【剧透慎入】《WHITE ALBUM 2~Closing Chapter~》三女角详细剖
前言早在WA2CC发售之后就想写点什么了,只是因为种种缘故迟迟没有下笔。最近工作上的事务大部分告一段落,终于可以赶在完整汉化版上先来段对三个WA2CC中的女主角进行一个大致的评论,由于作者对鸟语没有任何学习,全凭塞氏翻译法和喵翻之类的工具脑内补完,因此描述中可能会有与原作相违,甚至背道而驰的情况,期望大家不要在意。
在前面我要说明的是,虽然WA2的主体是北原春希、小木曽雪菜和冬马和纱这三人之间情感纠葛,但瑕不掩瑜,这仍然遮盖不了其他三位女主角的光芒——无论是杉浦小春、风冈麻理还是和泉千晶,都有着属于自己光芒耀眼的一面(这不可否认的归功于丸户史明的呕心沥血),而笔者打算所做的也就是将这三人的深度一一发掘起来,从其他方面领略到WA2的魅力。
首先,我要说的是三个人里面我最喜欢的角色。
杉浦小春
杉浦小春是WA2CC里最为活泼的女孩子,她的热情和执着是冷冽寒冬中的一抹异色,又是义无反顾伴火起舞的翩翩飞蛾,她随时随地的准备燃烧自己,哪怕换来的只是一瞬间的幸福。
相遇
杉浦小春起初是并未见过北原春希的,她只是在从表白失败的闺蜜处听到了北原老师很残酷直白的拒绝后义愤填膺的找这个狠心的老师算账,从而与之产生了扯不清理还乱的关系。
正如对女孩子了若指掌的武也所料一样,“小春希“杉浦小春几乎与高中时的北原春希一个模子刻出来的,TA们同样拥有着无谓的热心和无法对朋友坐视不理的性格。为此杉浦小春注定要和北原春希的命运交错在一起,因为他们像是两块磁石,即相斥又相吸。
相惜
杉浦小春对北原春希非常在意,一方面是因为闺蜜被此人无情的拒绝所伤害了,另一方面则来源于这个男人高中时经历了情感波澜得来的成熟稳重神秘感。有故事的男人是最容易引发少女的关注,而杉浦小春本身也就是一个无法对认识的人坐视不理的性格——她的沉沦,只是时间的问题罢了。
倔强
杉浦小春的心思显而易见,她的异动自然也瞒不过相处已久的闺蜜们,很快杉浦小春就被贴上了“抢走了闺蜜心上人的狐狸精“之类的标签,这些流言蜚语也逐步在校园之内如同涟漪般的扩散开来,同学们的排斥和孤立也越发的赤裸。然而就在这个时候,站在她身边的却是小木曽雪菜的弟弟,小木曽孝宏。笔者无法断定孝宏对小春是不是暗怀情愫,但杉浦小春毅然决然的拒绝了孝宏的友谊之手,下决心一个人面对各种非难和敌意。
http://226066.m1.ihompy.com.cn/201210/22/226066_1350900121iAOy.jpg
——“既然大家都说我是婊子,我就当个婊子又如何。”(大意)
消阂
http://226066.m2.ihompy.com.cn/201210/22/226066_1350900327v8Gg.jpg
杉浦小春的决议悲壮而又决绝,她甚至拒绝了男友的帮助,以自己的行动去感化形同陌路的前闺蜜们。她坚持不懈的行动终于打动了避而不见的闺蜜们,而作为男友EX的小木曽雪菜也在漫天的飞雪中放手,给予他们幸福的祝福。
http://226066.m2.ihompy.com.cn/201210/22/226066_13508997095XSM.jpg
杉浦小春给笔者的感觉犹如清凉的薄荷——入口冰凉,直抵心脾。她在确认了自己的感情之后所表现出来的积极,热忱和一往无前的态度让人咂舌;在CC的三个女主角中,她是对感情最坚定的一个,也是最坚强的一个。
杉浦小春 薄荷
——味辛能散,性凉而清,通利六阳之会首,祛除诸热之风邪。
其次,是WA2的缔造者——丸户史明最为中意的角色:
风冈麻理
