西索的声音太难听了.

linkimg 发表于 2011-10-16 18:46

别人我都忍受了.这个实在受不了刺激了.话说为哈漫游翻译的叫毕加索.

frg 发表于 2011-10-16 18:48

毕索加

allen24 发表于 2011-10-16 19:13

假名记得是ヒソカ

毕索加记得是当年在tvb看的翻译

Sopp 发表于 2011-10-16 19:27

耳耳女 发表于 2011-10-16 19:46

还行啦浪川的表现比预想超出了好多
虽然只讲了一句但是感觉能保持下去的话或许这样的西索也不错？
就是总感觉那花瓣效果有点
第三话看得挺开心比前两话好了不少啦

果子夹心 发表于 2011-10-16 19:57

第三话的节奏那个叫慢啊

偎发表于 2011-10-16 19:59

确实不如高桥哥哥啦
我倒是没想到浪川会用那么低的声音去配，总体来说新版cast都很糟心……本周奇犽开口我就晕了，浪川要超越老版不太可能不过也算是不过不失吧

revelation 发表于 2011-10-16 20:02

有点难以接受..完全听不出"变态"的感觉...不过现在台词还比较少也不能太早下结论..囧

PS..第三话比起前两话节奏突然慢了好多..

allen24 发表于 2011-10-16 20:04

花瓣看着真囧，现在这hxh的目标观众是小学生吧。。。那后面那些尺度大的剧情估计没戏了

APHARMD 发表于 2011-10-16 20:29

老版的dvd要升值。

copysword 发表于 2011-10-16 20:35

zerocount 发表于 2011-10-16 20:35

奇牙的声音也有些奇怪...

七七見奈波 发表于 2011-10-16 20:51

奇怪么？看实况串里对奇牙的评价普遍不错，至少比小杰和酷拉皮卡要好些。

铃木爱理 发表于 2011-10-16 20:53

神马有些奇怪，奇牙简直是太奇怪了我无法接受555555555555555555555555

还有那神奇的花瓣，本来画风就让人各种疑惑，现在确定子供向无误了。。。还比如一些服装色彩的变化东巴大叔的衣服啊，那个鸡蛋人的脸啊。。。。各种囧

祗王夕月 发表于 2011-10-16 20:54

奇犽从正太变萝莉了不过这还算能忍，西索实在不能忍，今天开始黑浪川

諌山黄泉 发表于 2011-10-16 20:54

这是猎人王

saico 发表于 2011-10-16 20:55

奇犽才是真心恶......

铃木爱理 发表于 2011-10-16 20:59

尼玛那个第一次实验考官的声音也很猎奇，配上他没有嘴的无表情违和感MAX，弱智般的走路方式还有和气氛一点都不配的欢乐BGM，你这不是子供向是什么！！！第三话终于让我受到各种打击orz

冰水发表于 2011-10-16 21:10

小时候看的漫画就翻译成毕索加的。。

pppofe 发表于 2011-10-16 21:12

……实验考官超萌的

ut775 发表于 2011-10-16 21:15

新版的西索声音比以前MAN，还可以接受
旧版西索的声音以前给我感觉就是定位在下三滥脇役一样

整体主角的配音我倒是比较喜欢TVB版的

dante888 发表于 2011-10-16 21:17

考官是古川登志夫吧

市杵宍姫命 发表于 2011-10-16 21:19

引用第3楼allen24于2011-10-16 19:13发表的:
假名记得是ヒソカ

毕索加记得是当年在tvb看的翻译 images/back.gif

tvb是希索嘉啊

泽希尔 发表于 2011-10-16 21:24

回 18楼(铃木爱理) 的帖子

这个考官不是一直都没有嘴么，走路方式漫画里就是那样的

铃木爱理 发表于 2011-10-16 21:25

回 24楼(泽希尔) 的帖子

是的啊，谁不知道啊=_=老版的那个声音多理智沉静，因为他没表情，就很合适，这个声音开朗萌化过头了

走路方式漫画和老版看起来都没有这么欢乐到弱智。。。再加上那个背景音乐比第一话救人那里还要喜感各种无语

saico 发表于 2011-10-16 21:27

看部新番就喊子供向的是不是看AGE看出被害妄想？

泽希尔 发表于 2011-10-16 21:27

违和是有点啦，不过还在接受范围内

泽希尔 发表于 2011-10-16 21:29

浪川的西索感觉是霸气有余，BT的感觉欠了点

allen24 发表于 2011-10-16 21:46

stocking的奇犽挺好的，小孩子那个声音也正常，虽然脑子里奇犽已经是三桥加奈子的声音了不过新版也不错

浪川配的到底怎么样看大雾里杀人那段就揭晓了

champion71 发表于 2011-10-16 22:00

小津江 发表于 2011-10-16 22:14

旧版那种叫sb……不是bt

andrea.poli 发表于 2011-10-16 22:28

我倒觉得这集出来的俩配的都不错，浪川把握得不错啊，stocking的奇牙也还可以了吧，相对于小杰来说....

图种熊 发表于 2011-10-16 22:34

kenqqex 发表于 2011-10-16 23:00

briar 发表于 2011-10-16 23:21

浪川的西索不是难听，但是跟高桥的西索不能比
我倒是没想过浪川居然把声音压的那么低……没把BT的感觉配出来

我很囧 发表于 2011-10-16 23:23

本话西索一开口我就囧掉了，声线太粗了，只是个普通的大叔么
奇犽完全loli化了Orz

我很囧 发表于 2011-10-16 23:25

本话西索一开口我就囧掉了，声线太粗了，只是个普通的大叔么
奇犽完全loli化了Orz

superkidx 发表于 2011-10-16 23:47

yellowboat 发表于 2011-10-16 23:51

人群中出现了一名白发少女

blueberry 发表于 2011-10-16 23:53

霸气有足阴险过头变态不足的西索能要求退货吗？

ps：浪川声线是我的菜啊，为什么你要接西索这个角色……

页: [1] 2

Stage1st's Archiver