论坛 › 动漫论坛 › 「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」讨论专楼：いらっしゃい

番茄子 发表于 2012-4-7 21:13

Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临

引用第116楼nutti于2012-04-07 11:25发表的 Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :
这个分明就是慢速日本语。和教材一起追了images/back.gif


制作发表会上，声优们就有吐槽说说话变慢了什么的，还有说比较日常的台词反而比较难。

浅野 发表于 2012-4-7 23:09

Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光

引用第120楼番茄控于2012-04-07 21:13发表的 Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :


制作发表会上，声优们就有吐槽说说话变慢了什么的，还有说比较日常的台词反而比较难。
images/back.gif

恩恩，为了对真实系动物的嘴型＋监督要做懒洋洋的片子。让纪章这话痨配树懒www动物的小动作都非常非常可爱啊，比如店长的小小蹲了个腿。下午陪弟弟妹妹再看了一遍心情变得好愉快，其中作了下翻译，小朋友一直在说：“白熊会不会把胖大吃掉下！”“我妈也这样”“原来他是个好熊！”有机会务必和家里的小朋友一起看看，小朋友的视点让我笑坏了ww
＞＿＜啊啊～店长请来一杯热巧克力。

番茄子 发表于 2012-4-7 23:26

Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎

引用第121楼浅野于2012-04-07 23:09发表的 Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职 .. :

恩恩，为了对真实系动物的嘴型＋监督要做懒洋洋的片子。让纪章这话痨配树懒www动物的小动作都非常非常可爱啊，比如店长的小小蹲了个腿。下午陪弟弟妹妹再看了一遍心情变得好愉快，其中作了下翻译，小朋友一直在说：“白熊会不会把胖大吃掉下！”“我妈也这样”“原来他是个好熊！”有机会务必和家里的小朋友一起看看，小朋友的视点让我笑坏了ww
＞＿＜啊啊～店长请来一杯热巧克力。 images/back.gif

小朋友的反应好可爱，不愧是五点半的番！小朋友有没有听出熊猫妈妈不是女声？
不过已经上小学的弟弟会不会看是个问题啊，没有战斗元素……假期回家试试看好了好在他已经差不多都看的懂字幕不需要翻译了。

让喜欢冷笑话的jun2被讲冷笑话也是
说起来男性声优配女性角色，考哥配女仆长和这次MORI配熊猫妈妈都很兴奋啊，还列作年度大事件什么的。

浅野 发表于 2012-4-7 23:40

Re:Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢

引用第122楼番茄控于2012-04-07 23:26发表的 Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼 .. :

小朋友的反应好可爱，不愧是五点半的番！小朋友有没有听出熊猫妈妈不是女声？
不过已经上小学的弟弟会不会看是个问题啊，没有战斗元素……假期回家试试看好了 好在他已经差不多都看的懂字幕不需要翻译了。

让喜欢冷笑话的jun2被讲冷笑话也是
....... images/back.gif

弟弟长大了一点也不可爱了呀，向我那高中的老弟推片估计会被BS…
噗哧！突然才反应过来他们没有吐槽mori妈妈，大概是在听我讲话或者妈妈桑把握住了那种氛围w
女仆长的咖啡香已经飘荡2012年来了！男声优配女性什么的，前些时候的官能昔话的游戏里面各种惊喜w
（不行了这对话好温馨ww＞ ＜

番茄子 发表于 2012-4-7 23:58

Re:Re:Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话

引用第123楼浅野于2012-04-07 23:40发表的 Re:Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物园 .. :

弟弟长大了一点也不可爱了呀，向我那高中的老弟推片估计会被BS…
噗哧！突然才反应过来他们没有吐槽mori妈妈，大概是在听我讲话或者妈妈桑把握住了那种氛围w
女仆长的咖啡香已经飘荡2012年来了！男声优配女性什么的，前些时候的官能昔语的游戏里面各种惊喜w
（不行了这对话好温馨ww＞ ＜ images/back.gif

我上高中的弟弟是只看柯南的家伙，已经没办法拯救了不过之前给他看男高，难得成功了，因为都是男子高中生么

上小学的弟弟才刚上小学，之前给他看老版猎人，还一直说背景好看，要拍照，告诉他截图快捷键以后就不停截图……
（我说这么聊下去大丈夫？


女仆长成功的变身白熊店长了！而且难得主役还是年番，不容易啊。
想起来那个名著的反串系列我都没听，其实觉得一般的反串有些可怕（包括女装系列我也不爱看），但是这两个都很有爱啊~

浅野 发表于 2012-4-8 00:33

Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01

引用第124楼番茄控于2012-04-07 23:58发表的 Re:Re:Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物 .. :

我上高中的弟弟是只看柯南的家伙，已经没办法拯救了 不过之前给他看男高，难得成功了，因为都是男子高中生么

上小学的弟弟才刚上小学，之前给他看老版猎人，还一直说背景好看，要拍照，告诉他截图快捷键以后就不停截图……
（我说这么聊下去大丈夫？
....... images/back.gif

