看国内的人讨论FZ感觉没啥意思了。。。
不是钓鱼就是捧杀这几天看得审美疲劳了
鬼佬那边对FZ有啥比较热烈的讨论？
球相关的点评或链接…… 在某地挖到了点。。。。随便转下过来吧，顺道球更多
标题：果然剧透就没意思了，哈哈，美国观众评FZ第二话
1.比起沉闷的第一集，第二集奠定了系列的基调，就是不信任，不论剑士还是骑兵，从者和主人的关系都如此糟糕，但很明显，这也不过是个开头，后面一定会有更大的阴谋
2.我不太明白切嗣为什么与SABER不和，虽然他们的矛盾显而易见，爱丽试图向SABER解释，但我觉得这种解释站不住脚，而更像是妻子为丈夫缓和矛盾，我认为切嗣的冷酷和SABER的骑士美德是造成矛盾的原因，但切嗣对女儿的关心使得他不像一个冷酷的人，我对他充满兴趣，要继续观察
3.伊斯坎达尔和韦伯的矛盾显而易见，鉴于全剧的阴暗基调，我敢说他俩最后一定会翻脸
4.新出场的御主就像个草包花花公子，而且痴迷于谋杀，考虑到他和蓝胡子在性格上的相似性，我怀疑他们祖上有联系
5.我搞不明白神父为什么叫刺客袭击时辰，他们不是盟友吗？所以原因是什么？莫非只是为了测试弓兵的实力，或某种道具？总之令人不解。不过圣杯战争人员没有尽数登场，就还不算正式开始，这令我更加迷惑。顺便，弓兵看起来超牛X，我希望看到他和伊斯坎达尔对砍。
6.气氛已经如此紧张，但仍有新要素不断加入其中，所以最后一定会掀起重大高潮，但实际情况依然有待贯彻。我喜欢故事推进的节奏，而且我敢说，这里充满了伏笔，即使圣杯战争正式开打，后面依然会伏笔不断。
7.FSN跟这个一比简直令人不喜欢，看看这个刺客的身手，只是他居然这么早就挂了，实在令人可惜和迷惑，剧情不是还没展开吗？他的死意义何在？我希望随后能揭示出一个令人叫绝的大阴谋，不然他死的太亏了。
关于ED.
湖边的兰斯洛特，错不了。
伊斯坎达尔嘛，那幅画现在还挂在卢浮宫呢。
刺客没有背一支RPG吗？再拿个AK47就更像回事了。
转一些英国评价：
这绝对是本季度的TOP级别，比FSN强多了，唯一可惜就是少了红色弓兵的传奇法术“我是剑骨头”
军刀还是那么可爱
这玩意黑透了，就凭蓝胡子我就敢断言
我讨厌金闪闪，但当看到他出场的时候我还是鸡冻了
亚瑟王是个女的？那不就是说她会被蓝胡子的邪恶触手OOXX
吉尔和他的宠物狮子……
我想和龙之介一起大喊“COOL”
我知道蓝胡子这个人，但从没详细了解过，看来有必要去补一补了
我看不懂空境，但我喜欢看，因此我信任UFO的制作，所以这个FZ我要追到底，毕竟它也是UFO制作，而且我能看懂……
这片子充满血腥，未成年人你伤不起（也许是说小孩子看了会受伤）
吉尔伽美什是个色色的家伙，他为作为最后的BOSS，并把saber给OOXX
太酷了，他X的，用法术干掉那个小孩
谁能告诉我亚历山大时代的人，身高到底有多高，这个亚历山大壮得过头了吧
蓝胡子就是个卑鄙的邪恶的OOXX，任何一个英灵都可以骂他是臭虫，包括我们观众
楼上的，我朋友告诉我，吉尔伽美什有F15喷气战斗机
秋季最强番啊
蓝胡子那打扮，海盗么？听听他那古怪的口音
回楼上，吉尔伽美什拥有一切，他是个令人敬畏的家伙
**了吉尔伽美什那法术（估计是指王之财宝）
史诗般的感觉，BS蓝胡子
我看过FSN，神父和金闪闪是FSN的BOSS，神父的叛变是必然的
回楼上，神父不过是金闪闪的走狗罢了
圣屎啊，这片看起来真过瘾，我从未看过FATE系列，这个完结后我会去补你们说的FSN
楼上的，FSN毁了自己的招牌（应该是说动画），除了能告诉你圣杯战争的最终结局之外，FSN的存在没有丝毫意义
看得我无比鸡冻，都快要砸键盘了
弓兵居然是吉尔伽美什，不过也说得过去，哈桑的实力真糟糕，他还好意思对神父说“不必担心”
听听黑胡子那口音，真**
楼上，那是蓝胡子……
原贴地址：
http://tieba.baidu.com/p/1238977269 animesuki 英国友人各种卖萌 http://forums.animesuki.com/forumdisplay.php?f=49
animesuki的Fate/ Series子版块，置顶帖里有第1话和第2话的专楼 引用第4楼flyingfish874于2011-10-11 00:35发表的:
于是鬼佬没小说看，某种意义上也是种幸福 images/back.gif
有的
All four volumes of Fate/zero had been translated into English. It's been almost five years since we started, and we can't thank the readers enough for keeping us going all the way till the end. We're honoured to bring you this majestic work by Urobuchi Gen, and wish from the bottom of our hearts that you would enjoy reading it as much as we did translating it.
