火星兔兔 发表于 2003-12-14 23:24

[分享]：神作汉化年内最后一次进度更新

n久不看pm，很多人问这个，总得给个说法。进度刚过85％，年内完成无望，4月底开始到现在应该速度也不算太慢，谢谢谅解！253
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/2003121422222436455.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/200312142258621148.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/2003121422582051048.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/2003121422583435947.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/2003121422584527809.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/200312142259373839.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/2003121422591252902.jpg
http://211.152.58.39/rabit/UploadFile/2003-12/2003121422592685918.jpg

阿娇大王 发表于 2003-12-14 23:32

murder 发表于 2003-12-14 23:32

鄙视用SOFT插件玩这个游戏

火星兔兔 发表于 2003-12-14 23:37

最初由 阿娇大王 发布
无上神作XG万岁！！
253
有时间把上次剩余的有关东西翻译一下，如果时间还充裕的话可以帮忙偶和wooddoo解决最后8w字文本，争取年内把翻译全部解决掉253

偶睡觉去了，明天早上又是例会，嗨。。。

阿娇大王 发表于 2003-12-14 23:38

火星兔兔 发表于 2003-12-14 23:47

最初由 阿娇大王 发布
看下PM

上次剩下的我来，就是红色那些吧？还有些小改动，这周搞定
~
ok，zzzzz~~~~`

whydevil 发表于 2003-12-15 00:04

偶玩不上了，过年后戒网预定……

pacman 发表于 2003-12-15 00:07

100%等待中.

天蝎之月 发表于 2003-12-15 09:05

紫檀……偶不喜欢这个译法……02
但是还是要拜
253 253 253

月宮あゆ 发表于 2003-12-15 09:20

明年年内……

菜鸟 发表于 2003-12-15 09:26

偶是否火星了？
PSX的模拟器也出来了？

focus 发表于 2003-12-15 09:38

最初由 菜鸟 发布
偶是否火星了？
PSX的模拟器也出来了？

011
这8是最近发卖得PSX……

wooddoo 发表于 2003-12-15 09:45

天上天下唯神作独尊！253

陌生的天 发表于 2003-12-15 09:48

253 +期待ing

5158 发表于 2003-12-15 11:30

偶小白，问一下你们试过能在PS上运行么？偶不太想用模拟器玩

火星兔兔 发表于 2003-12-15 12:40

最初由 5158 发布
偶小白，问一下你们试过能在PS上运行么？偶不太想用模拟器玩

可以

月宮あゆ 发表于 2003-12-15 12:56

虽然不喜欢，但是，还是帮忙顶一下

wooddoo 发表于 2003-12-15 13:04

每日必读十遍：

郅瑜椁丹欷毪长趣 つねに善の彼岸に起こる

253

星欣我心 发表于 2003-12-15 13:26

253
253 253
253 253 253


13

辛苦了~~~!

洛克狼 发表于 2003-12-15 19:08

kosmostt 发表于 2003-12-15 19:11

taketo 发表于 2003-12-15 19:19

打了一遍虽然剧情半懂也挺喜欢的

GLARE 发表于 2003-12-15 23:13

最初由 菜鸟 发布
偶是否火星了？
PSX的模拟器也出来了？
阁下的问题果然很陪阁下的ID

纯情小鸭鸭 发表于 2003-12-15 23:18

支持兔子~

沉睡城市 发表于 2003-12-16 00:17

不说多的，顶。
玩通了7遍/

pssega2 发表于 2003-12-16 00:27

最喜欢这款游戏，大支持，大期待。盼！！！！！！

cowboyshao 发表于 2003-12-16 01:31

253253253253

浦木宏 发表于 2003-12-16 03:20

最初由 火星兔兔 发布
可以

有想哭的冲动……朝着顶楼不停的拜……拜……

http://www.stage1st.com/bbs/images/bao/253.gif
http://www.stage1st.com/bbs/images/bao/253.gif
http://www.stage1st.com/bbs/images/bao/253.gif

幻想的终结 发表于 2003-12-16 03:41

不回不行092

chenke 发表于 2003-12-16 08:54

出差之前帮忙顶一下，未来11天都没机会了....

endlessFF 发表于 2003-12-16 11:17

嘿嘿,加油啊!

wind 发表于 2003-12-16 15:13

还是一句话，兔兔以及全体XG汉化组成员辛苦了。。

http://www.stage1st.com/bbs/images/bao/253.gif

gooncraft 发表于 2003-12-16 15:53

ding，各位懂日文搞翻译的大大要加油啊，什么时候翻译好了告诉我一声～

火星兔兔 发表于 2003-12-16 15:59

最初由 gooncraft 发布
ding，各位懂日文搞翻译的大大要加油啊，什么时候翻译好了告诉我一声～

君がもっとmりになれるといいのに。。。

gooncraft 发表于 2003-12-16 16:07

最初由 火星兔兔 发布
君がもっとmりになれるといいのに。。。

…………！！我做好打杂的工作就是了。

wooddoo 发表于 2003-12-16 16:07

最初由 gooncraft 发布
ding，各位懂日文搞翻译的大大要加油啊，什么时候翻译好了告诉我一声～

874

gooncraft 发表于 2003-12-16 16:11

1月9号放寒假……还有不够一个月才可以继续打杂啊……

wooddoo 发表于 2003-12-16 16:14

哎呀，偶把第873帖用来874你了。错了一个039
页: [1]
查看完整版本: [分享]：神作汉化年内最后一次进度更新