论坛 › 动漫论坛 › ╮(回 _ ⌒)╭† 中二病也要谈恋爱! † 2期制作決定 † 9月1

心之渊 发表于 2012-12-26 14:34

http://ww1.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e074dgd0khj.jpg
杂志送海报预览图1P

头顶青天狂喜乱舞，我大妹妹终于有点福利了

傅潇逍 发表于 2012-12-26 14:36

kyonkoo 发表于 2012-12-26 14:37

引用第480楼心之渊于2012-12-26 14:34发表的:
http://ww1.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e074dgd0khj.jpg



杂志送海报预览图1P

头顶青天狂喜乱舞，我大妹妹终于有点福利了 images/back.gif




大妹妹好棒！今天鹅用完了抱歉

无动于衷 发表于 2012-12-26 14:42

那么到底哪个是六花哪个是大号妹妹

心之渊 发表于 2012-12-26 14:47

回 483楼(无动于衷) 的帖子

当然是比较可爱的那个是我大妹妹
还给六花拿了瓶牛奶，上天快赐给我一个大妹妹

thez 发表于 2012-12-26 14:49

这六花和大妹妹除了瞳孔颜色还有啥不同

kijinisaxi 发表于 2012-12-26 14:53

引用第485楼thez于2012-12-26 14:49发表的:
这六花和大妹妹除了瞳孔颜色还有啥不同 images/back.gif

所以真实的故事是 勇太是个妹控 只是因为六花长得像妹妹才下手的

螺纹 发表于 2012-12-26 14:54

引用第480楼心之渊于2012-12-26 14:34发表的:
http://ww1.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e074dgd0khj.jpg
杂志送海报预览图1P

头顶青天狂喜乱舞，我大妹妹终于有点福利了 images/back.gif


真不给活路啊

大星淡 发表于 2012-12-26 15:05

回 485楼(thez) 的帖子

樟叶直发

sandro 发表于 2012-12-26 15:16

引用第486楼kijinisaxi于2012-12-26 14:53发表的:

所以真实的故事是 勇太是个妹控 只是因为六花长得像妹妹才下手的 images/back.gif

原来这才是真相啊

Gloriel 发表于 2012-12-26 16:30

贴吧果然神人辈出
中二病考据贴http://tieba.baidu.com/p/2061963250?pn=1

其之一【六花输入的魔力代码是什么意思】
六花按的代号是
“851÷1646 AC”
851除以1646等于0.51701094
851÷1646 AC

8——在其中一话里，六花曾经说过8这个数字是最强的，而早苗也说过主人“邪王真眼”是最强的，那么 8 就是 六花

51——之前有吧友已经说了是 恋（koi） 的谐音

÷——日语里是读 de wa ，和 では（de wa） 的读音一样，有“如果…的话”的意思

16—— 一（ichi） 和 六（roku） 连读可以读作 色（iro）

46—— 四（shi） 和 六（ro） 连读可以读作 白（shiro）

“色白”按日语语法来说就是“颜色变白”而对于他们来说，白色的东西（就好像牛奶…）是破坏他们的魔物（好像早苗说过），也会意味中二的毕业，六花暑假回乡时穿的是黑色衣服，在中二毕业后回乡时也变成了白色衣服

AC——就是计算器上的意思 All Clean

整句意思就是【如果六花恋爱的话，中二病就要结束，全部都会清除掉】

starring 发表于 2012-12-26 17:23

引用第480楼心之渊于2012-12-26 14:34发表的:
http://ww1.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e074dgd0khj.jpg
杂志送海报预览图1P

头顶青天狂喜乱舞，我大妹妹终于有点福利了 images/back.gif


大妹妹*2，好棒
福山又跟妹控挂钩

心之渊 发表于 2012-12-26 17:33

http://ww3.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e079k4do06j.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e079kp1ko1j.jpg
关于第七卷的未放送话
本篇的后日谈

