论坛 › 动漫论坛 › 【转】恋爱随意链接 制作组 整人过度 事件

sigefried 发表于 2012-9-2 23:10

引用第735楼yaoniming3000于2012-09-02 22:22发表的:


看看蒙牛的危机公关，每次出事当事者都是临时工，最差都有日后会深刻反省的套话
images/back.gif




铁道部在看着你

btg 发表于 2012-9-2 23:11

引用第749楼t子于2012-09-02 22:59发表的:
水岛那边也是打官腔来着，






至少肯定了这次企划本身有让人不快，应该有人反省
还有预告了大家会轮流洗地（和市来的“我不只是受到上头压力才这么写的”异曲同工 ）

alicesakura 发表于 2012-9-2 23:12

引用第750楼v2c于2012-09-02 22:59发表的:
说是暴民还真没错，包括这帖子大多数在那闹的都只把市来当做燃料而已，真正为他着想的有几个？

比起金元寺岛其实市来以后更难混，甚至一辈子都被挂上一个“曾被いじめ”的标签，这带来的心理阴影可比那整人大多了

images/back.gif

不至于，从整个事件中市来的表现来看，他其实是很坚强的人，处事应对都显得相当成熟得体，我相信业内的人也都看得见这一点。

sunset 发表于 2012-9-2 23:13

引用第761楼v2c于2012-09-02 23:10发表的:
以后看到市来光弘这个名字你的第一反应会是什么？

你觉得会有人希望自己给别人这种印象？ images/back.gif

以后你看到寺岛金元名字的第一反应是什么？
me：施虐犯，无EQ的小人
我怎么觉得那两位更严重点哎

sigefried 发表于 2012-9-2 23:13

t子 发表于 2012-9-2 23:13

http://i911.photobucket.com/albums/ac317/Hoshinokaoru/8450e899.jpg
每天都有新亮点

ulir 发表于 2012-9-2 23:14

引用第761楼v2c于2012-09-02 23:10发表的:
以后看到市来光弘这个名字你的第一反应会是什么？

你觉得会有人希望自己给别人这种印象？ images/back.gif

你这话先跟菊池说去

Mr_OOXX 发表于 2012-9-2 23:14

yur3471 发表于 2012-9-2 23:15

总之祝福他不要成了这场战争的炮灰

tsugumicoins 发表于 2012-9-2 23:15

Mr_OOXX 发表于 2012-9-2 23:16

sigefried 发表于 2012-9-2 23:16

引用第767楼t子于2012-09-02 23:13发表的:
http://i911.photobucket.com/albums/ac317/Hoshinokaoru/8450e899.jpg
每天都有新亮点 images/back.gif




喜闻乐见。所以说不管你粉棒子还是粉鬼子，人还是那群人

poor 发表于 2012-9-2 23:16

引用第765楼sunset于2012-09-02 23:13发表的:

以后你看到寺岛金元名字的第一反应是什么？
me：施虐犯，无EQ的小人
我怎么觉得那两位更严重点哎 images/back.gif

一个是活该，一个是丢了夫人又折兵的区别

sherris 发表于 2012-9-2 23:18

寺岛厨别光鼓掌，快翻译全文啊捶地。

jacatay 发表于 2012-9-2 23:18

大亀也来了
http://ameblo.jp/asu-kame/

dragoneyes 发表于 2012-9-2 23:21

NC粉的下限大概都能估计到的了，现在还是制作方的下限比较有趣

ulir 发表于 2012-9-2 23:22

这时间掐得可真好，再晚点我有没有可能看到杉田和金井的发言？

浅野 发表于 2012-9-2 23:25

浅沼晋太郎那个剧团bpm也有个叫菊地创的演员，差点躺着中枪……
真是网络暴民啊……

acoe 发表于 2012-9-2 23:25

引用第776楼jacatay于2012-09-02 23:18发表的:
大亀也来了
http://ameblo.jp/asu-kame/ images/back.gif

又要投新燃料了么

灼尘 发表于 2012-9-2 23:25

引用第776楼jacatay于2012-09-02 23:18发表的:
大亀也来了
http://ameblo.jp/asu-kame/ images/back.gif



今週末にはココロコネクトのイベントがあります。
土曜日は水島さん＆市来さん、日曜日は市来さんと出演します！
気分を新たに前向きに突っ走って行きたいと思っていますので、
いらっしゃる皆様、一緒に楽しみましょう！！！！
私たちもお会いできるのを楽しみにしています！

sigefried 发表于 2012-9-2 23:25

引用第776楼jacatay于2012-09-02 23:18发表的:
大亀也来了
http://ameblo.jp/asu-kame/ images/back.gif




现在已经有种有些人是被“硬脱下水的”感觉了....