And personally I'd like to thank everyone on the staff list, who had contributed to this project and enriched it with your input. All my translators and editors had been invaluable, and thank you all so much for putting up with me and keeping this project going. I hope everything goes well for you, and perhaps we would be able to work together in the future if luck permits it.
Once again, we present to you Fate/zero, the tale of the Fourth Heaven's Feel, the prequel to Fate/stay night.
It is only the story of a man who wanted to be a hero of justice.
- Brynhilde
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Fate/Zero#Translators 引用第1楼泽近爱理于2011-10-11 00:26发表的:
关于ED.
湖边的兰斯洛特，错不了。
伊斯坎达尔嘛，那幅画现在还挂在卢浮宫呢。
刺客没有背一支RPG吗？再拿个AK47就更像回事了。
其实我看专楼讨论贴挺欢乐的 感谢提供
明天上班划水的时候有事干了 引用第1楼泽近爱理于2011-10-11 00:26发表的:
转一些英国评价：
这绝对是本季度的TOP级别，比FSN强多了，唯一可惜就是少了红色弓兵的传奇法术“我是剑骨头” images/back.gif
没关系，还有传奇法术“我小弟很多”“我人格很多”“我使魔很多”“我钱很多”“我很会捡垃圾”可供观赏。 哈哈 鬼佬没看过小说 这明显增加了观片的趣味性以及对剧情的讨论
我觉得这挺好啊 果然还是专注在剧情上的讨论有意思 美国那个各种过度解读啊…… 去剧透他们吧 噗哈哈哈哈，这个吐槽超搞引用第9楼warachia于2011-10-11 00:51发表的:
没关系，还有传奇法术“我小弟很多”“我人格很多”“我使魔很多”“我钱很多”“我很会捡垃圾”可供观赏。 images/back.gif
真羡慕这种讨论氛围
没有剧透党 没有原作党 更没有优越党 引用第16楼phoenixxj于2011-10-11 01:50发表的:
真羡慕这种讨论氛围
没有剧透党 没有原作党 更没有优越党 images/back.gif
贴吧…… 如何提高全民素质是我国当前的重要任务 吉尔伽美什是个色色的家伙，他为作为最后的BOSS，并把saber给OOXX
我朋友告诉我，吉尔伽美什有F15喷气战斗机 引用第22楼セト于2011-10-11 02:45发表的:
我朋友告诉我，吉尔伽美什有F15喷气战斗机 images/back.gif
引用第16楼phoenixxj于2011-10-11 01:50发表的:
真羡慕这种讨论氛围
没有剧透党 没有原作党 更没有优越党 images/back.gif
老外没看过原作的人非常多（读过原作或者了解月世界的少之又少）
不过相信我，人气相比10月其他新番是 压 倒 性 的优势 我是剑骨头 3.伊斯坎达尔和韦伯的矛盾显而易见，鉴于全剧的阴暗基调，我敢说他俩最后一定会翻脸
这位看到后面韦伯用光令咒的表情一定很赞 怎么办，我突然后悔看过小说了 鬼佬看到征服王与韦伯最后关系之后会不会感动到屎尿齐飞 引用第22楼セト于2011-10-11 02:45发表的:
我朋友告诉我，吉尔伽美什有F15喷气战斗机 images/back.gif
试想此贴内容是国人发的 这真有趣,我想一直追老外的反应到明年6月 animesuki鬼佬的码字量能满足Lz S1投票结果没看过F/Z小说的大概在1/3 完全没接触过系列的只有1/10
鬼佬这两个数字都能翻一番