lycoriszero 发表于 2012-10-24 19:02

哼！前五页都是前排,前排看戏

softworm 发表于 2012-10-24 19:12

等bwfjc大给解释

level0 发表于 2012-10-24 19:24

“前面高度一致”

紫电之刃 发表于 2012-10-24 19:25

坐等看戏

fateh5n1 发表于 2012-10-24 19:31

gaowe 发表于 2012-10-24 19:32

尼玛，三次元现实比动画还刺激劲爆是怎么回事

mbs 发表于 2012-10-24 19:44

又在炒作了吗

ophanim 发表于 2012-10-24 20:05

这大清国是要完

符里宮亜 发表于 2012-10-24 20:20

樓主的圖掛了看不到哪兩處
1.01：12秒 我聽到的是野良猫 不是野貓嗎？什麼針我真的不知道
2.這裡確實聽不出是英語 我將catch聽成了日語的“却下” “eat”→“いいと”

至於樓主說的前面相當一致 還請詳細指出
----------------------------------------------------------
我的號被關小黑屋一個星期 借號來說明一下


附上外掛字幕 一致不一致大家自己看吧

nobady98 发表于 2012-10-24 20:30

每次看動畫，日本人的英文

eva文字 发表于 2012-10-24 20:33

不是catch 是catcher吧 本来专指棒球捕手 不知道这是什么新的日式误用法

thez 发表于 2012-10-24 20:36

引用第29楼etong于2012-10-24 13:45发表的:
翻譯:bwfjc

在真相不明的情况下，我信飞机场奆奆 images/back.gif

+1000

ostcollector 发表于 2012-10-24 20:36

既然都放外挂了，顺手发张对比图好了，前10分钟限定
可能有几个不一致的地方，手残党

左边千夏，右边妇联
http://206.253.164.141/airota_flsnow_01_10.png

noir_ 发表于 2012-10-24 21:15

引用第92楼ostcollector于2012-10-24 20:36发表的:
既然都放外挂了，顺手发张对比图好了，前10分钟限定
可能有几个不一致的地方，手残党

左边千夏，右边妇联
http://206.253.164.141/airota_flsnow_01_10.png images/back.gif

卧槽这真是高度一致啊，lz好眼力

符里宮亜 发表于 2012-10-24 21:16

請問樓主是誰 千夏的嗎
如果是千夏的 你要戰咱便戰

如果你是來挑撥離間 想乘機鬧事的 不好意思 我明天還要上班 沒時間奉陪
                                                                                                    bwfjc

无用就无用 发表于 2012-10-24 21:22

引用第92楼ostcollector于2012-10-24 20:36发表的:
既然都放外挂了，顺手发张对比图好了，前10分钟限定
可能有几个不一致的地方，手残党

左边千夏，右边妇联
http://206.253.164.141/airota_flsnow_01_10.png images/back.gif


好吧，LZ。神眼力，不解释

godghost 发表于 2012-10-24 21:24

除了说的翻错的地方，怎么看出 高度一致的。。。

12481632 发表于 2012-10-24 21:29

楼主眼力真好

GAOSHU 发表于 2012-10-24 21:34

真是有够无聊的 闲的蛋疼

冬月二十 发表于 2012-10-24 21:35

引用第98楼GAOSHU于2012-10-24 21:34发表的:
真是有够无聊的 闲的蛋疼 images/back.gif

贵圈真乱？
搅浑水的吧
--------------
蹭高帅富

符里宮亜 发表于 2012-10-24 21:37

回 98楼(GAOSHU) 的帖子

gaoshu老師 好久沒見你露面了啊

noir_ 发表于 2012-10-24 21:38

引用第98楼GAOSHU于2012-10-24 21:34发表的:
真是有够无聊的 闲的蛋疼 images/back.gif

为了好基友，高数老师又出山了么！

ayukas 发表于 2012-10-24 21:43

misonomayu 发表于 2012-10-24 21:49

支持妇联顺便蹭楼上几位菊苣的面子

264768502 发表于 2012-10-24 21:51

引用第98楼GAOSHU于2012-10-24 21:34发表的:
真是有够无聊的 闲的蛋疼 images/back.gif

钓出了淫家高数大大!

softworm 发表于 2012-10-24 21:52

高度一致...这贴是来找抽的吧

冬月二十 发表于 2012-10-24 21:57

LZ还是出来说明一下吧，人家正主都出来了

茉莉汁娘 发表于 2012-10-24 21:58

蹭面子,膜拜FL菊苣

alviney 发表于 2012-10-24 22:02

傻不拉讥的，这哪里高度一致了。再说了，部分翻译用词类似很正常，一个片能翻成几种语义才是没救了

mouwangzhe 发表于 2012-10-24 22:05

爱撕衣一带字幕组的贵圈真乱的帖子就能钓到一堆菊苣的

zhbconan 发表于 2012-10-24 22:07

我是来佩服楼主眼力的

nobady98 发表于 2012-10-24 22:09

回 94楼(符里宮亜) 的帖子

我們也是看到這帖才知道有這事情的

我可愛著304菊苣的

-o-o-304-o-o- 发表于 2012-10-24 22:09

引用第98楼GAOSHU于2012-10-24 21:34发表的:
真是有够无聊的 闲的蛋疼 images/back.gif

怒拜高数菊苣~~~

slark 发表于 2012-10-24 22:12

引用第66楼星月々交辉于2012-10-24 16:56发表的  :

mason装好了，请问如何增加规则
@slark
images/back.gif

在附加组件mason的选项中，点添加：

包含地址：imgur.com
附加条件：Content-Type
功能：反-盗链（一般）

就可以了

@星月々交辉

张天云 发表于 2012-10-24 22:20

我告白我自首……我信奈都是抄CK和大土豆的……我魔剑姬都是抄雪酷的……我是用Dmail抄的……

strider_oy 发表于 2012-10-24 22:22

-o-o-304-o-o- 发表于 2012-10-24 22:36

Re:回 94楼(符里宮亜) 的帖子

引用第111楼nobady98于2012-10-24 22:09发表的 回 94楼(符里宮亜) 的帖子 :
我們也是看到這帖才知道有這事情的

我可愛著304菊苣的 images/back.gif

no大不带这样欺负人的啊（泪奔ing……

-o-o-304-o-o- 发表于 2012-10-24 22:39

引用第114楼张天云于2012-10-24 22:20发表的:
我告白我自首……我信奈都是抄CK和大土豆的……我魔剑姬都是抄雪酷的……我是用Dmail抄的…… images/back.gif

no大来卖萌您来蹭……都是组观光团的么（掩面

张天云 发表于 2012-10-24 22:46

引用第117楼-o-o-304-o-o-于2012-10-24 22:39发表的:

no大来卖萌您来蹭……都是组观光团的么（掩面 images/back.gif

我只是来蹭大腿的……观光团什么的不存在嘛……

slayershno1 发表于 2012-10-24 22:53

我就蹭面子，什么也不说
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: [贵圈真乱]这是TV版第几话了？主角换成雪飘了哦~