咩酱 发表于 2012-9-2 23:28

作为寺岛以前略有好感现在纯路人的人说两点
一个是寺岛的blog评论是从以前发生了某事之后一直关闭的，也不是关闭就是不经过博主的审核是显示不出来的，不是这次才这样的
二个是关于寺岛说市来知道那个，我觉得是指的是上一句“这个宣传部长的活动是到9月30号”这个市来是知道的……的意思吧？就是说市来在被整前不知道（市来本人表示，寺岛blog里没表示），但是被戴上部长的帽子后，之后该做什么做到什么时候这点本人是知道的

希望我这不会被当成帮寺岛说话

ulir 发表于 2012-9-2 23:29

引用第779楼浅野于2012-09-02 23:25发表的:
浅沼晋太郎那个剧团bpm也有个叫菊地创的演员，差点躺着中枪……
真是网络暴民啊…… images/back.gif

那个很早就声明是误伤了，真正的暴民例子还是喜多村那场

蓝莲安 发表于 2012-9-2 23:30

我眼残，之前一直以为这帖是专楼的新标题所以没进，看到K岛实况串才发现不对头，难得我觉得大沼心这部做的还行

t子 发表于 2012-9-2 23:30

嘛，相对来说是除了市来之外算是说话比较实际的了，虽然看起来违和感和既视感很足（继续卖友情梗

然后这篇谢罪大概是第一篇明确提出庵田老师是躺枪大家不要去黑他还有企划是企划动画是动画要分开看？

山中「いくぞ！フォーメーション絆！」
一同「ラジャー！」

展谦昂 发表于 2012-9-2 23:30

我觉得接下来无论谁发表声明大概都是官方的那个中心思想了，没啥好看的。
第一，企划其实只是演出，大家完全不带任何恶意喔。
第二，都是死宅的错！

poor 发表于 2012-9-2 23:31

引用第783楼咩酱于2012-09-02 23:28发表的:
作为寺岛以前略有好感现在纯路人的人说两点
一个是寺岛的blog评论是从以前发生了某事之后一直关闭的，也不是关闭就是不经过博主的审核是显示不出来的，不是这次才这样的
二个是关于寺岛说市来知道那个，我觉得是指的是上一句“这个宣传部长的活动是到9月30号”这个市来是知道的……的意思吧？就是说市来在被整前不知道（市来本人表示，寺岛blog里没表示），但是被戴上部长的帽子后，之后该做什么做到什么时候这点本人是知道的

希望我这不会被当成帮寺岛说话 images/back.gif

求某件事的详细

bhl789 发表于 2012-9-2 23:31

回 782楼(咩酱) 的帖子

第二点我同意你，我也觉得是这样

这跟对日文原文的理解视角有关，要是抱有对那句话笔者抱有厌恶就可能会理解成他是在低能的扭曲事实（市来事前知道要被整）

所以我觉得这种时候翻译真不能乱信，就算日语水平过关，和译者本身的视角也很有关系

咩酱 发表于 2012-9-2 23:42

引用第788楼poor于2012-09-02 23:31发表的:

求某件事的详细 images/back.gif


10年9.18的IM@S2事件吧，听朋友说的，当时也被爆了的样子
不过也不确定是不是这事，不过评论不显示不是从这阵子开始的就是了

julytc1 发表于 2012-9-2 23:43

今天早上官方发完通告后结果下午一个个像下饺子一样出来辟谣，而且口径出奇的一致，你说这能不让人认为出什么么？
找那么多人出来洗地，就不能staff来一句这次企划的确有失误，像受害者道歉，反而越描越黑
真像吃屎一样

