不要每个礼拜都发一帖同样内容的就好了。 images/back.gif

好个毛 心态好上这玩战队帖
心态好不应该老老实实去自己的专楼撸么

wzxhxq5 发表于 2013-4-15 03:08

sagogolf 发表于 2013-4-15 03:14

說的太好了

我能轉貼嗎大大?

熊起 发表于 2013-4-15 12:09

几年前,我曾经认为萌泛滥提供了一种可能:我们可以用这一层糖衣糊住已有的成见,敌视,蔑视,重新去感受一些习以为常的东西,而这便有可能变成名为互相理(wu)解的彩虹大桥的第一块桥墩。虽然现在看来事情没有向那一面发展,但是我依然相信这种可能性。
所以LZ你便扛过这面希望的大旗疾走吧,因为那尽管虚幻也有可能是新时代的美丽倒影。

大星淡 发表于 2013-4-15 13:02

DAL就是看人设看妹子的

symnetry 发表于 2013-4-15 15:18

男主和br的约瑟夫一样喜欢手工艺品,估计都是死爹死妈,被人收留的孩子
要发片也请认真看行吗
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 【萌片正名】懒得编辑了,但是本萌豚还是会回来的