kijinisaxi 发表于 2012-9-22 15:46

那些印象深刻的中配 英配 粤语

印象比较深的有神奇宝贝的火箭队
还有Q版樱木花道贱贱的声音

最近几年看的 凉宫春日的消失 英配是我看到现在为止非日语配音感觉最棒的一部（http://www.bilibili.tv/video/av156404/#）
几个英语配音契合度超高的 除了团长的CV元气上输了平野绫一大段之外
然后就是J2的男高 当然这是有自己的梗 我不怎么懂粤语 很多梗都看不懂
馒头卡的英配看了下 感觉还行
还有什么英配 中配出众点的可以推荐下

西尾维新 发表于 2012-9-22 15:49

佐祐理 发表于 2012-9-23 16:01

辽艺？的樱花大战
j2凉宫的阿虚

cyberalogo 发表于 2012-9-23 16:05

siyeclover 发表于 2012-9-23 16:07

英配的话：
《云之彼端，约定的地方》
《烦你的鲁鲁修》

《攻壳机动队》也不错的。
但是EVA英配的不行，葛城美里配的特可怕，其他人还过得去。

szzyf7 发表于 2012-9-23 16:29

英配IS一生推

xhghost 发表于 2012-9-30 20:07

練紅玉 发表于 2012-9-30 20:51

打牌王十周年剧场恶搞英配。http://www.bilibili.tv/video/av170800/
虽然不是官方的，但里面蟹哥和十代声线超合适，且十代的RAP太棒！

然后BASARA3美版，阿市CV挺不错，还原度很高http://www.bilibili.tv/video/av351113/

黑魔导始祖 发表于 2012-9-30 21:13

说到中配怎么能不提大名鼎鼎的哈雅贴的魔导器雷光小精灵神秘经典的绝招碟阿伯李克使节团星光回路遮断器呢
不光是翻译恶心，配音更恶心，恶心的让人一辈子都忘不了
【荣耀之心的火凤凰】

hellgate11 发表于 2012-9-30 21:18

秋雨灰灰 发表于 2012-9-30 21:55

攻壳好啊，感觉永生之酒英配会很好，也听说不错，但是找不到.....凉宫和幸运星，不雷人，但我感觉也算不上多好

多余的动作 发表于 2012-9-30 21:59

ＴＶＢJ2，非常烂对白

nickyjy 发表于 2012-9-30 22:02

辽艺的魔神坛斗士、龙珠

goddess 发表于 2012-9-30 22:25

引用第1楼西尾维新于2012-09-22 15:49发表的  :
西瓜遮断回路！ images/back.gif

神秘经典！雷光小精灵！

D-JoeII 发表于 2012-9-30 22:28

松田,你個腦裝屎架?

午夜君 发表于 2012-9-30 23:14

http://www.bilibili.tv/video/av86437/
baccano英配，毫无违和感

花火 发表于 2012-9-30 23:41

咕噜咕噜魔法阵,粤配

十年八月 发表于 2012-9-30 23:59

我觉得小时候看的那个灌篮高手就配的挺好啊
其实我还觉得汉语版的流川枫比绿川光版本的带感……

鹿斗典善 发表于 2012-10-1 00:03

http://www.youtube.com/watch?v=QfJir72991I

初钢港配


林友德：「我識高達就唔駛搵你啦！」(我會開鋼彈就不用找你來開啦！)-----《機動戰士gundam》(機動戰士鋼彈)
裝備員：「咁又唔一定要有腳o既，機械o既野你唔明o架啦(影片2:20秒)(那又不一定要有腳的，機械的東西你不會懂的了)-----《機動戰士gundam》(機動戰士鋼彈)*1
馬沙：「弊啦，監視器香咗，點會咁架」(糟了，監視器壞了，怎麼會這樣)---------《機動戰士gundam 馬沙之反擊》(機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞)
加美尤：「我生得聰明得罪你咩？」(我聰明有得罪你嗎?)------《機動戰士 z gundam》

hoyeeok 发表于 2012-10-1 00:06

keroro，粤配赞

fatjing 发表于 2012-10-1 00:17

引用第7楼練紅玉于2012-09-30 20:51发表的:
打牌王十周年剧场恶搞英配。http://www.bilibili.tv/video/av170800/
虽然不是官方的，但里面蟹哥和十代声线超合适，且十代的RAP太棒！ images/back.gif


谢！一直在找这个可是找不到

oninini 发表于 2012-10-1 00:47

排楼上的打牌王剧场版和baccano，baccano跟英语简直太配了><

wannesky 发表于 2012-10-1 01:33

引用第7楼練紅玉于2012-09-30 20:51发表的:
打牌王十周年剧场恶搞英配。http://www.bilibili.tv/video/av170800/
虽然不是官方的，但里面蟹哥和十代声线超合适，且十代的RAP太棒！

然后BASARA3美版，阿市CV挺不错，还原度很高http://www.bilibili.tv/video/av351113/ images/back.gif

笑死了

piroki 发表于 2012-10-1 08:21

英配的游戏王很
第一次听到OP英改感觉除了还是
TVB很多都觉得不错

～shinn～ 发表于 2012-10-1 09:02

L: 一脚踢你翻乡下

超音鼠 发表于 2012-10-1 09:18

真三一
龙马个句死老鬼定死老野正到爆

触手娘 发表于 2012-10-1 10:20

妖兽都市之地与圣女


“食屎啦！性基魔！”

superkidx 发表于 2012-10-1 10:28

蕾丝 发表于 2012-10-1 10:41

J2男高一生推

战斗机13号 发表于 2012-10-1 10:52

变形金刚，森林好小子
页: [1]
查看完整版本: 那些印象深刻的中配 英配 粤语