kuglv 发表于 2012-8-4 22:08

华盟有没有做过夏目友人帐第三季和第四季的外挂字幕

想下来收藏，发现华盟除了第一季和第二季都没有出过1080P...只好看看能不能下个外挂字幕了

264768502 发表于 2012-8-4 22:30

3的外挂有SC/SBZ&DMG/SOSG/TxxZ/YumeSub/萌月/异域/诸神
4的外挂有SC/SmaAcg/SOSG/YumeSub/萌月/异域/诸神
真那么喜欢擦搜的话去抄吧

kuglv 发表于 2012-8-4 23:07

回 1楼(264768502) 的帖子

那么这些组里有哪些做得比较好呢 不想看擅自加吐槽进去还有字体瞎眼翻译差劲的
收华盟主要是看着舒服

Sakura 发表于 2012-8-4 23:19

这事不应该直接去人家自己的论坛直接问么

264768502 发表于 2012-8-4 23:37

别以为大多数组都会夹杂自己的私货进去
字体什么的 这是外挂字幕啊,你觉得字幕组的品味有问题自己动手改就是了
至于翻得好不好嘛,夏目放送是有带日文字幕的,如果这样也能犯错的话,那就只好呵呵吼了  

fateh5n1 发表于 2012-8-5 01:18

满月诗篇 发表于 2012-8-5 01:24

华盟的绝望第几季来着做了5集后面的出来吗？

黑羽侖人 发表于 2012-8-5 01:34

作為第三第四期的負責人表示沒放過外掛。。。dvd或bd時會放
页: [1]
查看完整版本: 华盟有没有做过夏目友人帐第三季和第四季的外挂字幕