pencilnoo
发表于 2013-1-9 12:21
游戏结束后的credit这个词该怎么翻译?
credit怎么样言简意赅的翻译好呢,制作?幕后?团队?就是要可以出现在正式场合比如中文游戏结束.我中文游戏玩的少没注意过....
樱桐
发表于 2013-1-9 12:26
特别鸣谢，制作团队，幕后人员 我记得中文好像是分开直接这么写的 ，没有credit这样的一个大标题再分开说
匿名君
发表于 2013-1-9 14:03
功臣录
qieqie
发表于 2013-1-9 14:45
致谢
Traum
发表于 2013-1-9 15:48
鸣谢
麦拉
发表于 2013-1-9 18:44
光荣榜
karlmao
发表于 2013-1-18 11:52
鸣谢
页:
[1]