论坛 › ＰＣ数码 › Siri vs 日式英语

wind1084 发表于 2011-10-14 19:12

Siri vs 日式英语

Sorry, I don't understand......
http://player.youku.com/player.php/sid/XMzEyNTc5NjU2/v.swf

http://v.youku.com/v_show/id_XMzEyNTc5NjU2.html

这也太悲剧了啊。。。。。

snakeason 发表于 2011-10-14 19:26

sorry,我也听不懂什么是linda？

神之领域 发表于 2011-10-14 19:33

我觉地其实说得挺准确的了，这是周围的声音问题还是siri的识别问题？

chakane048 发表于 2011-10-14 19:34

一个正常英语使用者： What's the weather (like) today?
一个日本人： What the weather for today.

-_, 这语法已经秒杀口音好多倍了

wind1084 发表于 2011-10-14 19:36

前面问天气语法有问题还说得过去
后面的“See you tomorrow"之类的胡扯都听不懂。

cyberalogo 发表于 2011-10-14 19:52

reina07 发表于 2011-10-14 20:16

siri战斗力爆表

3000 发表于 2011-10-14 20:17

以为自己说倍儿好呢，就来战了……结果哭着回去了，光记着linda了……


因为他前面的“嘶～～～”太长了……

6zking 发表于 2011-10-14 20:19

笑死了，linda到底是谁啊？

Realplayer 发表于 2011-10-14 20:39

天不怕地不怕就怕日本人说英国话
日式英语胜。下一个

rayex 发表于 2011-10-14 20:48

但是see you tomorrow 这句听不懂确实很奇怪啊

颓废至死 发表于 2011-10-14 20:51

i m veli veli anglei for des seli sysdem

诶嘿嘿~ 发表于 2011-10-14 20:58

突然觉得好萌啊

bubuyu 发表于 2011-10-14 21:02

引用第3楼chakane048于2011-10-14 19:34发表的:
一个正常英语使用者： What's the weather (like) today?
一个日本人： What the weather for today.

-_, 这语法已经秒杀口音好多倍了 images/back.gif

What's the weather for today? 是Siri的示例中的一句

chakane048 发表于 2011-10-14 21:19

引用第13楼bubuyu于2011-10-14 21:02发表的:

What's the weather for today? 是Siri的示例中的一句 images/back.gif





Siri: I don't understand Chinglish

ayako1986 发表于 2011-10-14 21:27

这是苹果欺负日本人吧
真欢乐

bubuyu 发表于 2011-10-14 21:36

引用第14楼chakane048于2011-10-14 21:19发表的:





....... images/back.gif

来看图：

Tap the mic to say things like:
...
What's the weather for today?
...

chakane048 发表于 2011-10-14 21:45

偶错了，没看到Siri下面的提示。

karlarso 发表于 2011-10-14 22:43

后面几句好好笑

532 发表于 2011-10-14 22:46

英语没过八级日语没过一级你们玩个鸡巴

颓废至死 发表于 2011-10-14 23:09

引用第19楼532于2011-10-14 22:46发表的:
英语没过八级日语没过一级你们玩个鸡巴 images/back.gif

play a jb （怎么样 我像不像SIRI。。。

semerita 发表于 2011-10-14 23:58

其实我觉得能听懂了,siri你怎么了siri...

ov_efly 发表于 2011-10-15 00:22

别笑
过1年
11区的口音就去掉了
天天对射siri

sin.yugi 发表于 2011-10-15 01:21

谁笑11区口音啊，笑的是这siri破东西

四点 发表于 2011-10-15 02:29

他念的是what weather for today 不是what's the weather for today

karloku 发表于 2011-10-15 03:50

我觉得 c u tomorrow纯粹是念c的时候shiri还没开始录,,,

sajuukenzo 发表于 2011-10-15 04:22

我觉得我口语已经很烂了，但是安静环境下正确率九十以上

纯粹丫的没恰准说话时机吧

山寨机 发表于 2011-10-15 05:59

somissu 发表于 2011-10-15 06:24

引用第24楼四点于2011-10-15 02:29发表的:
他念的是what the weather for today 不是what's the weather for today images/back.gif
所以siri支持中文之后 今天的天气 O今天天气 X 这样？

更何况这人说英文还算可以啊 根本不是日式英语

何边杨 发表于 2011-10-15 10:42

多拉贡能分得出来不？

kinta 发表于 2011-10-20 16:50

http://player.youku.com/player.php/sid/XMzE0MDI5NDQ4/v.swf
siri：fuck什么的人家一点都不懂

死大 发表于 2011-10-20 18:20

引用第30楼kinta于2011-10-20 16:50发表的:
http://player.youku.com/player.php/sid/XMzE0MDI5NDQ4/v.swf
siri：fuck什么的人家一点都不懂 images/back.gif

233 siri太不純了

ヲツァオ 发表于 2011-10-21 00:28

孙鸭子快把白丝魔理沙移植过去
并实现语音功能

Siri

jio 发表于 2011-10-21 00:54

明明是weather 发音跑太远...

ch_ch 发表于 2011-10-21 10:43

今天就看到有人拿siri泡妹子了

查看完整版本: Siri vs 日式英语