论坛 › 动漫论坛 › 字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更坏的

diablo12 发表于 2011-10-9 23:26

齋藤千和 发表于 2011-10-9 23:27

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

快又怎么样！

rcat 发表于 2011-10-9 23:29

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

HaHaHaHaHaHaHa

lllzzzyyy2000 发表于 2011-10-9 23:30

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

烂尾率高于吹吹的字幕组有几个。

Quetzacoatl 发表于 2011-10-9 23:31

disinter 发表于 2011-10-9 23:36

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

我现在确信最近闹腾的都是菠萝的马甲了

鸡蛋灌饼 发表于 2011-10-9 23:47

Re:Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

引用第5楼disinter于2011-10-09 23:36发表的 Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更坏的官方字幕了 .. :
我现在确信最近闹腾的都是菠萝的马甲了 images/back.gif

楼主是本尊……

saico 发表于 2011-10-10 00:33

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

顶楼沙发自导自演么？

archcross 发表于 2011-10-10 00:48

无动于衷 发表于 2011-10-10 00:48

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

你在这较劲没用 你应该把这话扔给星无火那种货色

川澄绫子 发表于 2011-10-10 00:51

disinter 发表于 2011-10-10 01:12

Re:Re:Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴

引用第6楼鸡蛋灌饼于2011-10-09 23:47发表的 Re:Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更坏的官方字幕 .. :

楼主是本尊…… images/back.gif

我是看了1楼后有感而发

diablo12 发表于 2011-10-10 12:37

Laplace 发表于 2011-10-10 12:39

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

请问这说的是什么事情？有前情提要么？

e3q 发表于 2011-10-10 13:42

eva2000as 发表于 2011-10-10 13:44

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

R喵坏掉了，肿么办？

斑驳的阴影 发表于 2011-10-10 22:10

Re:Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

引用第13楼Laplace于2011-10-10 12:39发表的 Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更坏的官方字幕了 .. :
请问这说的是什么事情？有前情提要么？ images/back.gif

高达AGE搞了官方的简中字幕让有些字幕组觉得被抢生意了

minamitsubasa 发表于 2011-10-10 22:46

Re:字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更

有多少人会去认真比对不同字幕组的翻译？到最后挑哪组下，除开是翻的太烂的，选择的原因应该在翻译之外

fengzhiwai 发表于 2011-10-10 23:29

endless_nova 发表于 2011-10-10 23:34

查看完整版本: 字幕圈生态明明是字幕组自己搞坏的，现在倒来谴责更坏的