ghost2004 发表于 2012-11-27 09:31

formless 发表于 2012-11-27 09:32

玉记的港漫是出过多种语言版本的

fescn3 发表于 2012-11-27 09:38

多汁多水 发表于 2012-11-27 11:40

火凤燎原

有欧美论坛的人自己翻译成英文作连载

正式版有在日本卖单行本连载

白莱 发表于 2012-11-27 12:07

港漫的风格还是很贴近美漫的。

过饱和黑钢 发表于 2012-11-27 12:23

马荣成的风云当年看得我热血沸腾

jy04545609 发表于 2012-11-27 12:26

引用第3楼多汁多水于2012-11-27 11:40发表的:
火凤燎原

有欧美论坛的人自己翻译成英文作连载

正式版有在日本卖单行本连载 images/back.gif

听说出火凤燎原日版的出版社倒了?
曾在11区三国爱好者的Blog中见过火凤的感想文
也是只有前几本的内容,貌似人气低得可怜

多汁多水 发表于 2012-11-27 12:44

引用第6楼jy04545609于2012-11-27 12:26发表的  :

听说出火凤燎原日版的出版社倒了?
曾在11区三国爱好者的Blog中见过火凤的感想文
也是只有前几本的内容,貌似人气低得可怜 images/back.gif



今年完全没关注，不过看到你说的后查了下

查贴吧查到好像是说“按官方说辞是翻译难度太难所以日文版没有再做下去了”


估计是真倒了不出奇

藤原忍 发表于 2012-11-27 12:54

国外画的海虎同人

穆 发表于 2012-11-27 13:00

引用第7楼多汁多水于2012-11-27 12:44发表的:



今年完全没关注，不过看到你说的后查了下

....... images/back.gif


我记得是一本专门连载三国类漫画的双月刊杂志吧
貌似还在正常ing吧

vving 发表于 2012-11-27 14:52

白武男 发表于 2012-11-27 15:16

多汁多水 发表于 2012-11-27 22:51

引用第9楼穆于2012-11-27 13:00发表的:


我记得是一本专门连载三国类漫画的双月刊杂志吧
貌似还在正常ing吧
images/back.gif



不，最早倒的就是杂志，那杂志本来没能挺多久，里面连载的漫画最能打的就是火凤

杂志倒了后有在日本亚马逊上网络连载和继续卖单行本，就像NTR之剑一样

日版现在最后一本就是第九卷，已经很久不更新了，加上编辑部的说辞，这次应该是连代理出版都没戏了
页: [1]
查看完整版本: 港漫的影响力如何？国外有人看吗？