风冈麻理形象定义原本十分的刻板,与一般Erogame中那种身居高位的皇后、王女、偶像、将军、老板,教师等等的定位相仿,用于让玩家产生一种“下克上”的快感——但在丸户的笔下,独具匠心的他为风冈麻理的角色描绘呕心沥血,将一个“精于理事拙于情感外刚内柔的女强人”塑造的活灵活现,从而让一个有血有肉的大龄吉祥物麻理桑跃然纸上。
性格
风冈麻理是工作上有口皆碑的女强人,她精明干练的形象深入人心,以至于私生活上被大家敬而远之,成为了职场得意情场失意的典型代表;而与那英姿飒爽的外表相反,大龄吉祥物麻理桑在日常生活中十分的粗枝大叶,对情感方面更是极度的自卑,患得患失的心态让这个女强人散发出一种别样的魅力,使很多玩家由此拜倒在了她的石榴裙下。
http://226066.m2.ihompy.com.cn/201210/22/226066_1350900119iW30.jpg
卑情
风冈麻理的自卑情结体现最为明显的一点是她与北原春希发生关系后的惴惴不安,当闺蜜佐和子将她与情敌小木曽雪菜的条件逐一分析后,自感无望取胜的她甚至担心到痛哭流涕起来;而在认为自己被北原春希所抛弃之后,平素风姿绰约的她如同狂暴的龙卷风一般将自己房间里的东西毁灭殆尽,这种惊人的反差比让大龄吉祥物麻理桑血肉丰满魅力十足,一跃反而成为了三个女主角里呼声最高的人物。
闺蜜
在北原春希和风冈麻理的情感道路上,佐和子起到的作用毋庸置疑;正是她开导北原春希,才有了情定机场的那一幕。如果没有佐和子在后面推波助澜,这两个人只能是在生命线中交错的一点,随后永不交集;而正是有了这个善解人意的闺蜜存在,才能让拙于情感表达的风冈麻理笑到了最后。
http://226066.m1.ihompy.com.cn/201210/22/226066_1350900127mSQJ.jpg
相比之下,同为辅助的冬马曜子表现尚可,而柳原朋和水泽依绪就相形见拙了。她们最大的问题就是“在错误的地方,错误的时间,与错误的对手打了一场错误的战争。”……简单来说,她们并不了解自己闺蜜的男友——更有甚者,她们连自己的闺蜜小木曽雪菜心里是怎么想的、究竟是一个怎样的人都不清楚,就擅自主张的去进行揣测和忿怒,徒劳的插手不但没有让形式明朗化,反而愈加陷入了更加浑浊的泥沼之中。
风冈麻理与杉浦小春不同,为人处世精明干练的她在情感方面犹如雏鸟,而彼此手足相抵时各种笨手笨脚的表现不禁让人莞尔,不愧为大龄吉祥物麻理桑的美名;她带给笔者的感觉犹如掺了蜂蜜的奶油,甘甜入喉,回味无穷。
风冈麻理 蜂蜜
——和营卫、润脏腑,通三焦,调脾胃。
最后,是三个角色里的压轴人物登场:
和泉千晶
其实从上面两个人一路看下来,我们不难发现杉浦小春和风冈麻理都有着似曾相识的一面——“爱管闲事“的”小春希“和”外刚内柔“的”女强人“……没错,如果说笔者在和泉千晶身上看到了什么即时感的话,那就是一个拥有着七窍玲珑的心肝肺腑,却又在最后作茧自缚的形象。
惊蛰
和泉千晶之所以能成为WA2CC力压小春线、麻理线和雪菜线的压轴角色,正因为丸户的精心编排,让一个看不见的棋子在序章里就深深的埋下了根源——学园祭上戏剧部的表演《雨月山的鬼》,当中那演技出类拔萃的女主角和泉千晶。
早在那时,在学园祭上惊鸿一现的三人组就已经吸引了和泉千晶的注意力,而演技出色嗅觉敏锐的她,亦早已在所有人之前发觉三人的貌合神离。
随后的千晶并没有轻举妄动,在她求引荐北原春希的计划受阻之后,她已然明白现在的三者中没有其他人可以涉足的余地了,而她更了然于胸这种关系并不会维持多久,很快就会产生龟裂——她的预想很快就成为了现实,而和泉千晶也在暗地中缓慢的行动,如同抽丝结网的蜘蛛般慢慢的把浑然不觉的猎物捆在自己身旁。
戏子
和泉千晶为何会如此关注北原春希?
