论坛 › 动漫论坛 › やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。

lucifer0607 发表于 2013-9-1 01:26

当初的书名为“俺の青春ラブコメが間違っている件”。正式书名定为“やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。”由于包含句点共有20个字符相当的长，作者在公式Twitter帐户募集简称，最后决定采用简称为《果青》[注 1]。

注释
1^ 中文版第二卷后记

…………http://ww2.sinaimg.cn/large/65233829tw1e86cqg4x9lg200k00i0i3.gif

zeroblaze44 发表于 2013-9-1 14:53

lucifer0607 发表于 2013-9-1 01:26
当初的书名为“俺の青春ラブコメが間違っている件”。正式书名定为“やはり俺の青春ラブコメはまちがっ ...

为什么是果青！这个简称笑死了
（2333周末报个到免得被说现充

贫保田红叶 发表于 2013-9-1 15:04

本帖最后由 贫保田红叶 于 2013-9-1 15:21 编辑

hylq2100 发表于 2013-8-29 21:05
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4181725598&uk=4113168798

6.25轻国版TXT包括后记，带日文扫图 ...
感恩

贫保田红叶 发表于 2013-9-1 15:19

先看完了长后记，渡航真可怜

灵魂收割机 发表于 2013-9-1 15:26

果粉必读大春物！

ch_ch 发表于 2013-9-1 16:33

lucifer0607 发表于 2013-9-1 01:26
当初的书名为“俺の青春ラブコメが間違っている件”。正式书名定为“やはり俺の青春ラブコメはまちがっ ...

不要把维基当真理啊。你也可以把它改成“大老师”
原文是はまち，日本维基找的话会出来鰤鱼。本身应该没什么意义的。

Quetzacoatl 发表于 2013-9-1 16:59

lucifer0607 发表于 2013-9-1 17:17

ch_ch 发表于 2013-9-1 16:33
不要把维基当真理啊。你也可以把它改成“大老师”
原文是はまち，日本维基找的话会出来鰤鱼。本身 ...

wiki不是写了安少干的吗。。锤地

橙味芬达 发表于 2013-9-1 22:02

每次看到别人说果青都有一种怪怪的感觉......

hylq2100 发表于 2013-9-1 22:15

叫果青的话不知道在说的什么

ovan303 发表于 2013-9-1 22:49

这个6。25看的略无聊除了细节多一些 基本上就是13话的剧情了关键是 还没讲完。。。

飞雪小狂 发表于 2013-9-1 23:15

买BD送的小说，也就那样了

anew 发表于 2013-9-2 01:24

耶，这个月有PSV春物游戏，期待雪乃线的结局~

hylq2100 发表于 2013-9-2 01:48

ovan303 发表于 2013-9-1 22:49
这个6。25看的略无聊除了细节多一些 基本上就是13话的剧情了关键是 还没讲完。。。 ...

13话我就在猜是不是6.25的内容了

hylq2100 发表于 2013-9-2 01:49

anew 发表于 2013-9-2 01:24
耶，这个月有PSV春物游戏，期待雪乃线的结局~

全员妊娠结局（拖

橙味芬达 发表于 2013-9-2 11:30

话说那些轻改游戏的一部都没有玩过呢.....总觉得和小说的人物会有不同

eaglet_loki 发表于 2013-9-2 12:57

hylq2100 发表于 2013-9-2 01:49
全员妊娠结局（拖

我来丧失一下

全员婚纱妊娠结局（拖

yuy 发表于 2013-9-2 13:16

橙味芬达 发表于 2013-9-2 11:30
话说那些轻改游戏的一部都没有玩过呢.....总觉得和小说的人物会有不同

玩过俺妹1，超失望，后来的友少也不怎么样，主要问题都是铺垫太少故事太短了，而且感觉上人物性格和小说里的有点不对，总之有种很强的异样感，所以大春物的也不怎么期待，要是评价好再入

婊子公主 发表于 2013-9-2 13:53

淘宝games特典标800

把人当傻逼么

anew 发表于 2013-9-2 14:14

普通版400左右吧

真实之影 发表于 2013-9-2 16:36

yuy 发表于 2013-9-2 13:16
玩过俺妹1，超失望，后来的友少也不怎么样，主要问题都是铺垫太少故事太短了，而且感觉上人物性格和小说 ...

别指望了……要真弄长了，小说还怎么办……
另外，从凉宫开始这堆轻改游戏不仅引擎是同一个而且性质一点都没变……

橙味芬达 发表于 2013-9-2 16:55

主要问题还是人物性格要和原作一致啊.....