心之渊 发表于 2012-12-26 17:34

http://ww4.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e079loxaghj.jpg
杂志海报预览1P
和小妹妹的

chris1987 发表于 2012-12-26 17:35

哎哟六花这连衣裙还开叉啊。。整一情趣内衣吧。

吉黑尽阵 发表于 2012-12-26 17:38

吉：今天哼起ED，觉得六花的心里真的是很哀伤的。最后能幸福的恋爱真是太好了。十分期待后日谈啊

心之渊 发表于 2012-12-26 17:47

-六花が中二病な行動を再開したということは、また祖父母との関係が険悪になるのでしょうか？

石原
そうなるでしょうね（笑）ただ個人的には「そろそろ六花にも処世術を心得てほしいな」と思っていて、
そこは勇太あたりに「邪王真眼の存在を一般人に悟られてはならない。目立つような行動は控えろ」と
指導してもらいたいですね。（笑）。それなら六花も理解すると思いますので。中二病は「治せ」といっても
治るものではありませんし、そもそも「治る」という表現自体、ちょっと違う気がします。

-同好会が解散になった後、彼らはどのような交流を続けていくのでしょうか。

石原
第11話で六花が「同好会を辞めようと思う」といっていますが、別に解散はしていないと思いますよ。（笑）。
そもそも公式な部活ではないので解散云々を語るレベルではないですし。学校側に正式な解散届も
出していないとおもいます。あくまで六花が勝手に言っているだけですね。凸守が部屋を片付けていたのも
勇太を焚きつけるためです。ですから最終話のあとも。六花達は放課後にはあの部屋に集まってワイワイ
やっていると思いますよ。

taichiY 发表于 2012-12-26 17:59

别这样直接上全日语，大概翻译一下嘛

螺纹 发表于 2012-12-26 18:32

引用第493楼心之渊于2012-12-26 17:34发表的:
http://ww4.sinaimg.cn/large/3f1f4fb1jw1e079loxaghj.jpg
杂志海报预览1P
和小妹妹的images/back.gif


小短裙高开叉露肩半露背，中二病play真是太美好了！

deadpeople 发表于 2012-12-26 18:58

我要跟六花玩COSPLAY口牙

诶嘿嘿~ 发表于 2012-12-26 21:46

森大人的角色歌

心之渊 发表于 2012-12-26 21:46

森夏
それまでの「优等生」の仮面を舍てて、クラスメイトの前でも勇太たちと
変わらない态度を取るようになる。理由は単纯に「面倒くさくなったから」
演剧部に入ったかどうかは不明だが、个人的には入部してほしい。

凸守
森夏とじゃれあう描写があったがカット。中二病を本当にやめている。
当分は戻らない模様。
最终回で戻ったように见えたのは、仆が中二病に戻った凸守も见たいな
と思っただけのただのチラ见せ。

くみんと一色は特に変わりありませんが、一色が正式に告白し、完璧に
フラれるというシーンがありました。その一色は軽音部をやめて自転车部に
入ります。


石原監督インタビュー
尺の都合でカットされたが、シナリオ段階での12話後の同好会メンバー

森夏
それまでの「優等生」の仮面を捨てて、クラスメイトの前でも勇太たちと
変わらない態度を取るようになる。理由は「勇太にアピールするため」
演劇部に入ったかどうかは不明だが、個人的には入部してほしい。

凸守
森夏とキスし合う描写があったがカット。中二病を本当にやめている。
当分は戻らない模様。
最終回で戻ったように見えたのは、僕が中二病に戻った凸守も見たいな
と思っただけのただのチラ見せ。

くみんと一色は特に変わりありませんが、一色が正式に告白し、完璧に
フラれるというシーンがありました。その一色は学校を退学してインドに渡ります。

玩儿的真开心啊讨论串，没细看我有罪
日文渣渣，只有大意，肯定有错漏发现的请告诉我一下，感谢
石原的采访
由于长度的关系被砍掉的，只停留在剧本阶段的同好会成员

森夏
丢掉了之前所谓的“优等生”的面具，即使同班同学面前也不改变态度
理由是“太麻烦了”
有没有进演剧部不太清楚，我个人的话是希望加入的

凸守
有和森夏相互嬉戏的场景描写，砍了
真的中二病毕业了，暂时也没有复发的症状
在最后一次检查的时候，我突然想看看中二复发的凸守的样子
这只是转瞬的念头而已

枯茗和一色的关系没什么特别的改变，一色正式的告白
然后完美的被甩了，退出轻音部去了自行车部

这版发展正常多了

早苗面包 发表于 2012-12-26 21:54

回 501楼(心之渊) 的帖子

接吻。。。果然是尺度问题 不过为什么我很乐意见到！？

shihomasturi 发表于 2012-12-26 22:00

回 480楼(心之渊) 的帖子

仔细一看大妹妹拿牛奶那只手还是兰花指，好萌！

早苗面包 发表于 2012-12-26 22:04

感谢翻译

chris1987 发表于 2012-12-26 22:13

回 501楼(心之渊) 的帖子

理由は「勇太にアピールするため」

不应该意思是“为了吸引（引起兴趣）勇太”嘛！这算是官方给的flag?

