hlbb 发表于 2012-7-5 16:26

神游3ds锁中国区吧,直接收购3dm,大把中文游戏玩

其他汉化组一起加入,只要3ds不破解,神游盛世就来了~

寺胖是我爹 发表于 2012-7-5 16:31

没追求,3ds那些游戏汉化了也提高不了游戏性,大把玩这种马赛克粪作还不如去阅读乐高积木说明书。就拿这次任氏公布的5款中文游戏来看,他的文字量能达到PSV超弩级大作P4G的二十分之一吗?

不能

卡普空 发表于 2012-7-5 16:31

神游傻逼从来不是因为找不到人做汉化
而是做了一堆汉化被审批卡死了

daidasday 发表于 2012-7-5 16:32

口袋妖怪 发表于 2012-7-5 16:32

请默默等待!

daidasday 发表于 2012-7-5 16:34

时空之旅 发表于 2012-7-5 16:36

额~能不能出中文版和本地中文化之间的关系真不大~

这要取决于市场和受众,要不然美版的游戏也不会这么少了~

3DM随便找个再小众的游戏汉化反正免费也有不时候人下来玩,不好玩最多删了就是了~

但中文化的官方游戏是需要卖钱的,出个在日本都很小众的中文游戏或者明知道在日本以外的市场没什么受众这种亏本的买卖谁会干~

gd08msplus 发表于 2012-7-5 16:37

marxel 发表于 2012-7-5 16:37

楼主醒醒,不就是砸手里几个三大傻么,没什么可激动的

hlbb 发表于 2012-7-5 16:43

回 7楼(gd08msplus) 的帖子

港台任天堂不给力啊 你看3dm和巴士什么的,汉化速度多快

hlbb 发表于 2012-7-5 16:44

回 8楼(marxel) 的帖子

唉,砸手里了,亏死了,老板要不要收2个去帮我分担下,以后送你个神游3ds

hlbb 发表于 2012-7-5 16:46

回 6楼(时空之旅) 的帖子

就汉化成功的,卖的火的游戏啊,小众游戏不考虑,正版的卖他500一张,赚他奶奶的。

Breeze 发表于 2012-7-5 16:55

3DM个机翻组还收购

神游准备translate server error么

ultrabeta 发表于 2012-7-5 17:01

等3DS破解了神游哭哭哦......

时空之旅 发表于 2012-7-5 17:10

Re:回 6楼(时空之旅) 的帖子

引用第11楼hlbb于2012-07-05 16:46发表的 回 6楼(时空之旅) 的帖子 :
就汉化成功的,卖的火的游戏啊,小众游戏不考虑,正版的卖他500一张,赚他奶奶的。 images/back.gif


这些厂商根本就不缺本地化的翻译人员~就算以往有些游戏的中文化是发包给某些汉化小组来中文化也不代表厂商对这些小组有这个需求~

像这三大硬件商各自都有专门本地化的翻译队伍~并不是说翻译之后就能投入市场的,这个需要很多调查和考虑~不是说出就出~

5百一张的正版能买的也是少数~他厂商不可能印你一份游戏就只印几十百把张吧,怕是赚的钱还不够印刷广告营销的费用~你想的太简单了~

hlbb 发表于 2012-7-5 17:30

回 14楼(时空之旅) 的帖子

我就是开开玩笑的。。。。。。。说着玩儿。。。。。。

marxel 发表于 2012-7-5 17:35

回 10楼(hlbb) 的帖子

我自己的都在挂呢,哪有能力帮你吃啊

借用前一段时间的格式:
没游戏 ×
没中文游戏 ×
没破解 √

所以你就别替三大妈拙计了,他们必须死

卖哥 发表于 2012-7-5 17:51

引用第5楼daidasday于2012-07-05 16:34发表的:

其实一直不理解,为什么网游审批那么容易过
现在好多网游里面那些女性着装,真的不是什么闪乱神乐可以比的。。。
暴力血腥只要把血全部涂黑貌似就没事了
为什么神游被卡得那么死。。。一定是钱没塞够 images/back.gif

地方保护
外国网游就不一样了

daidasday 发表于 2012-7-5 18:02

nonononono 发表于 2012-7-5 18:14

股沟汉化组当然快,还要付钱?

chaoskira 发表于 2012-7-5 18:18

引用第5楼daidasday于2012-07-05 16:34发表的:

其实一直不理解,为什么网游审批那么容易过
现在好多网游里面那些女性着装,真的不是什么闪乱神乐可以比的。。。
暴力血腥只要把血全部涂黑貌似就没事了
为什么神游被卡得那么死。。。一定是钱没塞够 images/back.gif

单机利润微薄,网游傻多速

蘿莉莫蘇K 发表于 2012-7-5 18:21

引用第5楼daidasday于2012-07-05 16:34发表的:

其实一直不理解,为什么网游审批那么容易过
现在好多网游里面那些女性着装,真的不是什么闪乱神乐可以比的。。。
暴力血腥只要把血全部涂黑貌似就没事了
为什么神游被卡得那么死。。。一定是钱没塞够 images/back.gif

网游不是电子游戏
网游能赚钱
网游能提供廉价娱乐
网游能创造大量山寨公司和工作岗位

arion_00 发表于 2012-7-5 18:49

引用第21楼蘿莉莫蘇K于2012-07-05 18:21发表的  :

网游不是电子游戏
网游能赚钱
网游能提供廉价娱乐
网游能创造大量山寨公司和工作岗位 images/back.gif

网游问题   X
神游问题   X
塞钱问题   O

说白了就是你掏钱我就让你过什么你没钱那你就候着吧

时空之旅 发表于 2012-7-5 18:59

算了吧,电子游戏的生产销售属于大政策下的方针问题,不是塞钱就能解决的,也不是某一个人能解决的问题~

网游的载体是什么,是PC,不管游戏再禁的厉害首先你没法把PC这个载体给禁掉,所以网游这一块也没法禁,而且网游已经形成了产业甚至形成了牵扯各方利益的阶层,就像当年国内还是以单机为主不照样能审批通过不少国外的单机游戏,这就是PC作为载体特殊的一面~

如果网游一开始是存在于TV主机上照样没戏~TV既没形成产业也没牵扯到各方利益而且能禁的下来~情况当然又不一样~

daidasday 发表于 2012-7-5 20:13

aggrion 发表于 2012-7-5 22:05

pf67 发表于 2012-7-5 22:45

引用第3楼daidasday于2012-07-05 16:32发表的:
收购3DM干什么?3DM不是专攻PC游戏么?
NDS游戏不是TGBUS汉化得最多么?
收购巴士这个中国第一大任豚小学生站才是正道
只要审批游戏什么的能过
看巴士那汉化NDS游戏的速度,统一中国真的指日可待
....... images/back.gif

3dm的汉化组是主攻pc游戏,但不是专攻。。
页: [1]
查看完整版本: 神游3ds锁中国区吧,直接收购3dm,大把中文游戏玩