（GOD KNOW…成在咖啡厅里聊天了，还是外野的育儿心德！我们去消费一张VIP卡怎么样？！

考哥今年年初樱笑节目新年愿望说要变得更受欢迎＆创造流行语！于是他接着这个工作是冲着这个来的么！出勤率升高了好不适应！（细思甚恐

韩子 发表于 2012-4-8 00:53

bc5a087b7282e89 发表于 2012-4-8 01:12

Re:Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎

引用第121楼浅野于2012-04-07 23:09发表的 Re:Re:Re:「しろくまカフェ／白熊咖啡厅」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职 .. :

恩恩，为了对真实系动物的嘴型＋监督要做懒洋洋的片子。让纪章这话痨配树懒www动物的小动作都非常非常可爱啊，比如店长的小小蹲了个腿。
＞＿＜啊啊～店长请来一杯热巧克力。 images/back.gif

热巧克力一杯，客人请慢用。
我们店里的人都是干劲十足的。熊猫君的话，全身变白的那天都不会放弃懒洋洋的生活吧。

那边一起聊天的客人，您要点些什么，番茄汁？番茄沙拉？

番茄子 发表于 2012-4-8 01:59

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临

引用第126楼韩子于2012-04-08 00:53发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :
翻页以后突然转型姐妹论坛的感觉……（

另外说句题外话，我觉得这部动画……可以和老妈一起看呢（我妈也喜欢熊猫…… images/back.gif


因为前面一页最后姐妹论坛出现了，这不是很好的预告吗？
引用第119楼姐妹论坛于2012-04-07 13:01发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :
·啊～～～～～～～～～丝～袜～耐～得～

把我击沉了……   http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif


@姐妹论坛

浅野 发表于 2012-4-9 23:01

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／

テレビアニメ『しろくまカフェ』エンディング／オープニングテーマ
＜オープニングテーマ『ボクにインビテーション』/JP＞
発売日：2012年6月20日
作词：椎名庆治　作曲：JP
【価格】
DVD付：1,890円（税込）
CDのみ：1,260円（税込）
【CD収录内容】
计4曲
(1)『ボクにインビテーション』＋カラオケ1曲
(2)『未定』＋カラオケ1曲
DVD収录内容：(1)ノンテロップ・オープニング映像
初回特典：未定
発売：エイベックス・エンタテインメント
贩売：エイベックス・マーケティング
＜エンディングテーマ『Bamboo☆Scramble』/パンダ（CV.福山润）＞
発売日：6月20日発売
作词・作・编曲：纱希　
エンディングムービーアートディレクター：関 
和亮
ディレクター：依田伸隆
制作：10GAUGE
【価格】
DVD付：1,890円（税込）
CDのみ：1,260円（税込）
【CD収录内容】
计4曲
(1)『Bamboo☆Scramble』+カラオケ1曲
(2)『しろくまカフェ～パンダ～』+カラオケ1曲
DVD収录内容：ノンテロップ・エンディング映像
初回特典：未定
発売：エイベックス・エンタテインメント
贩売：エイベックス・マーケティング

顺手一贴。
ED+角色歌么？
果然是让纱希来负责么……。之前黑塔利亚主题曲＋角色歌作曲作词全包的妹子。之后肯定也是由这位包办了。studio你还真是……难怪好像哪里见过的样子。
如果买回来和耀君角色歌放在一起一定很微妙。
于是我可以等店长的角色歌么？！

bc5a087b7282e89 发表于 2012-4-9 23:07

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临

引用第129楼浅野于2012-04-09 23:01发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :
于是我可以等店长的角色歌么？！
....... images/back.gif

如果会有的话，ED就不会交给熊猫君了。
所以，不会有那种东西的，即使有RAP也绝对不会有的。

浅野 发表于 2012-4-9 23:35

Re:Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光

引用第130楼シロクマ于2012-04-09 23:07发表的 Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :

如果会有的话，ED就不会交给熊猫君了。
所以，不会有那种东西的，即使有RAP也绝对不会有的。 images/back.gif

说的也是……（T口T。
等着买文具盒…赞助里有M记…心情好微妙啊。

kleinxx 发表于 2012-4-10 01:35

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／

熊猫的cv居然是福山, 原来他还有这种声线

韩子 发表于 2012-4-10 01:57

flavian 发表于 2012-4-10 07:42

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／

感觉漫画里的熊猫明明没有动画那么呆呀

f15 发表于 2012-4-10 11:15

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／

看番学日语



http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/488c829btw1drts2thq3vg.gif
（转自 新浪围脖 @酚酞瓜Orz）

ペンギン 发表于 2012-4-12 09:56

杰钢队长 发表于 2012-4-12 10:12

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／

这片意外地好看

bc5a087b7282e89 发表于 2012-4-12 11:24

第2話「みんなのカフェ」「カフェのお花見」

「みんなのカフェ」
パンダくんはカフェで働くシロクマくんに憧れていた。もしも自分がカフェを経営したら？と妄想。パンダくんに影響されて、ペンギンさんやラマさんも理想のカフェを考えてみることに。

「カフェのお花見」
しろくまカフェの常連さんが集まって、カフェの庭でお花見をすることになった。けれどもみんな食べたり飲んだりしてばかり。ペンギンさんは途中で寝てしまう。ところが、起き出したペンギンさんの様子がおかしい?!

