blackmagical 发表于 2012-4-10 22:14

诡计X逻辑season1个人汉化版b1 （转自多玩）

游戏名称：诡计对逻辑：第一季 / 诡计×逻辑：第一季 / 欺诈逻辑：第一季
日文名称：TRICK×LOGIC Season1（トリックロジック）
英文名称：Trick x Logic: Season 1
制作厂商：CHUNSOFT / SCE Worldwide Studios JAPAN Studio △○×□
DaiLi发行：Sony Computer Entertainment Inc.
游戏类型：AVG - Adventage Game（文字解谜冒险游戏）
载体容量：UMD×1
对应主机：Play Station Portable（プレイステーション·ポータブル）
语言版本：日文（日版）
发卖日期：2010年07月22日（木曜日/星期四）
参考价格：UMD版2,980日元
参考价格：PS-Store版2,380日元



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本作讲述了被人从大楼推落而身受重伤的天才检察官芳川树，在重伤临死之际只有肉体残留人间，而意识却来到了冥界。而在冥界正为了制裁罪人而感到头痛的阎魔大王，注意到芳川的清晰头脑而决定任命他工作，那就是解开在现世所发生却未曾被人解开的事件真相，找出犯人的真面目。 就这样，阎魔大王将记载未解决事件的冥界藏书《阿迦奢》交给芳川。《阿迦奢》是一本记载着事件解决全部所必须要素的书，唯一没有写入记载的，就是犯人跟犯人所用的陷阱手法而已。而这对天才检察官与阎魔大王的异类组合，是否真能解开书上所记载的各种事件呢! ?

　　PSP推理解谜新作《诡计对逻辑》特别邀请到绫辻行人、有栖川有栖、我孙子武丸、竹本健治、麻耶雄嵩、大山诚一郎、黒田研二等在内七名人气推理小说家来负责设计犯案手法陷阱、编剧与故事撰写，谜题阵容可谓有史以来之最。

　　在本作中，玩家们可以像阅读推理小说那样来阅览这本记载各种未解决事件的冥界藏书《阿迦奢》，并将阅览途中所出现的奇怪关键词给组合起来针对事件的谜团来进行推理。在这本《阿迦奢》里面，一共有三个限定规则，分别是第一，书上所写的全部都是真实的，不过犯人有可能会说谎；第二就是动机强弱并不重要；第三则是犯人或是所用的陷阱手法都不是超能力或是宇宙人那类超越常理的事物，而且冥界的居民也都跟上面所记载的各种现世事件全无关系。同时玩家进行推理所必须的各种要素也都会全部隐藏在文章当中，玩家们必须从中找出线索来解开真相才行。


汉化说明：本游戏汉化为个人兴趣，诡计X逻辑是我很喜欢的一款游戏，现在汉化至1-4章，还差第五章与extra，说起来推理游戏真的很难翻译，而且这个游戏的文字量相当惊人，回头还得改字库与写脚本，因此请对这个游戏感兴趣翻译的朋友pm下吧，呵呵

http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_8e86433a5c254b65be36e29531915541_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_8d880fd0722541bd926c73f5afd354ba_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_5366cf8bfbcd4423abb2de7cd76e8c9f_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_9a1a8ce6cc98490ba8a8849f6ccb6244_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_d090ee920db245e48df3f3569e9e4a11_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_32e0aa1fe40d43bd8a3c6f6c15cbf058_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_9f2dd2ccdccd4b4cac38875a47a8fe7a_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_245e5f3cc8544b9a8141740d2a40c826_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_5f27170353e3475f9c91cf0cc870c370_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_3e81248d4f6b4965b5d1ffdc7a514235_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_f6bff12cd2d44f3fa1f7206dd2d3114b_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_dc30345cd605476482b33281100f072f_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_dcbcb66300a54af7a22ff43c8dc398e4_m.jpg
http://p1.tuzhan.com:8080/2012/upn1/2012-04-10/22/blackmagical.tuzhan.com_989989c4d9a74ed28c00082f0b989aa0_m.jpg

下载地址：http://kuai.xunlei.com/d/VVDCIPCWVSUL

间桐慎二樣 发表于 2012-4-10 22:26

马...顺便这游戏怎么样

三色猫 发表于 2012-4-10 22:29

[PSP]诡计X逻辑season1个人汉化版b1 （转自多玩）

好毅力好有爱


- 发送自我的 iPhone 大板凳应用

dorcas 发表于 2012-4-10 22:48

汉化这游戏的人真的很值得敬佩
至于游戏本身么……

麦拉 发表于 2012-4-10 22:50

强人啊 这游戏都翻

aiyoyo 发表于 2012-4-10 22:51

回 3楼(dorcas) 的帖子

什么，是屎作？


看阵容很牛逼了丫

这游戏还有之后的season吗

joey.barton 发表于 2012-4-10 23:03

这是电子书？

绕指流光 发表于 2012-4-11 09:30

第一季值得玩，里面的小说除了新手篇都设计的不错，第二季嘛……啊哈哈哈

土狼 发表于 2012-4-11 09:35

我记得最后一个案子不给我结案。。。

風間飛鳥 发表于 2012-4-11 09:49

个人汉化。值得赞一个。

下来看看。

oldq 发表于 2012-4-11 09:53

佩服当初挺喜欢这个游戏。
街和428的汉化版啊……哎

keledou 发表于 2012-4-11 10:07

这个都有人汉化 拜
关于案子怎么样很早前有一篇吐嘈文...

naclken 发表于 2012-4-11 10:15

zbyyx 发表于 2012-4-11 10:36

素质其实还可以的，就是推理过程限定的比较死

Beavis 发表于 2012-4-19 23:40

支持一下個人漢化，最愛文字遊戲

black_aben 发表于 2012-4-20 01:02

个人汉化。。
这个当初一直没玩儿完的。。。现在补完好了。。thx

msaka 发表于 2012-4-20 01:07

手机怒马

饭来张口 发表于 2012-5-2 16:57

这个游戏相当的好，而且这个个人汉化的品质能让现在的很多翻译器汉化组汗死一百次。

可惜不是完全汉化，花了两天玩完汉化过的部分后百爪挠心的难受。
页: [1]
查看完整版本: 诡计X逻辑season1个人汉化版b1 （转自多玩）