藤原忍 发表于 2012-8-22 20:00

经典法国科幻漫画：丛林少女的宇宙传奇——《航迹帝国》

文字资料转自：幻想论坛 作者：lmzfk
漫画汉化为VCG汉化组
http://i2.listal.com/image/2583958/600full-les-chroniques-de-sillage,-vol.-1-cover.jpg
内容简介
http://ww2.sinaimg.cn/large/9e303c88gw1dw69ke0vzkj.jpg
航迹帝国，法文原名Sillage，1998年由法国戴乐谷（Delcourt）出版，每集48页， 由简.戴维.莫尔文（Jean-David Morvan） 创作， 菲利浦. 布切特（Philippe Buchet）绘画和上色。英文版由美国NBM公司出版，译为Wake。
这是一部精彩的科幻系列漫画，主角是一位名叫娜维斯的女孩（Navis，有“海军”的意思，跟航迹——“sillage”大有渊源）。娜维斯幼年时搭乘的飞船在外星坠毁，只有她幸存于难，独自在丛林中生活。后来被宇宙舰队“航迹帝国”抓住，由于基因变异，她对外星人的传心术有免疫力，加上她皮肤上的共生生物为她提供了很好的伪装和保护，因此她成为了一名神出鬼没的完美间谍，在浩瀚的宇宙间开始了奇妙的冒险!
娜维斯依靠本能行动，不受世俗约束，常常迸发出火爆叛逆的行为。她身边有一群可以托付性命的朋友，其中有马克.卢斯（Mackel-Loos），娜维斯的良师益友，教会了她在航迹帝国上的生存之道；机器人“鼻涕虫”，娜维斯的小跟班；还有大块头“波波”，娜维斯遇到的第一个“人”。
航迹帝国风靡欧洲，掀起了高涨的热潮，衍生了描绘娜维斯丛林生活的“娜维斯前传”（Nävis）：

以及， 插画集“航迹帝国——和谐之旅”（Sillage - Concordance）、
“航迹帝国——角色设定画集”（Sillage - Le Collectionneur）、
外传，航迹帝国编年史（LesChroniques de Sllage ）、
还有刊登在法国漫画杂志“红楼”上的“航迹帝国——红楼远航”（Sillage - Pavillon Rouge）

外传，航迹帝国编年史（LesChroniques de Sllage ）
由众多知名漫画家共同创作；正传之外的支线故事，每集5个独立超短篇故事，由不同艺术家创作。
外传下载：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=5286&uk=2030089080

1：卷I（2004）ISBN 2-84789-334-2：
编剧：Philippe Buchet et Morvan
封面：Philippe Buchet
章节插图：Bengal
食草猎人Chasseur herbe:绘画 Munuera;上色 Christian Lerolle
蓝旗Pavllon bleu :绘画&上色 Benoit Springer
娜薇丝的安慰Navis console : 绘画&上色：Kobl
箱中的礼物Un cadeau qui cartonne !! :绘画 Bruno Dessdi;上色 Julien Lois
眼体Le Corps de loeil:绘画&上色 Ignacio Noe

2: 卷 II (2005) ISBN 2-84789-718-6
编剧 : Philippe Buchet et Morvan
封面 : Philippe Buchet
章节插图: Gérald Parel
醒之已晚Réveil tardif ：绘画与上色 Pierre-Mony Chan
虎妞的航迹Le Sillage d'Houyo ：绘画和上色 Séverine Lefebvre
黑发辫，行星海盗Dreadlocks noires, pirates des astéroïdes ：绘画 Thomas Labourot ; 上色 Christian Lerolle ; lettrage Ségolenne Ferté
来自寒冷的间谍L'Espion qui venait du froid ：绘画和上色 Sylvain Savoia
两面派Double jeu ：绘画和上Avengal

3: 卷 III (2006) ISBN 2-84789-829-8
编剧 : Philippe Buchet et Morvan
封面 : Philippe Buchet
章节插图: Enrique Fernández
母亲Une mère… ：绘画和上色 Nicolas Nemiri
跳舞丸La Pilule à danser ：绘画和上**runo Duhamel
有点倒霉Le Malheur des uns… ：绘画和上色 Pedro Colombo
异形自发恐惧症Xen-Auto-Phobia ：绘画和上色 Laval NG
儿子… Un fils ：绘画和上色 Gérald Parel

4: 卷 IV (2006) ISBN 2-7560-0169-4
编剧 : Philippe Buchet et Morvan
封面 : Philippe Buchet
章节插图: Julen Ribas
女孩的一天（Une journée de filles）：绘画 Alessandro Barbucci ; 上**arbara Canepa
9996爪（9996 papattes）：绘画 Philippe Larbier ; 上色 Éric Dérian
图方便的代价（Le prix du confort）：绘画 Javier J. B. ; 上色 Valentin
致敬还是抄#xi（Hommage ou plagiat）：绘画 Agnès Fouquart ; 上色 Christian Lerolle

5: 卷 V (2008) ISBN 978-2-7560-0304-7 ，日系画家专辑
编剧 : Philippe Buchet et Morvan
封面 : Philippe Buchet
章节插图: Riki
武器的优势（Au bord des armes）：绘画和上色 直树（Naoki）
复制权（Droits de reproduction）：绘画和上色 植草航（Uekusa Wataru）
武装到牙齿（Les crocs sous la muselière）：绘画和上色 高桥光（Takahashi Hikaru ）
飞船节宝藏（Le vaisseau-gîte au trésor）：绘画和上色 大岛宏之（Ooshima Hiroyuki ）
白条纹的黑人（Bandes blanches et homme en noir）：绘画和上色 和孝（Kazutaka）

