☆忧郁蓝调 发表于 2012-3-11 22:59

天角的禁书目录1出了吗

质量如何呢
PS drrr 第一本说有内容修改 哪里修改了？
PS2 狼与辛香料怎么给南海了 质量如何

☆忧郁蓝调 发表于 2012-3-11 23:01

PS3 安达充新作确定 512月刊新连载
据说是棒球

tinytime 发表于 2012-3-11 23:55

出了，今天……哦不昨天西安GD01会场有打折销售，没买上……

Lafrente 发表于 2012-3-12 01:48

引用楼主☆忧郁蓝调于2012-03-11 22:59发表的 天角的禁书目录1出了吗 :
PS drrr 第一本说有内容修改 哪里修改了？
images/back.gif

彩页2，静雄的对白：
“杀杀杀杀杀殴杀溃杀踢沙斩杀煮杀绞杀刺杀扑杀抹杀压杀摩杀千刀杀，活杀彻底否定杀绝对杀折磨杀杀光光杀杀杀，杀杀……”
↓
“我没有生气啊，只是很想揍你而已。”
聊天室MODE没有《》（）【】变成
甘乐：……
田中太郎：……
塞顿：……
悄悄话只在对话段落开头标记【私聊模式】，之后与普通聊天室相同。

其余还有些字词、标点改动以及重新划分段落，二刷或许会比初版好些？

☆忧郁蓝调 发表于 2012-3-12 07:40

引用第3楼Lafrente于2012-03-12 01:48发表的:

彩页2，静雄的对白：
“杀杀杀杀杀殴杀溃杀踢沙斩杀煮杀绞杀刺杀扑杀抹杀压杀摩杀千刀杀，活杀彻底否定杀绝对杀折磨杀杀光光杀杀杀，杀杀……”
↓
“我没有生气啊，只是很想揍你而已。”
....... images/back.gif
3q

gilgamesh7 发表于 2012-3-12 08:12

引用楼主☆忧郁蓝调于2012-03-11 22:59发表的 天角的禁书目录1出了吗 :
质量如何呢
PS drrr 第一本说有内容修改 哪里修改了？
PS2 狼与辛香料怎么给南海了 质量如何
images/back.gif


简评：
用的是台版的翻译，不过“咱”改为“奴家”，让人无语。
装帧、纸质、印刷与台版云泥之别，让人无奈。
封面、封底到处可见过胶，纸质与同社的《1Q84》、《百年孤独》差了不止一个档次。
后一页的正文印刷油墨可在前一页上依稀见到。
彩色插画质量不错。
黑白插画质量简直如盗版。
唯一的亮点是书签，这个台版没有。
另：未见海报。

亚雷斯塔 发表于 2012-3-12 08:52

奴家的征途是星辰大海……

页: [1]
查看完整版本: 天角的禁书目录1出了吗