侦探歌剧有没有标齐全部梗的字幕

scf22 发表于 2013-1-12 23:32

最近看了第二遍，发现有些梗真是够隐蔽，不认真地看根本看不出来。第一次看的版本标的梗很少，而且有些属于片子自己的梗，前后隔久了也注意不到，如果能有哪个字幕版本可以标全就好了，也方便传教。
比如这样的路人，真是遍地梗啊
http://t1.qpic.cn/mblogpic/e4be3f4025f02651d4f8/2000.jpg

lastzzz 发表于 2013-1-13 00:00

沒有吧…
（這些梗知不知道沒關係吧

AKKII 发表于 2013-1-13 00:11

现在连上周播的那个Alternative TWO的熟肉还没呢

nepgear 发表于 2013-1-13 00:17

二期的时候就没一个大组做。。。。。

----发送自 STAGE1 App for Android.

nepgear 发表于 2013-1-13 00:19

话说s1的字幕组的大大们考虑重制一下字幕压个bd传教，二期坑着太可惜了

----发送自 STAGE1 App for Android.

scf22 发表于 2013-1-13 00:20

ova2有熟肉啊，不过我没看

小助发表于 2013-1-13 00:37

回 5楼(scf22) 的帖子

那个OVA跟TV根本就是两部不同的片

传教的话，反正这种片不是谁都喜欢的，让他看3集对胃口就看下去就是
看四笨蛋卖萌就好了，梗什么的是次要

luoyianwu 发表于 2013-1-13 01:10

梗多到有时候看三遍才能发现

gopass 发表于 2013-1-13 01:53

http://www43.atwiki.jp/milky_holmes/

http://milkyholmes.seesaa.net/category/12302687-1.html

wannesky 发表于 2013-1-13 02:13

前面那两个难道是奸笑的红毛和黄毛？？
后面那个看上去也有点像蕾

我就是那 发表于 2013-1-13 02:40

回 2楼(AKKII) 的帖子

http://www.bilibili.tv/video/av435662/
早有了

梗没找到就看弹幕吧~LZ那图记得当时我看的时候弹幕就有标出梗来

scf22 发表于 2013-1-13 11:28

WIKI好详细
不过第二季只有到第六话的吗

shinnfin 发表于 2013-1-13 11:31

本来贴吧有人整理梗的不过整理了2集就弃掉了.......太多了要塞在字幕里估计得累死人

页: [1]

Stage1st's Archiver