Zerel 发表于 2012-7-14 00:48

攻壳TV第一季的外挂字幕有ssa的吗?

网上找的外挂字幕全都是idx+sub的,繁体不说,字体还难看,最重要的是用暴风影音加载还不能改字的大小。。。实在是蛋疼。。。
问一下有ssa的外挂字幕么。。。

goldensaint 发表于 2012-7-14 01:25

有ass,破狗的mkv抽出来就行了,只是由于当初发布的时候声明过禁止发布单独字幕文件否则中止GIG制作云云所以一直没有公开流传过
不过GIG终究还是坑了

lychate 发表于 2012-7-14 01:32

破狗的字幕就没做完吧
搜搜灵风

lgnsh 发表于 2012-7-14 03:19

射手那有个ass的

fimirror 发表于 2012-7-14 10:10

一直很好奇,ass和ssa这两个格式有什么区别

whatareyou 发表于 2012-7-14 10:14

引用第4楼fimirror于2012-07-14 10:10发表的:
一直很好奇,ass和ssa这两个格式有什么区别images/back.gif


同問,開起來看是一樣的

a4840639 发表于 2012-7-14 10:39

ssa=sub station alpha
ass=advanced sub station alpha
实际上没有本质区别吧

cuchulain 发表于 2012-7-14 10:46

制造犯罪 发表于 2012-7-14 10:56

SAC字幕当然首选破狗的

元首的愤怒 发表于 2012-7-14 11:27

xjjgp01 发表于 2012-7-14 12:11

xjjgp01 发表于 2012-7-14 12:12

xjjgp01 发表于 2012-7-14 12:13

byiceb 发表于 2012-7-14 13:12

求推荐靠谱的gig字幕,自由风的看起来不够简洁

softworm 发表于 2012-7-14 13:18

引用第4楼fimirror于2012-07-14 10:10发表的:
一直很好奇,ass和ssa这两个格式有什么区别images/back.gif

ass更高级点...
页: [1]
查看完整版本: 攻壳TV第一季的外挂字幕有ssa的吗?