6: 卷 VI (2008) ISBN 978-2-7560-0315-3
编剧 : Philippe Buchet et Morvan
封面 : Philippe Buchet
章节插图: 黄嘉伟（Huang Jiawei）
嵌入式内存（Mémoire noyée）：绘画 Francis Porcel, 上色 Aintzane
太空的牙齿（Les dents de l'espace）：绘画和上色 Tébo
选择武器（Le choix des armes）：绘画 Marc Wasterlain, 上色 Christian Lerolle
最高刑罚（Peine maximale）：绘画Shang Ziao, 上色 Studio 9
儿童会（Allons enfants）：绘画 Aude Picault, 上Avengal
精彩美图
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/sft04.jpg
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/sft03.jpg http://ww1.sinaimg.cn/mw690/9e303c88gw1dw69ksp8rcj.jpg
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/momie-folie_800_600.jpg
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/buchetfond.jpg
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/102402.jpg
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/navis16.jpghttp://www.fond-ecran.com/ORIGINAUX/divers/sillage/sillage_016.jpg
http://www.wallpapers-land.com/galleries/bandes-dessinees/divers/sillage-3-1024.jpg
http://www.renders-graphiques.fr/image/upload/normal/8939_render_Navis_sillage.png
http://www.catsuka.com/focuson_bdillus/buchet/sillage/fonds/102409.jpg
航迹帝国是一部艺术杰作，是一部充满惊喜的宇宙之旅航迹帝国，每一集都有让你心动的新鲜事物。
书中有外星人的宇宙舰队——航迹帝国由众多不同种族的舰队组成，
上边应有尽有，有各种各样的外星生物，闻所未闻的奇闻轶事和光怪陆离的社会形态，真正称得上是一个独立的小世界。
下面便让我们来一同领略这一科幻经典的魅力所在。

藤原忍 发表于 2012-8-22 20:11

T01-火与灰

丛林星球，唯一的人类小姑娘娜薇丝（Nävis）与大猫虎妞（Houyo）过着田园生活，
但是有一天以探索和促进宇宙不同种族文明为目的跨族类太空联合舰队“航迹”（Sillage- Wake）
将行星许给火塔族(Hotar)作为新居留地，并派出观察者（WATCHER）到星球上探察文明进化状况，
不料观察者被“误杀”，导致娜薇丝与舰队殖民军的冲突，
娜薇丝成功的鼓动殖民军中以波波（BoBo）为首的生化劳工内讧，从而反败为胜，但星球已被火塔化，
一切将化为火与灰烬，不再适合人类居住；舰队高层看中娜薇丝的潜力，将她招募为特工 。
本集下载：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3872&uk=2818860260

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/20/64215698201208222056143906967645577_000.jpg
http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/20/64215698201208222056143906967645577_001.jpg

aviot 发表于 2012-8-22 22:10

vanbraver 发表于 2012-8-22 22:13

真的呢，小时候看过，还记得找到了另一个人类老头，不过老头马上就死了

xeseed 发表于 2012-8-22 22:57

PLD 发表于 2012-8-22 23:03

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:33

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/21/64215698201208222122043644028353892_000.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/21/64215698201208222107013663122122185_001.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:34

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_042.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_043.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:37

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_040.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_041.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:38

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_038.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_039.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:38

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_036.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_037.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:40

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_034.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_032.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:43

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_033.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_031.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:44

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_029.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_030.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:44

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_027.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_028.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:45

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_025.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_026.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:46

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_023.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_024.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:46

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_021.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_022.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:47

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_019.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_020.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:47

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_017.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_018.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:48

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_016.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_014.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:57

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_015.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_013.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:58

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_011.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_012.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-22 23:59

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_009.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_010.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-23 00:00

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_007.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_008.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-23 00:02

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_006.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_004.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-23 00:03

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_005.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_002.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-23 00:04

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_003.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_000.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-23 00:05

http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_001.jpg
http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120822/23/64215698201208222212293342692988264_047.jpg

藤原忍 发表于 2012-8-23 03:25

回 3楼(vanbraver) 的帖子

国内曾经引进过正传前5期，可惜没有继续
女主角的露乳行为毫无疑问的被打上了小胸罩

asukalover 发表于 2012-8-23 08:43

书记书记快来看

jerry2015 发表于 2012-8-23 09:30

printer22 发表于 2012-8-23 09:34

怎么这么多欧美的女性角色都是按照安杰利娜朱莉那个厚嘴唇模板设计的……

limmor 发表于 2012-8-23 11:25

很喜欢这套漫画 买过本画集
http://farm8.staticflickr.com/7246/7842371704_444fbeebf9_z.jpg

红水兵 发表于 2012-8-23 12:27

漫画不错，希望还能看到更多！

剑影若兰 发表于 2012-8-23 13:30

文本量好大啊

John-Carmack 发表于 2012-8-23 15:49

主角的幼年生活不就是女版人猿泰山么

nyarlathotepai 发表于 2012-8-23 15:58

直接發圖包不好嗎................一個一個貼,發的累,看的也累

藤原忍 发表于 2012-8-23 18:40

回 37楼(nyarlathotepai) 的帖子

请仔细看帖，看主楼下的一楼有什么
请不要忽略了最显眼下载的连接

藤原忍 发表于 2012-8-23 18:42

回 36楼(John-Carmack) 的帖子

科幻版的女泰山，
她的童年里有各种各样与神奇科技的奇遇
页: [1] 2
查看完整版本: 经典法国科幻漫画：丛林少女的宇宙传奇——《航迹帝国》