心之渊 发表于 2012-12-26 22:19

回 505楼(chris1987) 的帖子

我在吸引和呼吁之间犹豫了半天
总觉得怎么翻都是flag

zuperer 发表于 2012-12-26 22:21

樟叶的发色其实和六花还是有些不同。

shihomasturi 发表于 2012-12-26 22:22

删掉了森大人的flag，还删掉了森大人和凸守的吻，制作组果然该烧

说起来他们怎么都那么喜欢去印度...

一色誠 发表于 2012-12-26 22:27

怎么会这样，真的被甩了，枯茗学姐
而且为什么是印度！？我不要去恒河洗澡啊

早苗面包 发表于 2012-12-26 22:27

引用第508楼shihomasturi于2012-12-26 22:22发表的:
删掉了森大人的flag，还删掉了森大人和凸守的吻，制作组果然该烧

说起来他们怎么都那么喜欢去印度... images/back.gif


京都的爱好？折棒他姐也去的印度吧？

无动于衷 发表于 2012-12-26 22:32

回 509楼(一色誠) 的帖子

你不如摆稻穗信前辈为师

折木供恵 发表于 2012-12-26 22:39

引用第510楼早苗面包于2012-12-26 22:27发表的  :


京都的爱好？折棒他姐也去的印度吧？
images/back.gif

是呢，是哦～贝拿勒斯。寄出了第一封信呢，“去守护古典部吧”，加入吧，欢迎加入，不加入的话就有你好看～
然后去了新德里，接着就到土耳其了

shihomasturi 发表于 2012-12-26 22:48

回 510楼(早苗面包) 的帖子

还有那花里面那个小子，高中辍学环游世界来着？好像也去了印度

一色誠 发表于 2012-12-26 22:49

Re:回 509楼(一色誠) 的帖子

引用第511楼无动于衷于2012-12-26 22:32发表的 回 509楼(一色誠) 的帖子 :
你不如摆稻穗信前辈为师 images/back.gif

Namaste，一色诚的诚就是真诚的诚

starring 发表于 2012-12-26 23:06

引用第501楼心之渊于2012-12-26 21:46发表的:


images/back.gif


感谢翻译

京阿尼要是这样拍，好评能上升两级

书架 发表于 2012-12-26 23:10

总感觉缺少了点什么……

螺纹 发表于 2012-12-26 23:10

石原監督インタビュー
尺の都合でカットされたが、シナリオ段階での12話後の同好会メンバー

森夏
それまでの「優等生」の仮面を捨てて、クラスメイトの前でも勇太たちと
変わらない態度を取るようになる。理由は単純に「面倒くさくなったから」
演劇部に入ったかどうかは不明だが、個人的には入部してほしい。

凸守
森夏とじゃれあう描写があったがカット。中二病を本当にやめている。
当分は戻らない模様。
最終回で戻ったように見えたのは、僕が中二病に戻った凸守も見たいな
と思っただけのただのチラ見せ。

くみんと一色は特に変わりありませんが、一色が正式に告白し、完璧に
フラれるというシーンがありました。その一色は軽音部をやめて自転車部に
入ります。

一定是我开启的方式不对

一色誠 发表于 2012-12-26 23:25

不要玩弄人家的人生！到底是什么啊！？印度？自行车部？骑自行车去印度部？

心之渊 发表于 2012-12-26 23:28

回 517楼(螺纹) 的帖子

？！
等等
串里有两个repo我随便粘了一个
细节方面……差这么大么

又去看了下……你妹……搞错了，搞麦纳塞
前面修改过了

查看完整版本: ╮(回 _ ⌒)╭† 中二病也要谈恋爱! † 2期制作決定 † 9月1