othergay 发表于 2012-12-6 16:09

czy1238677 发表于 2012-12-6 16:18

dstar 发表于 2012-12-6 16:25

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第120楼othergay于2012-12-06 16:09发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
哼了一下毛子国歌，立刻鸟肌，乳头都硬了... images/back.gif


我觉得国际歌更燃。。。


而且国际歌感觉立意更高啊

DARK_HGCG 发表于 2012-12-6 16:49

Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音

引用第121楼czy1238677于2012-12-06 16:18发表的 Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火 .. :


自新大陆播了也没见B站有谁因此上传德沃夏克《第九号交响曲~第四乐章》，根本就没火起来，看到现在都有人在弹幕里发问BGM是什么
images/back.gif

大空魔龙LOD的时候就有用过自新大陆

llabeye 发表于 2012-12-6 17:55

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

you raise me up，改的日文OP……好吧这片子大概没什么人看= =

goddess 发表于 2012-12-6 17:59

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第124楼llabeye于2012-12-06 17:55发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
you raise me up，改的日文OP……好吧这片子大概没什么人看= = images/back.gif

好歹那也是钢珠的片子，还是不至于没人看的……

蛋都碎了 发表于 2012-12-6 18:03

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

我是看了楼主的帖子才知道《喀秋莎》战车少女火了……

不过《喀秋莎》不是一直都很火么

czy1238677 发表于 2012-12-6 18:28

伊头鬼作 发表于 2012-12-6 18:33

limmor 发表于 2012-12-6 18:47

Re:Re:Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元

引用第104楼的卢于2012-12-06 06:19发表的 Re:Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中 .. :


莫斯科保卫战唱的是神圣的战争。

另外，斯拉夫女人送行歌其实本来是白军军歌。
....... images/back.gif




41年红场阅兵就放《向斯拉夫女人告别》


另外作为歌曲有一版歌词死旗到无以复加

aiplus 发表于 2012-12-6 19:01

6x6z6w 发表于 2012-12-6 20:13

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

yes乐队这次也算是靠着jojo重新出了次名roundabout有土鳖上再生率已经从50跳到100万了

目测第三部如果用披头士的get back做ED的话绝对能看到英伦摇滚青和jojo粉在同一个视频里大战的XDDDD

daidasday 发表于 2012-12-6 20:15

アーリィ 发表于 2012-12-6 20:25

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第132楼daidasday于2012-12-06 20:15发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
搭个车问一下，有没有日本动漫里有放过中国歌曲当插曲？ images/back.gif

G高达，OST3里好几首粤语插曲

号码被盗 发表于 2012-12-6 20:54

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第131楼6x6z6w于2012-12-06 20:13发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
yes乐队这次也算是靠着jojo重新出了次名roundabout有土鳖上再生率已经从50跳到100万了

目测第三部如果用披头士的get back做ED的话绝对能看到英伦摇滚青和jojo粉在同一个视频里大战的XDDDD images/back.gif



好期待，荒木不是喜欢拿乐队当替身名字么，ed多选点经典曲子那得多赞

武装野狼 发表于 2012-12-6 21:08

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第52楼第八奏鸣曲于2012-12-05 17:11发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
《草原啊草原》  《我的一生漂泊四方》  《喀秋莎》 歌词里面都有妹子，全是死旗 images/back.gif


就连苏联版的共青团之歌都是“……再见吧！亲爱的妈妈，请你吻别你的儿子吧，别为我悲伤祝福我们一路平安！”

松开的鞋带 发表于 2012-12-6 21:41

Re:Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元

引用第25楼第八奏鸣曲于2012-12-05 15:57发表的 Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大 .. :


当年波多里斯克步兵学校的军校生高唱着《我的一生漂泊四方》发起冲锋最后全部战死。

毛子的脑袋就是不知道怎么长的。 images/back.gif
我笑我冷我无缺。

czy1238677 发表于 2012-12-6 21:41

明日の香 发表于 2012-12-6 21:44

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

听激动了= =自己翻唱了喀秋莎


提前提示是男声。。。

http://fc.5sing.com/8125880.html

哈里.谢顿 发表于 2012-12-6 21:46

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第124楼llabeye于2012-12-06 17:55发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
you raise me up，改的日文OP……好吧这片子大概没什么人看= = images/back.gif

同理的还有柳园里（莎莉花园）。DOWN BY THE SALLEY GARDENS好歹是叶芝名篇。作为名曲也是好多年，但我放的时候到处有人问什么曲子……宽叔也算做了个普及工作

YOU RAISE ME UP可是神秘园翻唱最多的曲子。个人认为是他们最好的一个人声曲目

哈里.谢顿 发表于 2012-12-6 21:47

Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音

引用第122楼dstar于2012-12-06 16:25发表的 Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特 .. :


我觉得国际歌更燃。。。


....... images/back.gif

最喜欢空军一号那个监狱合唱版

明日の香 发表于 2012-12-6 21:52

Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音

引用第137楼czy1238677于2012-12-06 21:41发表的 Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火 .. :


其实毛子的歌我最喜欢这一首
images/back.gif

我也喜欢这个！

找个伴奏唱给你听。。。

明日の香 发表于 2012-12-6 22:14

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

@czy1238677
共青团员之歌
http://fc.5sing.com/8126197.html

champion71 发表于 2012-12-6 22:46

czy1238677 发表于 2012-12-6 23:11

shingokick 发表于 2012-12-7 00:00

心之渊 发表于 2012-12-7 00:17

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第138楼明日の香于2012-12-06 21:44发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
听激动了= =自己翻唱了喀秋莎


提前提示是男声。。。

....... images/back.gif

唱的很不错啊

大H 发表于 2012-12-7 00:27

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

南斯拉夫电影「桥」主题曲还有谁记得

秋雨灰灰 发表于 2012-12-7 00:32

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第147楼大H于2012-12-07 00:27发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
南斯拉夫电影「桥」主题曲还有谁记得 images/back.gif

啊朋友再见?

