Albert-Wesker 发表于 2012-3-10 14:52

WHITE ALBUM2前辈君が望む永遠Last Edition漢化開坑！rUGP這次終

====================================8月24日更新漢化測試錄像======================================================
君望LE 一章 7月4日漢化測試錄像
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDQyNTcyNzE2/v.swf
====================================8月21日更新漢化信息===================================================
http://bbs.kid-game.cn/read.php?tid=56277

【写在前面的话】
　　在如今已被汉化的Galgame要数以百计的这个时代，一直很遗憾有那么几个神一样的作品没能被人填上，比如家计，比如YU-NO，比如……君望。
　　其他几个姑且不论，君望的情况却是比较特殊的。阻挠她的不是无人问津的主观因素，在几年间前前后后三四拨汉化组试图接手，但却全都败在了Age社那奇葩的Rugp引擎手里面，一直没法破解，自然也就无从汉化。
　　然而现在，经过了无数个日日夜夜不懈的努力与等待，我们终于克服了一切客观上的因素，迎来了填补这个缺陷的机会。说实话现在心里激动得很，毕竟这是影响我最深的几部Galgame之一，不过在这里说上千言万语，都不如早日开坑来得重要。

【然后是一些说明】
　　1.君望的文本量比较巨大，全部下来有220w字左右，一口气全做完再发的话周期太长，期间可能发生的变故也多，所以打算分阶段发布补丁。发布顺序如下：第一章 → 第二章三大女主角的Good End → 第三章 → 君望一章（即SFD） → 第二章三大女主角的Bad End → 爱美和其他配角。其中第一章约15w字，预计一个月左右就可以发布。
　　2.蛋疼的引擎虽然大体上破解开了，但是还有很多问题没有解决，比如原本每个人的对话颜色是不一样的，汉化版只能用同一个颜色，还有就是图片无法压回去，开始的菜单什么的只能继续用日文了……当然还可能出现其他一些问题，不过正文部分的汉化应该还是没什么大碍的。
　　3.Rugp解开了，也就意味着包括Muv-Luv等等其他age社的神坑也可以开工了，不过考虑到其他组已经做过的那些工作，目前没有插手的打算。
　　4.之前虽然开了翠之海的坑，但因为原破解程序员家里有事无力继续，所以破解不开，只能暂时搁置了……何日再开待定。

【最后……招人！！招人！！招人！！！！！】
　　所有对君望有兴趣、对汉化Galgame有兴趣的同志们，有能力日翻、校对、润色的同志们……请加入我们！！QQ：15201106

==================================遠古更新==========================================================
順便放出個全集下載，給沒看過或者要收BD的
http://share.dmhy.org/topics/view/248828_Kiminozo_TV_01-14_OVA_01-04_01-03_Fin_BDRip_1080p_AVC_AAC.html

[君が望む永遠][简繁外挂][全集]

AKKII 发表于 2012-3-10 14:54

不是pd..是share

wmy458566315 发表于 2012-3-10 15:00

Re:君が望む永遠TV版BD已出，求PD使用者幫下載

虽然和这贴关系不大，但是我还是想要贴一下
http://pic.yupoo.com/458566315/BNWh9CH8/medish.jpg
http://pic.yupoo.com/458566315/BNWh9Jmi/medish.jpg

清浦刹那 发表于 2012-3-10 15:08

这体积估计我都弄完要传个把月才可能发上来……

山田西南 发表于 2012-3-10 15:09

还是不下了
当初看的泪目，纠结的很，然后发誓所有催泪片都不摸了

spieler 发表于 2012-3-10 15:09

[分享]君が望む永遠TV版BD已出，求SHARE使用者幫下載

这片收BD有什么意义，就算在当年也不是以高质量画面出名


- 发送自我的 iPad 大板凳应用

ahkrhe 发表于 2012-3-10 15:16

不是不想帮……

绚烂航迹云 发表于 2012-3-10 15:21

Albert-Wesker 发表于 2012-3-10 15:26

Re:Re:君が望む永遠TV版BD已出，求PD使用者幫下載

引用第2楼wmy458566315于2012-03-10 15:00发表的 Re:君が望む永遠TV版BD已出，求PD使用者幫下載 :
虽然和这贴关系不大，但是我还是想要贴一下
http://photo.yupoo.com/458566315/BNWh9CH8/medish.jpg
http://photo.yupoo.com/458566315/BNWh9Jmi/medish.jpg images/back.gif