——只是因为北原春希是位有着大好前途的高富帅吗?
显然,这并不是和泉千晶的理由,相对于北原春希而言,她更感兴趣的则是这个男人与另外两个女人纠缠不清的复杂关系,她的目标也相当的明确——要把当年在学园祭上轰动一时的三人组之间,那情感纠缠的三千烦恼通过舞台剧的方式表现给大家。
这就是戏剧部的Hime,和泉千晶的真正目的。
嗜火
和泉千晶是个喜欢玩火的人,或许她已经预料到玩火的人终有一天会自焚,但她宿命般的碰到了让她无法割舍的黄金三人组,这种异样的吸引力让她不得不去投身其中,舍弃自己来追求心目中的完美。
和泉千晶对北原春希起初并没有多少依恋,让她苦苦寻觅的是这三个人究竟发生了些什么,是什么原因让他们聚在一起,又是什么原因让他们分道扬镳……而正是这种执念,让她在自己布下了局中作法自毙,成为了自导自演的戏剧牺牲品——一如三年前的某人一致。
纵观三条线以来,能够让北原春希正视三年前的那场伤痕累累的道路,反而正是和泉千晶的这段剧情——这个心思慎密的小恶魔,在最后的话剧表演中把那个鲜血淋漓的伤口又掀出来展现在了北原春希的面前,将三年前的整场事件演绎的纤毫毕现。而北原春希正是直面了这场精彩的演出,毅然抛开过去选择了和泉千晶……从这方面来说,和泉千晶是三个人之中,赢得最彻底的赢家。
http://226066.m2.ihompy.com.cn/201210/22/226066_13509001248aN0.jpg
和泉千晶带给笔者的感觉,犹如黄连——黄连虽苦,但能利病,她的情感历程几乎一直不属于自己,她也一直处于时刻担心受怕自己“被抛弃”的感觉之中,但到了最后,她治愈了男友耿耿于怀的心病,摘取了属于自己那完美的胜利果实。
和泉千晶 黄连
——黄连,味苦,寒,可升可降,阴也,无毒。入心与胞络。最泻火,亦能入肝。
截止此刻,WA2CC的三个女主角已经大致上分析完毕,虽然其中有很多笔者不太满意的地方,但也没有什么精力和余暇去一一修正;况且比起这些内容,更让笔者关心的是圣诞节那天的汉化补丁发布预告……希望到了那个时候,笔者可以更有把握的去面对那三个让人又爱又恨的角色,对男主角北原春希的心理历程做一个毫无保留的详细分析——那么大家,2012年12月25日之后再见。
http://226066.m1.ihompy.com.cn/201210/22/226066_1350899762pn2h.jpg
发布来源:
http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=10881028 最后是真的么 不要跳票 其實我挺不贊成把遊戲里的CG提前曝光給還沒玩過的玩家看,第一次最好是在游戲裡看到那些畫面才有更好的感受。不過這麼久了攔不住這種情況了
今天,2012年第一場雪。 漢化預告是真的?就等補丁一次把IC+CC推了 麻理党参上……为了麻理桑都等不及汉化了…… 建议标题加上CG剧透慎入字样…… 果然所有雪菜里我只喜欢小春线里那个用袖子管眼泪鼻涕一把擦的雪菜
回 8楼(傅潇逍) 的帖子
你想写多长 汉化时间应该是真的,而且也能赶得上
千晶连雪菜的歌都抢走了,当然是最完美的一场胜利,只不过赢得实在是好惨罢了。而且我觉得千晶追求的东西其实是三个配角里面最简单直接的一个,只是没人敢相信她罢了... 路过一下
你们继续
我等我家麻理 同路过,汉化辛苦了!!
页:
[1]