看日文的好就算看不懂日文下个语音阅读软件 听原文 引用第85楼deathmask于2012-05-27 12:27发表的:
最起码能看。九校战上的那个翻译……咳咳。images/back.gif
这个比九校战上的好么... 大方向是走在翻译道路上,而非意会的脑补…… 反正LK第一卷翻译直接把我看吐了,接下来也不好补
还是等77L说的台版罢 引用第89楼szzyf7于2012-05-27 13:17发表的:
反正LK第一卷翻译直接把我看吐了,接下来也不好补
还是等77L说的台版罢 images/back.gif
第一卷有台版 不过我觉得按台版的速度这坑得填到什么时候... 引用第84楼沢井夏葉于2012-05-27 12:05发表的:
http://www.lightnovel.cn/thread-437483-1-1.html 有人能告诉我这翻译靠谱不.. images/back.gif
以往的教训,还是等台版算了
上次看的入学篇上下把我看的
最后还是台版通顺易懂 Campione是怎么混进去的..
这个不是开挂流,是官能小说吧
单纯的开挂其实起不起点风无所谓,9s之类那种标准的日式挂其实也没好到哪里去..
关键是这种挂怎么用了,简单粗暴的就是流氓勇者、劣等生之类的
SAO第一个篇章还 (挂B对GM好像是他首创的 ),相关外传看得也比较舒服....之后也就
风之圣痕和圣魔之血那种挂用得就各种 了
顺便好像扯到起点和开挂钢壳一定会出现啊 因为钢壳是比较有名的主角开场lv99 可惜主角后来发现满级是255... 引用第89楼szzyf7于2012-05-27 13:17发表的:
反正LK第一卷翻译直接把我看吐了,接下来也不好补
还是等77L说的台版罢 images/back.gif
早期的九校战上篇,后半截完全是机翻!这是要闹哪样!最近终于有人看不下去出了通顺一些的版本... 轻国的九校战上还勉强能看,那个就是通顺一些的么..
其实我只关心这书会不会走妹线,剧情什么的谁管 看了楼主的推荐,又被封面插画吸引,去看了下
结果发现这部小说真是非常的烂,白白浪费轻币去下载了,可惜
轻小说轻小说,这部读起来一点也不轻松,主角不是劣等生,书倒是劣等书 主角的设定注定是妹控(不管是心里上的,还身体上的),只要妹妹愿意,哥哥一生都要当守护者
这么强的男主,如果不是这个设定,后宫太简单了。。。
不过后面的翻译太渣了,加上这个作者喜欢一大堆解释,根本看不下去啊 引用第95楼sigefried于2012-05-27 15:04发表的:
Campione是怎么混进去的..
这个不是开挂流,是官能小说吧
单纯的开挂其实起不起点风无所谓,9s之类那种标准的日式挂其实也没好到哪里去..
....... images/back.gif
风之圣痕和圣魔之血那是经典,都是让读者看不到头的神作,一想到每次想看结局却知道永远都看不到结局的那种痛苦,真是揪心揪肺,刻骨铭心。 马个克,看看是啥玩意
[讨论]推个轻小说:《魔法科高校的劣等生》,略像起点文
鬼厨勇者美学比这个好看多了,也是起点王八主角,最讨厌满及主角装什么弱b啊回 106楼(最后的良心) 的帖子
这货除了男猪装B,其他角色都是弱智的!!尤其是那个艾丽卡,就是个比主角更装B+SB的婊子看这书,就好比看GC,一边一边看下去,对不起,我好像侮辱了GC