101207777 发表于 2012-12-7 00:40

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第147楼大H于2012-12-07 00:27发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
南斯拉夫电影「桥」主题曲还有谁记得 images/back.gif

啊朋友再见，今晚唱K刚唱了

AD209 发表于 2012-12-7 00:52

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第41楼心之渊于2012-12-05 16:54发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
这话在11区评价相当一般
所以说高唱喀秋莎的钢铁洪流的浪漫11区的死宅是不会懂得images/back.gif


看到这句话突然肾上腺素激增，全身一阵发麻

Marseille 发表于 2012-12-7 00:58

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

前面说的大多是本来就是很著名的音乐了

アーリィ 发表于 2012-12-7 07:48

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

远在小河对岸有人记得么，不过这首好像是打白军时期的，以前钢铁是怎样炼成的电视剧的片尾曲

ordos 发表于 2012-12-7 09:13

Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

引用第152楼アーリィ于2012-12-07 07:48发表的 Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特火 .. :
远在小河对岸有人记得么，不过这首好像是打白军时期的，以前钢铁是怎样炼成的电视剧的片尾曲 images/back.gif

央视版拿来做片尾曲的一段：

Tамвдали за рекой

Tамвдали за рекойзасверкали огни
远在小河的对岸有点点火花
В небе ясном заря догорала
天空褪去了最后的晚霞
Сотня юных бойцов из буденновских войск
一连青年骑兵 一齐跳上战马
На разведку в поля поскакала
跃过田野到前面去侦察

Они ехали долго в ночной тишине
他们在静静的黑夜里纵马向前
По широкой украинской степи
长久奔驰在辽阔的草原
Вдруг вдали у реки засверкали штыки
突然远远河边 刺刀光芒一闪
Это белогвардейские цепи
原来这里是白军的防线

И без страха отряд поскакал на врага
队伍扑向那敌人 锐势不可当
Завязалась кровавая битва
和那白匪军血战了一场
И боец молодой вдруг поник головой
一个青年战士 突然受了重伤
Комсомольское сердце пробито
共青团员他跌倒在地上



完全版：
Tамвдали за рекойзасверкали огни
远在小河的对岸有点点火花
В небе ясном заря догорала
天空褪去了最后的晚霞
Сотня юных бойцов из буденновских войск
一连青年骑兵 一齐跳上战马
На разведку в поля поскакала
跃过田野到前面去侦察

Они ехали долго в ночной тишине
他们在静静的黑夜里纵马向前
По широкой украинской степи
长久奔驰在辽阔的草原
Вдруг вдали у реки засверкали штыки
突然远远河边 刺刀光芒一闪
Это белогвардейские цепи
原来这里是白军的防线

И без страха отряд поскакал на врага
队伍扑向那敌人 锐势不可当
Завязалась кровавая битва
和那白匪军血战了一场
И боец молодой вдруг поник головой
一个青年战士 突然受了重伤
Комсомольское сердце пробито
共青团员他跌倒在地上

Он упал возле ног вороного коня
倒在地上 他慢慢地合上眼睛
И закрыл свои карие очи
他向自己的铁青马叮咛
Тыконек воронойпередайдорогой
马儿呀 我的战友 转告我的亲人
Что я честно погиб за рабочих
我为工人阶级而牺牲

Тамвдали за рекойуж погасли огни
小河对岸的火花已不再闪耀
В небе ясном заря разгоралась
黑夜过去了 天边已破晓
Капли крови густойиз груди молодой
年轻人的胸口 流出许多鲜血
На зеленую травку сбегали
鲜血染红了青青的野草

xtl150ok 发表于 2012-12-7 09:15

Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音

引用第149楼101207777于2012-12-07 00:40发表的 Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特 .. :
啊朋友再见，今晚唱K刚唱了 images/back.gif

这歌名字叫啥？就叫啊朋友再见？

dstar 发表于 2012-12-7 09:56

Re:Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音

引用第154楼xtl150ok于2012-12-07 09:15发表的 Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火 .. :

这歌名字叫啥？就叫啊朋友再见？ images/back.gif


原文是意大利语，bella ciao，菇凉再见。是南斯拉夫电影的插曲，但原曲就是意大利的。


国内译制当然要考虑国情，所以就是啊朋友再见。


顺便虽然这首歌在苏联和国内都有流传，但这首歌确实还是无政府主义者的代表曲。

的卢 发表于 2012-12-7 10:04

アーリィ 发表于 2012-12-7 10:06

Re:Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音

引用第153楼ordos于2012-12-07 09:13发表的 Re:Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画中大火特 .. :
images/back.gif

就是这首，但一直没找到什么好的版本，不少以前苏联歌曲的专辑都没这首，顺道求个下载

earendil 发表于 2012-12-7 10:10

Re:一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在

东之伊甸的那首OP算不算

tao08ms 发表于 2012-12-7 10:28

页: 1 2 3 [4] 5
查看完整版本: 一曲《喀秋莎》战车少女火了，还什么三次元的音乐在动画