ＡＵ王 发表于 2012-3-3 09:47

hyypia 发表于 2012-3-3 10:25

Re:日本奧斯卡——第35回電影金像獎動畫部門由《コクリコ

来自红花坂

hyypia 发表于 2012-3-3 10:25

Re:日本奧斯卡——第35回電影金像獎動畫部門由《コクリコ

来自红花坂

升起来吧！ 发表于 2012-3-3 11:02

dup 发表于 2012-3-3 11:29

這種將除了老頭子外還能有誰拿

mikelin 发表于 2012-3-3 11:31

来自红花坂

天一 发表于 2012-3-3 11:47

LZ你这wiki怎么查的
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BE%86%E8%87%AA%E7%B4%85%E8%8A%B1%E5%9D%82

vipdaren 发表于 2012-3-3 11:48

引用第4楼dup于2012-03-03 11:29发表的 :
這種將除了老頭子外還能有誰拿 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

入围的5个提名里有强国源泉和死神十五

ＡＵ王 发表于 2012-3-3 11:58

引用第3楼升起来吧！于2012-03-03 11:02发表的  :
能把一个本来相当诗意的名字翻译成这么......通俗，是怕国人不晓得虞美人是什么东西么？ images/back.gif

我不喜歡那個翻譯啊……

另外６樓的一位，叫我？我是ｗｉｋｉ廚的我查的怎麼啦？

天一 发表于 2012-3-3 12:11

回 8楼(ＡＵ王) 的帖子

顶楼的wiki地址自己再检查一遍

日本名：コクリコ坂から 　　中文片名：来自虞美人之坡 　　台湾译名：来自红花坂 　　香港译名：红花坂上的海
原来台湾是这么叫的啊

ＡＵ王 发表于 2012-3-3 12:19

Re:回 8楼(ＡＵ王) 的帖子

引用第9楼天一于2012-03-03 12:11发表的 回 8楼(ＡＵ王) 的帖子 :
顶楼的wiki地址自己再检查一遍

日本名：コクリコ坂から 　　中文片名：来自虞美人之坡 　　台湾译名：来自红花坂 　　香港译名：红花坂上的海
原来台湾是这么叫的啊 images/back.gif

是啊全台上映的時候是這樣叫的啊

升起来吧！ 发表于 2012-3-3 12:41

页: [1]
查看完整版本: 日本奧斯卡——第35回電影金像獎動畫部門由《紅花坂上的