muderx 发表于 2012-10-29 06:54

冰果哪个组的比较适合补?

假设冰果值得补。

77fan 发表于 2012-10-29 07:28

除了翻来捣乱的大菠萝字幕组之外 爱补哪组补哪组 哪来那么多讲究

whatareyou 发表于 2012-10-29 07:53

連比較字幕組都不行

Reingia 发表于 2012-10-29 08:10

必然是澄空啊

秋雨灰灰 发表于 2012-10-29 08:10

必然是WLGO啊

shinjiikari 发表于 2012-10-29 08:14

選個你喜歡的組就可以了, 比如我, 專注 HKG

zhaoyanggolden 发表于 2012-10-29 08:16

澄空吧,虽然其实都差不多

冬月二十 发表于 2012-10-29 08:22

一百二十分的推荐WLGO

我就是那 发表于 2012-10-29 08:22

你们都说不到点上

让我来!不值得补

cyberalogo 发表于 2012-10-29 08:49

Porsche 发表于 2012-10-29 08:53

未来永劫 发表于 2012-10-29 09:15

澄空+1
华盟姐的要等……

nyarlathotepai 发表于 2012-10-29 09:22

字幕組也要比一下..........啃生肉最實際

thez 发表于 2012-10-29 09:25

WLGO

zorya 发表于 2012-10-29 09:30

推荐WLGO

xtl150ok 发表于 2012-10-29 09:49

澄空+1
这片值得补,冰果是我习惯上B站看片之后第一部看完去下合集的番

相互理解 发表于 2012-10-29 09:58

我印象里大部分字幕组包括澄空和WLGO都有过误导性的错误,不过比较值得一提的也就是第一话末和第七话末,有兴趣的话爬下专楼就好。

刘婧雯 发表于 2012-10-29 10:08

当校园恋爱片还将就
当推理看真是蛋疼死了

小小小黑屋 发表于 2012-10-29 10:46

华盟和SOSG都要再等一阵……
翻译真的挺重要的,第一话末那段对话让不少人说没看懂,翻译不到位确实占了很大原因,不过因为才第一话谁也不知道里志到底想说什么,这倒也可以理解。
我前一阵下了诸神的双语720P合集,觉得还是看日文字幕靠谱点。

宇佐美政宗 发表于 2012-10-29 10:54

SOSG等死我了

tinytime 发表于 2012-10-29 11:11

等不及华盟可以收天香啦。主翻真心靠爱好好战的呢。该附带的原文也有。

agtom 发表于 2012-10-29 11:27

霖星 发表于 2012-10-29 14:36

引用第15楼xtl150ok于2012-10-29 09:49发表的:
澄空+1
这片值得补,冰果是我习惯上B站看片之后第一部看完去下合集的番 images/back.gif

+1
冰果是两年来在B站看过后第一部又去下了合集的番

心之渊 发表于 2012-10-29 14:46

看的是WLGO的
SOSG和坑盟都坑爹了

马桶 发表于 2012-10-29 17:33

powwow 发表于 2012-10-29 18:41

冰果的小说什么时候出啊,不考虑引进吗!

小小小黑屋 发表于 2012-10-29 19:41

回 23楼(心之渊) 的帖子

SOSG没坑 近期会出完:

顺便接地向在等冰果的朋友传递下消息
由于之前冰果的校对同学回国度假,冰果暂时还处在挂起的状态
但是应该会在接下来的一两月内填掉
本作中二病由另一批制作人员参与制作,原则上两者进度互不冲突
我们会今早补完冰果,敬请谅解

自http://bt.ktxp.com/html/2012/1004/269847.html

心之渊 发表于 2012-10-29 19:57

回 25楼(powwow) 的帖子

台版出了两本
不过不是按轻小说发的好像

桃井いちご 发表于 2012-10-29 20:46

那个NICO的不错 啊哈哈

finnegan 发表于 2012-10-29 21:02

Re:回 25楼(powwow) 的帖子

引用第27楼心之渊于2012-10-29 19:57发表的 回 25楼(powwow) 的帖子 :
台版出了两本
不过不是按轻小说发的好像 images/back.gif

出版社是专攻日系推理的独步嘛
编辑说后续作品明年初出版
页: [1]
查看完整版本: 冰果哪个组的比较适合补?