door 发表于 2012-4-6 12:00

fate zero Bilibili那個授権官方字幕有関

那個MS不是愚人消息。
http://www.bilibili.tv/html/fatezero2nd.html
有知情人可以説下那個在B上播的授権的画質大概会如何?

烟花缭乱 发表于 2012-4-6 12:14

引用楼主door于2012-04-06 12:00发表的 fate zero Bilibili那個授権官方字幕有関 :
那個MS不是愚人消息。
http://www.bilibili.tv/html/fatezero2nd.html
有知情人可以説下那個在B上播的授権的画質大概会如何?

images/back.gif


这个授权的详细还是不清不楚的
嘛,就结果来看,能同步看官方熟肉也算不错了,省去翻墙烦恼
画质?个人看法是和NICO一样吧……

白白88号 发表于 2012-4-6 12:34

画质跟上半部NICO的画质基本差不多烂吧~~~
貌似不是说为了直播流畅性而降低画质的吗??

但是那个时候23点30估计TV录制的生肉也差不多能有了吧~~~

door 发表于 2012-4-6 12:35

本楼歪得。。。

根本不是在討論動画本身、我柏没人鳥我

多謝LS大大回答

如果是nico的エコ我還是等raw算了

iluso 发表于 2012-4-6 12:36

连个资源服务器都没有的盗链站,画质还不是别的网站说得算..

Lafrente 发表于 2012-4-6 12:47

左等右等都沒人吐槽這個頁面底下那段劇情簡介的翻譯質量……

临界点 发表于 2012-4-6 12:48

真算画质应该没有能超过土豆的吧那原画模式500多M一集

keledou 发表于 2012-4-6 13:15

引用第6楼临界点于2012-04-06 12:48发表的:
真算画质应该没有能超过土豆的吧  那原画模式500多M一集  images/back.gif

我靠这么猛...怪不得3M带宽会卡

kenqqex 发表于 2012-4-6 13:37

回 6楼(临界点) 的帖子

每当bili卡的时候,我就去tudou youku下同字幕组熟肉
然后下xml弹幕本地放...
我擦 tudou很多都是3,400m的 而且速度都是满速(我600k/s)
bili什么时候才能抽好阿

mhfdt 发表于 2012-4-6 13:40

引用第5楼Lafrente于2012-04-06 12:47发表的:
左等右等都沒人吐槽這個頁面底下那段劇情簡介的翻譯質量…… images/back.gif

跟你说其实翻译什么的都算是业内啊
具体问老师

strider_oy 发表于 2012-4-6 13:45

door 发表于 2012-4-6 14:37

引用第7楼keledou于2012-04-06 13:15发表的:

我靠这么猛...怪不得3M带宽会卡 images/back.gif

我倒不覚得是因閣下的带宽問題。
因我500M带宽還是卡

door 发表于 2012-4-6 14:47

引用第6楼临界点于2012-04-06 12:48发表的:
真算画质应该没有能超过土豆的吧  那原画模式500多M一集  images/back.gif

我十分好奇這500M一話是紳馬回事、我下的720PRAW也大約300~400M而己

osore 发表于 2012-4-6 15:05

引用第12楼door于2012-04-06 14:47发表的:

我十分好奇這500M一話是紳馬回事、我下的720PRAW也大約300~400M而己 images/back.gif


渣压制呗,土豆的压制比之其翻译还差一大截

盒装自来水 发表于 2012-4-6 15:53

画质撑死了跟nico一样
土豆的“原画”不是原画,是rip过的,既然rip过,画质的影响因素就不仅限于片源了,比大小的话TS也比它大很多
再者土豆的“原画”500多M一集是早期的事,一个多月之前就都变成300M左右1集了,估计是为了速度,以前“原画”要比其他质量的出慢好几个小时,现在应该都是同时出了。300M左右的画质比以前500M的时候差很多,我都怀疑是不是直接用转码器直接转换过来的,300M左右的体积怎么可能这么差
3M的网速满速度都肯定会卡,所以肯定是带宽问题

李霞 发表于 2012-4-6 16:10

现在不清楚,前几年的话土豆这方面还真是由某位菊苣来折腾的。

土豆原画就是用足够的码率再折腾一遍,基本看不出问题就好,这样的感觉。

授权的片子肯定是分开对待的,速度之类的很多因素都要考虑进去。
页: [1]
查看完整版本: fate zero Bilibili那個授権官方字幕有関