日向枣 发表于 2012-9-2 23:53

最值得同情的还是市来
可我也不想黑金元和寺岛
希望别再有人发声明掺和了

t子 发表于 2012-9-2 23:55

引用第791楼julytc1于2012-09-02 23:43发表的:
   今天早上官方发完通告后结果下午一个个像下饺子一样出来辟谣，而且口径出奇的一致，你说这能不让人认为出什么么？
找那么多人出来洗地，就不能staff来一句这次企划的确有失误，像受害者道歉，反而越描越黑
真像吃屎一样
images/back.gif

Q：为什么口径出奇一致
A：因为是一个人写的（by 2ch暴民

虽然不一定是这么扭曲不过连续4篇谢罪文都这德行很难不让人想歪
所以大家可以进行无奖竞猜了：
金元的谢罪会出现什么--友情？信任？辛いの思い？今回の件でイジメなどの事実は私の知る限りありません？本来行ったものの意図とは違った形でネット上にアップロードされてしまいました？

另：水岛blog顺利逼近100条评论...啊哈哈

sherris 发表于 2012-9-3 00:02

金元可以直接照着前几份声明抄了，中心思想主体内容都一样。

蓝莲安 发表于 2012-9-3 00:07

楼爬了一部分，对菊地创太失望了！

引用第190楼dragoneyes于2012-08-31 11:54发表的:
WA2找寺岛配武也果然是正确的，人和角色一样极品 images/back.gif

武也怎么你了

saya1892 发表于 2012-9-3 00:15

引用第718楼t子于2012-09-02 21:19发表的:
http://ameblo.jp/neko-no-otete/entry-11344488325.html#cbox
新战场，水岛的blog也快炎上了

真不愧是年度大戏 images/back.gif

あのですね、なぜネットの多くの人が怒っているか分かっていますか？
心をつなぐ物語なのにもかかわらず、それと真逆なことをスタッフ、出演者すべてが行って、それを誰も責任もとらず謝罪もせず、ネットで騒いでいる人たちが悪いように印象操作を行い、逃げているからです。
http://ameblo.jp/neko-no-otete/entry-11344488325.html#cbox

我说啊，为什么网上这么多人生气，是否能明白呢？
也不光是因为这是讲述心心相印的故事，可与之相反STAFF、出演者大家都出场了，可是谁也不承担责任不谢罪，只是把在网上骚动的人贴上坏印象标签，进行逃避，因此而已。

心之渊 发表于 2012-9-3 00:22

GAT-X303 发表于 2012-9-3 00:36

引用第796楼saya1892于2012-09-03 00:15发表的:

あのですね、なぜネットの多くの人が怒っているか分かっていますか？
心をつなぐ物語なのにもかかわらず、それと真逆なことをスタッフ、出演者すべてが行って、それを誰も責任もとらず謝罪もせず、ネットで騒いでいる人たちが悪いように印象操作を行い、逃げているからです。
http://ameblo.jp/neko-no-otete/entry-11344488325.html#cbox

....... images/back.gif

说句对不起承认自己的错误有的时候真的很难吧。

dragoneyes 发表于 2012-9-3 00:42

武也还不极品，从高中到大学的朋友关系基本都是只是为了“利用”，对春哥成长一点帮助都没有。
号称是主人公“好友”，身为三角局外人却整天只会“快点和雪菜复合啦”这种话，春哥一投向其他女主就马上和依绪跳出来刷存在感。
在冬马END还要断交这样背后来一刀（虽然春哥也是做好准备的了），这点和这次欺负人事件还真是出奇的一致，WA2真是本色演出。

不过话说回来，武也算是春哥那几个极品亲友里面最有良心的了

小仓 发表于 2012-9-3 00:49

大人的世界真恶心……连动画都躲不过啊

piroki 发表于 2012-9-3 00:51

BO的翻译版难道不是为了洗白
我看到的只有寺岛说自己跟市来还在一起玩, 没存心黑他, 只是在官方认可的层面上做了上面点头说OK的事, 结果都被你们误解了, 但我还是道个歉好了真对不起
本来我对这个事也就凑个热闹八一下到底发生了什么事
真是本季最大的事件

查看完整版本: 【转】恋爱随意链接 制作组 整人过度 事件