E3 2012：刺客信条+GTA？育碧碉堡新作《谍战危机（Watch Dogs

aaa111a1 发表于 2012-6-8 14:41

育碧今日正式在E3正式曝光了由育碧蒙特利尔制作的超3A级新题材巨制《谍战危机（Watch Dogs）》，演示犀利High爆全场，简直就是现代版的“刺客信条”！

《谍战危机》超High演示：

http://www.bilibili.tv/video/av279942/

真实之影 发表于 2012-6-8 14:47

不说LZ你LAG了几天，就谍战危机这名字用塞氏翻译法也脑补不出来吧……

foodyoupkha 发表于 2012-6-8 15:01

切還以為有新片

云腾发表于 2012-6-8 15:01

这名字是谁翻译的

UCG？

川澄绫子 发表于 2012-6-8 15:02

mlong 发表于 2012-6-8 15:50

gg142857 发表于 2012-6-8 15:58

先是把the last of us翻译成美国末日
再是吧Watch Dogs翻译成谍战危机

neunundneunzig 发表于 2012-6-8 16:01

Falsita 发表于 2012-6-8 16:17

bao包子 发表于 2012-6-8 16:32

说了这画面是顶级PC演示用的，和实机肯定有差别。

麦拉发表于 2012-6-8 16:34

咋不翻成表狗

bb605 发表于 2012-6-8 16:57

huhu0007 发表于 2012-6-8 17:04

dswll 发表于 2012-6-8 17:14

没准是过关游戏,

胡说发表于 2012-6-8 17:52

tyx776 发表于 2012-6-8 17:55

到底啥机种，看得燃了
箱子里面的460该哭了

klites 发表于 2012-6-8 20:18

引用第6楼gg142857于2012-06-08 15:58发表的:
先是把the last of us翻译成美国末日
再是吧Watch Dogs翻译成谍战危机 images/back.gif

看狗，观察狗，表狗

saico 发表于 2012-6-8 20:21

最佳翻译：阿妹你看，上帝压狗

我说是就是 发表于 2012-6-8 20:29

引用第11楼bb605于2012-06-08 16:57发表的:
黑客信条 images/back.gif

真红之闪电 发表于 2012-6-8 21:14

引用第6楼gg142857于2012-06-08 15:58发表的:
先是把the last of us翻译成美国末日
再是吧Watch Dogs翻译成谍战危机 images/back.gif

美国末日也不是完全说不通……这个翻译就是满满的吃屎了……

真红之闪电 发表于 2012-6-8 21:15

引用第15楼tyx776于2012-06-08 17:55发表的:
到底啥机种，看得燃了
箱子里面的460该哭了 images/back.gif

pc吧好像是

页: [1]

Stage1st's Archiver