客人们，今晚6点，记得观看我们这次的节目哦！

ペンギン 发表于 2012-4-12 12:20

bc5a087b7282e89 发表于 2012-4-12 12:21

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカ

引用第136楼ペンギン于2012-04-12 09:56发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :
偷懒可不行啊，白熊 images/back.gif

投篮？
四月是赏花的好时节，企鹅桑，一起在院子里赏花吧。

引用第139楼ペンギン于2012-04-12 12:20发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフェ／カフェの .. :
白熊，跟上次一样，两杯 images/back.gif

双倍，量杯？
企鹅桑，不用这样控制饮食，你已经是店里最苗条的客人了。

jiongzi 发表于 2012-4-12 12:27

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

鲁鲁修的声优梗，笑裂了
http://www.bilibili.tv/video/av246117/

ペンギン 发表于 2012-4-12 12:29

古手羽入 发表于 2012-4-12 12:35

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

啊呜呜 我要一份泡芙

韩子 发表于 2012-4-12 15:24

浅野 发表于 2012-4-12 16:00

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカ

引用第144楼韩子于2012-04-12 15:24发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフェ／カフェの .. :
占座等白熊兄和熊猫兄的曼妙舞姿了w images/back.gif

DV摆设完毕！录完了谁剪一剪配上东北玩泥巴www

Dana 发表于 2012-4-12 16:23

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临

引用第135楼f15于2012-04-10 11:15发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :

看番学日语



....... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

斟满美酒把你留下来！

Dana 发表于 2012-4-12 16:25

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临

引用第135楼f15于2012-04-10 11:15发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 01话 欢迎光临／动物园兼职的 .. :

看番学日语



....... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

斟满美酒把你留下来！

浅野 发表于 2012-4-12 16:29

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

ww2酱居然有实况串w
http://hayabusa2.2ch.net/test/read.cgi/livetx/1334213436/1-100

bc5a087b7282e89 发表于 2012-4-12 17:59

第2話「みんなのカフェ」「カフェのお花見」

土豆直播地址：
http://www.tudou.com/playlist/p/a74837i125852161.html

kouya 发表于 2012-4-12 19:11

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

看完了，总觉全身的干劲都没有了……
这话的企鹅君和羊驼君真是太故意了，让人都不忍心联想中の人了

浅野 发表于 2012-4-12 19:31

Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカ

店长和神兽好腰，胖大家的人口好多，这不科学！那太极拳打得，我还以为是哪里的道场呢！施主你还好么……树懒看得我浑身酥软了ww
神兽和企鹅……CV这选得太懂了ww，醉酒那段笑得不行w
还有，店长好温柔好帅气，…一出来一张英俊的熊面DOKIDOKI了是怎么回事！异域风情MAX！下一回店长的青梅竹马就要来了好期待w
还有，这片背景画得不错呀… …


店长请来份土豆炖牛肉^p^

白霧南 发表于 2012-4-12 19:34

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

企鵝和羊駝絕對是故意的……

ペンギン 发表于 2012-4-12 20:30

莉莉夏 发表于 2012-4-12 20:34

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

熊猫咖啡厅好可爱~~各种熊猫周边
店长的腹舞真是太棒了！

看到赏花才发现企鹅一直没画眼睛。

南方saber 发表于 2012-4-12 21:25

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

http://www.tudou.com/playlist/p/a74837i125852161.html
第二话已经出了

myu1010 发表于 2012-4-12 21:33

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

打太极拳笑死了
后面各种卖声优

维他奶 发表于 2012-4-12 22:00

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

羊驼咖啡馆那段笑死我了
某CP党大欢喜（？）

ペンギン 发表于 2012-4-12 22:06

bc5a087b7282e89 发表于 2012-4-12 22:48

Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフ

引用第151楼浅野于2012-04-12 19:31发表的 Re:Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフェ／カフェの .. :
店长和神兽好腰，胖大家的人口好多，这不科学！那太极拳打得，我还以为是哪里的道场呢！施主你还好么……树懒看得我浑身酥软了ww
神兽和企鹅……CV这选得太懂了ww，醉酒那段笑得不行w
还有，店长好温柔好帅气，…一出来一张英俊的熊面DOKIDOKI了是怎么回事！异域风情MAX！下一回店长的青梅竹马就要来了好期待w
还有，这片背景画得不错呀… …

店长请来份土豆炖牛肉^p^
.......

吐鲁番牛肉？这位客人请慢用。
引用第153楼ペンギン于2012-04-12 20:30发表的 Re:「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」专楼 02 みんなのカフェ／カフェの .. :
旦那，企鹅咖啡馆、熊猫咖啡馆、笹子咖啡馆、羊驼咖啡馆，到底哪个更好呢？

恢复原样。

查看完整版本: 「白熊咖啡厅／しろくまカフェ」讨论专楼：いらっしゃい