tenco 发表于 2011-10-31 17:51

“你可别把她肚子搞大了”

青文的蓝花3出来了，还记得康哥的家庭会议么，当中有两个地方和百合会的汉化不同。
康哥他妈说的其实是“你可别把她（京子）肚子搞大了”
仔细想想这个翻译才是对的。。。。。。

tenco 发表于 2011-11-1 20:50

http://pic.yupoo.com/nococ/BucucCdl/CQlbH.jpg

theholy 发表于 2011-11-1 22:00

在第十几话的时候暗示京子可能跟康哥ox过，然后一直过了二十多话才突然证实这两个人真的ox过

千叶那边……
页: [1]
查看完整版本: “你可别把她肚子搞大了”