周愚 发表于 2012-9-3 09:22

古屋兔丸《ショートカッツ（Short Cuts）》 这本有没人做过

找了下好像没找到有
这边英语版合集：http://www.citymanga.com/short_cuts/
日语原版：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/7dda1228-aa4c-11de-a2ba-0014221b798a/

http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/64112046gw1dwj2925owij.jpg

kanago 发表于 2012-9-4 12:07

谢天谢地进来了，我可以司考以后做。请问有没有下载呢？

skyhigh 发表于 2012-9-4 12:09

记得他好多本都没汉化的，期待

kanago 发表于 2012-9-4 12:22

引用第2楼skyhigh于2012-09-04 12:09发表的:
记得他好多本都没汉化的，期待 images/back.gif


荔枝光芒俱乐部有私人汉化
happiness我在做……磕磕碰碰只剩下最后一章了

shelyss 发表于 2012-9-4 12:38

古屋兔丸的作品都很喜欢，期待汉化

ASLOP 发表于 2012-9-4 13:00

这个人的作品很有爱，有点文青但其实骨子里是爽文

触手娘 发表于 2012-9-4 14:08

小兔兔的汉化很少的
这本没有汉化

HGP 发表于 2012-9-4 14:33

古屋的作品，我坑了一本少年少女漂流记，只修了一半的图。惭愧啊。
这本短篇集当年买书说要汉化，结果只有扫图，没人翻译，就一直没做。

tonton 发表于 2012-9-4 15:36

这本还没人做
这本超赞的！

HGP 发表于 2012-9-4 20:13

楼主帖的那个日语原版不但渣扫图，还是1200高的。下载来看了一下，跟我买的书也不是一个版本的。要汉化的话，还是用我这个版本比较好点。
好歹也是1600高，虽然看起来很小。



网通：http://howfile.com/file/alone9sword/a759c2e4/
电信：http://howfile.com/file/alone9sword/ba188489/

kanago 发表于 2012-9-4 20:21

引用第9楼HGP于2012-09-04 20:13发表的:
楼主帖的那个日语原版不但渣扫图，还是1200高的。下载来看了一下，跟我买的书也不是一个版本的。要汉化的话，还是用我这个版本比较好点。
好歹也是1600高，虽然看起来很小。


浏览此帖需要威望
....... images/back.gif

嗷，感谢

bakura222 发表于 2012-9-4 20:40

HGP 发表于 2012-9-4 20:45

自己調一下色階，圖片就不顯得模糊了。
不然直接嵌字，違和感會很強烈。
掃書的時候開去網紋太過了才導致圖片稍顯模糊。
原書不記得是送人還是扔垃圾堆了，沒法重掃，湊合用用吧。

南极君 发表于 2012-9-4 21:27

人修羅 发表于 2012-9-6 21:17

直接啃生肉好了 谢9L
页: [1]
查看完整版本: 古屋兔丸《ショートカッツ（Short Cuts）》 这本有没人做过