DataLore 发表于 2012-1-12 10:52

2012愚人节，蜘蛛侠大战复仇者

http://marvel.toonzone.net/ultimatespiderman/t-03.jpg

华纳卡通频道有DC Nation，
迪斯尼频道有Marvel Universe。
4月1日周日，MU正式开播：
《复仇者》第二季，《终极蜘蛛侠》第一季，
两部动画联播，吞噬字幕组的时间，摧残字幕组的生命。
幸好我的慢工出细活的策略早已在其他字幕组的速度攻势下全面败北，退出了这混乱不堪的江湖。
（十句错六七句的垃圾字幕，可以比我组的观众人数多几倍，就因为出片速度快）

naclken 发表于 2012-1-12 10:59

redwolfs 发表于 2012-1-12 12:07

HEILAST 发表于 2012-1-12 12:35

上季复仇者看的很爽，希望贵组能坚持下去

蓝发耳环 发表于 2012-1-12 13:06

终于确定是4月1日了么....

DataLore 发表于 2012-1-12 13:09

引用第3楼HEILAST于2012-01-12 12:35发表的  :
上季复仇者看的很爽，希望贵组能坚持下去 images/back.gif

复仇者S1，我们组只发布了半季13集，然后就做不下去，烂尾收场了。
虽然14集我也翻译完了，但直接烂在手里不发了，根本就没几个人看。
我们组，翻译+审校+时间轴，一集就能折腾一个星期，凭啥和别组比？
质量？这种比大白菜还不值钱的东西，有几多观众会关心啊？！
顶多是我们放出来，有闲心的就下一份收着，但看只会看别组的。

HEILAST 发表于 2012-1-12 14:04

引用第5楼DataLore于2012-01-12 13:09发表的:

复仇者S1，我们组只发布了半季13集，然后就做不下去，烂尾收场了。
虽然14集我也翻译完了，但直接烂在手里不发了，根本就没几个人看。
我们组，翻译+审校+时间轴，一集就能折腾一个星期，凭啥和别组比？
质量？这种比大白菜还不值钱的东西，有几多观众会关心啊？！
....... images/back.gif


没必要这么妄自菲薄吧.......
贵组在B站连载的时候，我每期都有追，人是少了点，
不过还是确确实实有喜欢的人每周等着看。
希望贵组别坑啊，虽然CCAV少儿有播，但我还是想看原汁原味的美版啊。
干巴爹啊

m27cn 发表于 2012-1-12 15:27

我说b站怎么没人更新了，原来是坑了

redwolfs 发表于 2012-1-12 15:56

革新 发表于 2012-1-12 17:18

失败人怎么打得过复仇者 找虐么

早乙女元气 发表于 2012-1-12 17:21

复仇者对我是无所谓啦，可惜贵组的young justice......

redwolfs 发表于 2012-1-12 18:51

DataLore 发表于 2012-1-13 00:15

毛猪你与其浪费时间和精力纠缠CCTV，
能不能先说服帖吧管理人，封杀那些用低劣字幕抢首发的？！
我愿意把自己的业余时间全部投入到做字幕上，连带花费无数美金自掏腰包从iTunes买片源，
但你们能不能至少在自家大本营，让我的眼睛清静一下，看不到自己的辛苦努力没人看，十分之七八的人都热衷于那些低劣字幕？！

首先从封杀 SWB 这种恶心到掉渣的组开始吧！
页: [1]
查看完整版本: 2012愚人节，蜘蛛侠大战复仇者