话说我看了食梦者才知道原来衍生物不是原作者操刀的啊....

zeroblaze44 发表于 2013-9-2 17:45

本帖最后由 zeroblaze44 于 2013-9-2 17:52 编辑

橙味芬达 发表于 2013-9-2 16:55
主要问题还是人物性格要和原作一致啊.....

话说我看了食梦者才知道原来衍生物不是原作者操刀的啊... ...
噗，这点颇有美漫风味。
其实你当成同人作品就好了，然后祈求这个作者有好好读原作有好好做笔记

发现了奇怪的广告视频
XNDI1NjA0Njg4

deviljz 发表于 2013-9-2 18:58

yuy 发表于 2013-9-2 13:16
玩过俺妹1，超失望，后来的友少也不怎么样，主要问题都是铺垫太少故事太短了，而且感觉上人物性格和小说 ...

俺妹1的绫濑线还不错，2条桐乃线一般，黑猫纱织土妹子线太烂，加奈子线忘了。

badapple 发表于 2013-9-2 19:39

LSS视频里后面的BGM是名曲么？记得魔夜里有
还记得魔夜里有“爱之梦”

zeroblaze44 发表于 2013-9-3 03:04

本帖最后由 zeroblaze44 于 2013-9-3 03:23 编辑

badapple 发表于 2013-9-2 19:39
LSS视频里后面的BGM是名曲么？记得魔夜里有
还记得魔夜里有“爱之梦”
不是这个…… 是萨蒂的Gymnopedie No. 1
魔法使之夜『午後の眠り　(原曲:ジムノペティ) 』里面也是这个。
埃里克·阿尔弗雷德·莱斯利·萨蒂（法文：Eric Alfred Leslie Satie，1866年5月17日－1925年7月1日），后来自己改名为Erik Satie，法国作曲家。代表作品有钢琴曲《玄秘曲3首》《3首萨拉班德》，交响戏剧《苏格拉底》，舞剧《游行》《炫技表演》和《松弛》等。
http://music.baidu.com/song/14999100
这里可以听到，唔太棒了真是w钢琴曲！

anew 发表于 2013-9-3 12:16

deviljz 发表于 2013-9-2 18:58
俺妹1的绫濑线还不错，2条桐乃线一般，黑猫纱织土妹子线太烂，加奈子线忘了。 ...
话说这些游戏一个有结婚结局了，另外几个还会有吗- =

zeroblaze44 发表于 2013-9-3 14:05

anew 发表于 2013-9-3 12:16
话说这些游戏一个有结婚结局了，另外几个还会有吗- =

似乎都有……

Ruoivas 发表于 2013-9-3 15:08

本帖最后由 Ruoivas 于 2013-9-3 15:11 编辑


http://ww2.sinaimg.cn/mw690/75e2e673jw1e89bnxds0kj20rs13awmz.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/mw690/75e2e673jw1e89bo3ljchj20rs13awpv.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/mw690/75e2e673jw1e89bocj72jj20rk12zdv1.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/mw690/75e2e673jw1e89bnr63c0j20f218gk12.jpg


求翻译

zeroblaze44 发表于 2013-9-3 15:26

Ruoivas 发表于 2013-9-3 15:08
求翻译

……你这贴出来了也不知道意思么（

橙味芬达 发表于 2013-9-3 15:35

虽然看不懂但是还是觉得好棒...

Ruoivas 发表于 2013-9-3 15:36

zeroblaze44 发表于 2013-9-3 15:26
……你这贴出来了也不知道意思么（

最后一张是结婚后吧
说的什么就完全看不懂了

Ruoivas 发表于 2013-9-3 15:39

塞氏翻译法:
女儿：我是绝对不会把父母让给你的
雪之下：我也不会把八幡让给你这黄毛丫头的


后面我就不会翻了

boyhgy 发表于 2013-9-3 15:43

hylq2100 发表于 2013-9-2 01:49
全员妊娠结局（拖

奇迹的七人同时生产

Quetzacoatl 发表于 2013-9-3 18:02

橙味芬达 发表于 2013-9-3 19:58

看了下销量，第三卷送什么东西来着.....

ovan303 发表于 2013-9-3 20:56

赌一下 8卷结尾度航会不会吐槽游戏不给力

ovan303 发表于 2013-9-3 20:57

各种风怒。。。

anew 发表于 2013-9-3 21:10

橙味芬达 发表于 2013-9-3 19:58
看了下销量，第三卷送什么东西来着.....

第三卷送6.5卷啊= =

橙味芬达 发表于 2013-9-3 21:53

anew 发表于 2013-9-3 21:10
第三卷送6.5卷啊= =

原来如此.....第四卷是什么都没送吧

查看完整版本: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。