好吧再誕依然是バカ王子作畫麼？

Albert-Wesker 发表于 2012-3-10 16:17

http://bbs.9gal.com/1325162395/Mon_1203/5_229381_0692c57fc5d4eb3.jpg

蒼雪扔過來的效果圖

AKKII 发表于 2012-3-10 16:21

其实自己挂share很快就下好的..不过萝卜头放流硬是卡源卡你几天让你做源,不过现在正片都完走了..

caohow 发表于 2012-3-10 16:27

水月党含泪马克 等洗版

realkurama 发表于 2012-3-10 17:35

君望、TT、君吻，爱情类最喜欢的三部片子，mark等好人啊

calmkart 发表于 2012-3-10 17:37

看着画面好象不错
不过还是不下了
这片不是看画质的

ayukas 发表于 2012-3-10 18:40

现在这年头 最不缺的就是搬运党
那怕自己根本没看过都要搬 你根本不用愁没人下了转

Albert-Wesker 发表于 2012-3-10 18:44

回 14楼(ayukas) 的帖子

好吧，等到有人放流到U2，時機真是剛剛好啊

ophanim 发表于 2012-3-11 18:33

苍雪众快来捐钱
115

泥鳅化石 发表于 2012-3-11 18:36

Albert-Wesker 发表于 2012-3-11 18:40

引用第16楼ophanim于2012-03-11 18:33发表的:
苍雪众快来捐钱
115 images/back.gif

好人啊，谢了！

haemori 发表于 2012-3-11 18:52

等高码率

jimmytong 发表于 2012-3-11 18:56

好像画质不错？

diva1009 发表于 2012-3-11 18:56

昨晚刚看完，苦逼啊，水月啊，又见识了一大人渣

wyy770601 发表于 2012-3-11 19:36

ori带sp的出全了
可以下那個版

SOS團 发表于 2012-3-11 20:05

引用第21楼diva1009于2012-03-11 18:56发表的:
昨晚刚看完，苦逼啊，水月啊，又见识了一大人渣 images/back.gif

这年头果然连四大人渣都不认识的人都是一堆一堆的。。。

Albert-Wesker 发表于 2012-3-11 20:47

引用第22楼wyy770601于2012-03-11 19:36发表的:
ori带sp的出全了
可以下那個版 images/back.gif

什麼，也是SHARE？

星星狐 发表于 2012-3-11 21:39

那个……我觉得动画里鸣海其实并不是很人渣吧。
虽然看不惯他在遥出事故之后那一段时间颓废的样子，害得水月抛弃了梦想来照顾他。但TV最后在遥的鼓励下也总算是有了男人的担当。
至于OVA什么的，那就……
我是水月党，不过也很心痛遥，就是这样啦。

77fan 发表于 2012-3-11 22:15

水月黨參上

TV結局非常好 OVA是渣渣

Albert-Wesker 发表于 2012-3-11 22:20

回 26楼(77fan) 的帖子

+1，但我覺得渣的地方是接受不了OVA的畫風，TV的多好看

順便頂樓更新BT 720P+字幕

Albert-Wesker 发表于 2012-3-12 18:23

Re:君が望む永遠BD已出115，BT 720P，字幕在頂樓(PT上有ORi版本

引用第22楼wyy770601于2012-03-11 19:36发表的:
ori带sp的出全了
可以下那個版 images/back.gif

那個版本質量如何？據說不全。

Albert-Wesker 发表于 2012-3-14 00:42

更新ORi版本，還沒完的

phoenixst 发表于 2012-3-14 01:00

ORI这货基本压不出什么好东西的。但偏偏很多老片BDBOX又只有他在压，残念的noein、电脑线圈……

Albert-Wesker 发表于 2012-3-14 01:09

引用第30楼phoenixst于2012-03-14 01:00发表的:
ORI这货基本压不出什么好东西的。但偏偏很多老片BDBOX又只有他在压，残念的noein、电脑线圈…… images/back.gif

ロベルト也有，好像也更新不少，但不知道為啥OP播放時候水月打V手勢會拖影

Albert-Wesker 发表于 2012-8-24 23:15

Re:WHITE ALBUM2前辈君が望む永遠Last Edition漢化開坑！rUGP這次

====================================8月24日更新漢化測試錄像======================================================
君望LE 一章 7月4日漢化測試錄像
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDQyNTcyNzE2/v.swf

work2 发表于 2012-8-24 23:31

dizyh 发表于 2012-8-24 23:55

页: [1]
查看完整版本: WHITE ALBUM2前辈君が望む永遠Last Edition漢化開坑！rUGP這次終